4.12.2007   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 290/12


Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta pienille ja keskisuurille yrityksille myönnettyyn valtiontukeen annetun komission asetuksen (EY) N:o 70/2001 nojalla myönnetystä valtiontuesta

(2007/C 290/11)

Tuen numero

XA 7040/07

Jäsenvaltio

Italia

Alue

Regione Lazio

Tukijärjestelmän nimike tai yksittäistä tukea saavan yrityksen nimi

Agevolazioni a favore di PMI per progetti di ricerca industriale e sviluppo precompetitivo

Oikeusperusta

Deliberazione della giunta regionale n. 440 del 19.6.2007, pubblicata sul Bollettino Ufficiale della Regione Lazio n. 20 del 20.7.2007, che modifica la deliberazione della giunta regionale n. 28 del 25.1.2007, attuativa della legge 27.10.1994, n. 598, art. 11, e s.m.i.

Tukijärjestelmän arvioidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn tuen kokonaismäärä

25 miljoonaa EUR (1)

Tuen enimmäisintensiteetti

Tuki ei saa ylittää voimassa olevassa yhteisön lainsäädännössä vahvistettuja enimmäismääriä.

Täytäntöönpanoajankohta

19. kesäkuuta 2007 alkaen ja joka tapauksessa sen jälkeen, kun muut alueneuvoston päätöksessä N:o 440/2007 tarkoitetut asiakirjat on hyväksytty

Tukijärjestelmän tai yksittäisen tuen kesto

Rajoittamaton; tukijärjestelmä on vapautettu EY:n perustamissopimuksen 88 artiklan 3 kohdan mukaisesta ilmoitusvelvollisuudesta 30. kesäkuuta 2008 asti, jolloin asetuksen (EY) N:o 70/2001, sellaisena kuin se on muutettuna, voimassaolo päättyy.

Tarkoitus

Tuen tavoitteena on teollisen tutkimustoiminnan ja kilpailua edeltävän vaiheen kehittämistyön edistäminen.

Asianomainen ala/asianomaiset alat

Kaikki alat

tai

Hiilikaivosteollisuus

Kaikki teollisuustuotannon alat

tai

Terästeollisuus

Laivanrakennusteollisuus

Synteettiset kuidut

Moottoriajoneuvojen valmistus

Muu teollisuustuotanto

Maataloustuotteiden jalostaminen ja kaupan pitäminen

Palvelut (kaikki)

tai

Liikenne

Rahoituspalvelut

Muut palvelut

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Regione Lazio — Assessorato della Piccola e media impresa, commercio e artigianato

Direzione regionale Attività produttive

Via Cristoforo Colombo, 212

I-00147 Roma

Tel. (39) 06 51 68 37 75

Fax (39) 06 51 68 37 73

E-mail: nconsole@regione.lazio.it

Muita tietoja


Tuen numero

XA 7041/07

Jäsenvaltio

Saksa

Alue

Land Niedersachsen

Tukijärjestelmän nimike tai yksittäisen tuen saaneen yrityksen nimi

Durchführung von Beratungs- und Organisationsdienstleistungen im Bereich Agrarmarketing für die Landesregierung sowie für Unternehmen und Vereinigungen im land- und ernährungswirtschaftlichen Sektor

Oikeusperusta

Vertrag zwischen dem Niedersächsischen Ministerium für den ländlichen Raum, Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz und der Marketinggesellschaft der niedersächsischen Land- und Ernährungswirtschaft über die Durchführung von Beratungs- und Organisations-Dienstleistungen im Bereich Agrarmarketing für die Landesregierung sowie für Unternehmen und Vereinigungen im land- und ernährungswirtschaftlichen Sektor

Contrat attribué dans le cadre d'un appel d'offres communautaire (voir 2007/S 45-055475 du 6.3.2007)

Tukijärjestelmän arvioidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä

Tukijärjestelmä

Vuotuinen kokonaismäärä

1,23 miljoonaa EUR

Taatut lainat

Yksittäinen tuki

Tuen kokonaismäärä

Taatut lainat

Tuen enimmäisintensiteetti

Asetuksen 4 artiklan 2–6 kohdan ja 5 artiklan mukainen

Kyllä

Täytäntöönpanopäivä

1.7.2007

Tukiohjelman tai yksittäisen tuen kesto

30.6.2012

Tuen tarkoitus

Pk-yritysten tukeminen

Kyllä

Kyseessä oleva ala/olevat alat

Kaikki alat, joilla voidaan myöntää tukea pk-yrityksille.

 

Tuki on rajattu tiettyihin aloihin:

Kyllä

Kaivosteollisuus

 

Koko tuotantoteollisuus

 

tai

 

Terästeollisuus

 

Laivanrakennusteollisuus

 

Tekokuituteollisuus

 

Moottoriajoneuvoteollisuus

 

Muut tuotantoteollisuuden alat

 

Maataloustuotteiden jalostaminen ja pitäminen kaupan

Kyllä

Kaikki palvelut

 

tai

 

Liikennepalvelut

 

Rahoituspalvelut

 

Muut palvelut

 

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Niedersächsisches Ministerium für den ländlichen Raum, Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz

Adresse

Postfach 243

D-30002 Hannover

Suurten yksittäisten tukien myöntäminen

Asetuksen 6 artiklan mukainen

Kyllä


(1)  Tukijärjestelmän vuosittaiset menot käsittävät myös sellaiset menot, jotka aiheutuvat saman oikeusperustan nojalla toteutettavasta tukijärjestelmästä asetuksen (EY) N:o 70/2001 soveltamisalaan kuuluvien, muilla kuin tässä tiivistelmässä tarkoitetuilla aloilla toimivien pienten ja keskisuurten yritysten hyväksi.