16.9.2008   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 237/6

Keskittymiä käsittelevän neuvoa-antavan komitean kokouksessaan 6. toukokuuta 2008 antama lausunto päätösluonnoksesta asiassa COMP/M.4854 — TomTom/Tele Atlas

Esittelijä: Irlanti

(2008/C 237/10)

1.

Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä siitä, että ilmoitettu toimenpide muodostaa sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun keskittymän ja että keskittymän voidaan katsoa olevan yhteisönlaajuinen kyseisen asetuksen 4 artiklan 5 kohdan mukaisesti.

2.

Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä siitä, että kyseessä on vertikaalinen sulautuma, joka käsittää seuraavat merkitykselliset tuotemarkkinat:

—

paikkatietojen hakemiseen käytettävät digitaaliset karttatietokannat — tuotantoketjun alkupään markkinat,

—

navigointiohjelmistot — välimarkkinat,

—

kannettavat navigointilaitteet — tuotantoketjun loppupään markkinat.

3.

Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä siitä, että paikkatietojen hakemiseen käytettävien digitaalisten karttatietokantojen merkitykselliset maantieteelliset markkinat ovat maailmanlaajuiset.

4.

Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä siitä, että navigointiohjelmistojen merkitykselliset maantieteelliset markkinat ovat maailmanlaajuiset.

5.

Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä siitä, että kannettavien navigointilaitteiden merkitykselliset maantieteelliset markkinat ovat Euroopan talousalueen laajuiset.

6.

Neuvoa-antava komitea yhtyy komission päätelmään, jonka mukaan sulautuma voi pystyä nostamaan paikkatietojen hakemiseen käytettävien digitaalisten karttatietokantojen hintoja tai huonontaa niiden laatua/viivyttää pääsyä niihin siten, että toimilla on vaikutusta joihinkin kilpailijoihin kannettavien navigointilaitteiden ja navigointiohjelmistojen markkinoilla.

7.

Neuvoa-antava komitea yhtyy komission päätelmään, jonka mukaan sulautumalla ei olisi kannustinta nostaa paikkatietojen hakemiseen käytettävien digitaalisten karttatietokantojen hintoja tai huonontaa niiden laatua/viivyttää pääsyä niihin siten, että toimilla olisi vaikutusta joihinkin kilpailijoihin kannettavien navigointilaitteiden ja navigointiohjelmistojen markkinoilla.

8.

Neuvoa-antava komitea yhtyy komission päätelmään, jonka mukaan ehdotettu keskittymä ei todennäköisesti rajoittaisi kilpailua kuluttajien vahingoksi.

9.

Neuvoa-antava komitea yhtyy komission päätelmään, jonka mukaan ehdotettu keskittymä ei olennaisesti estä tehokasta kilpailua yhteismarkkinoilla tai niiden merkittävällä osalla.

10.

Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä siitä, että ilmoitettu keskittymä on sulautuma-asetuksen 8 artiklan 1 kohdan mukaisesti julistettava yhteismarkkinoille soveltuvaksi.