13.11.2007   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 270/11

1.

Kesäkuun 4 päivänä 1997 tehdyssä EY–Turkki-assosiaationeuvoston päätöksessä N:o 2/97 vahvistetaan kaupan teknisten esteiden poistamista koskevien yhteisön säädösten luettelo tulliliiton viimeisen vaiheen aloittamisesta 22 päivänä joulukuuta 1995 tehdyn EY–Turkki-assosiaationeuvoston päätöksen N:o 1/95 8 artiklan 2 kohdan vaatimusten mukaisesti. Luetteloon sisältyy 26. heinäkuuta 1971 annettu direktiivi 71/316/ETY (1) mittauslaitteita ja metrologisia tarkastusmenetelmiä koskeviin yleisiin säännöksiin liittyvän jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä.

2.

Direktiivin 71/316/ETY liitteessä II olevan 3.1.1.1 kohdan a alakohdassa säädetään sen valtion kirjaintunnuksesta, jossa alkuperäinen tarkastus on suoritettu; kyseistä isoista kirjaimista muodostettua tunnusta on käytettävä mittauslaitteeseen kiinnitettävässä ETY-ensivakausmerkissä, joka osoittaa, että mittauslaite on ETY:n vaatimusten mukainen.

3.

Direktiivin 71/316/ETY liitteessä II olevassa 3.2.1 kohdassa säädetään piirustuksista, joista käy ilmi liitteessä olevassa 3.1 kohdassa säädettyjen ETY-ensivakausmerkkeinä käytettävien kirjainten muodot, mitat ja ääriviivat.

4.

EY–Turkki-assosiaationeuvoston päätös N:o 2/97 sisältää direktiiviin 71/316/ETY tarvittavat mukautukset, jotta Turkki voi panna direktiivin tosiasiallisesti täytäntöön. Päätöksen liitteessä II olevan IX luvun 1 kohdan mukaan ”Päätöstä 1/95 sovellettaessa direktiiviä koskee seuraava mukautus: a) Lisätään liitteessä I olevan 3.1 kohdan ensimmäisessä luetelmakohdassa ja liitteessä II olevan 3.1.1.1 kohdan a alakohdan ensimmäisessä luetelmakohdassa suluissa olevaan tekstiin seuraava: ’TR Turkki’; b) Täydennetään liitteessä II olevassa 3.2.1 kohdassa tarkoitetut piirrokset tunnusten TR edellyttämillä kirjaimilla.”.

5.

Sen vuoksi EY–Turkki-assosiaationeuvoston päätöksen N:o 2/97 liitteessä II olevan IX luvun 1 kohdan perusteella direktiivin 71/316/ETY liitteessä II olevassa 3.2.1 kohdassa tarkoitettuja piirustuksia täydennetään EY–Turkki-assosiaationeuvoston päätöstä N:o 1/95 sovellettaessa Turkkia tarkoittavalla ”TR”-kirjaintunnuksella, joka on seuraavan mallin mukainen: