4.12.2007   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 290/9


Kuulemismenettelystä vastaavan neuvonantajan loppukertomus asiassa COMP/M.3975 — Cargill/Degussa

(laadittu tietyissä kilpailuasioita koskevissa menettelyissä kuulemismenettelystä vastaavan neuvonantajan toimivaltuuksista 23 päivänä toukokuuta 2001 tehdyn komission päätöksen (2001/462/EY, EHTY) 15 ja 16 artiklan mukaisesti — EYVL L 162, 19.6.2001, s. 21)

(2007/C 290/08)

Osapuolet ilmoittivat 21. lokakuuta 2005 komissiolle neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (sulautuma-asetus) 4 artiklan mukaisesti yrityskaupasta, jolla Cargill hankkii elintarvikkeiden ainesosia koskevan liiketoiminnan saksalaiselta Degussa AG:ltä.

Osapuolet esittivät 23. marraskuuta 2005 korjaustoimenpide-ehdotuksen, joka pidensi ensimmäisen vaiheen tutkinnan määräaikaa 14. joulukuuta 2005 saakka.

Komissio päätteli tutkittuaan osapuolten esittämiä todisteita ilmoitetusta keskittymästä ja saatuaan valmiiksi markkinatutkimuksen, että yrityskeskittymän soveltuvuudesta yhteismarkkinoille oli vakavia epäilyjä. Se päätti 14. joulukuuta 2005 aloittaa menettelyn sulautuma-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan c alakohdan nojalla.

Osapuolet toimittivat keskeisiä asiakirjoja tarkastelua varten EY:n yrityskeskittymien valvontamenettelyjä koskevien parhaiden käytänteiden mukaisesti 19. joulukuuta 2005 ja 17. tammikuuta 2006.

Komission yksiköt totesivat perusteellisen tutkinnan jälkeen, että asetuksen 6 artiklan 1 kohdan c alakohdan mukaisesti komission päätöksessä todetut mahdolliset kilpailuongelmat olivat poistuneet. Näin ollen osapuolille ei lähetetty väitetiedoksiantoa.

Asia ei anna aihetta erityisiin huomautuksiin oikeudesta tulla kuulluksi.

Brysselissä 15. maaliskuuta 2006.

Karen WILLIAMS