31.10.2007   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 261/57


Eurojust (Haag) — Tilikauden 2006 lopullisten tilinpäätösten julkaiseminen

(2007/C 261/19)

Lopullisten tilinpäätösten täydelliset julkaisut ovat saatavilla seuraavassa osoitteessa:

http://www.eurojust.europa.eu/adm_budg_finance.htm

Lähde: Eurojust-yksiköltä saadut tiedot. Taulukossa annetaan yhteenveto Eurojust-yksikön tilinpäätökseen sisältyvistä tiedoista.

Taulukko 1

Talousarvion toteuttaminen varainhoitovuonna 2006

(1000 euroa)

Varainhoitovuoden tulot

Varainhoitovuoden menot

Tulojen alkuperä

Varainhoitovuoden lopulliseen talousarvioon kirjatut tulot

Saaduttulot

Määrärahojenkohdentaminen

Varainhoitovuoden lopullisen talousarvion määrärahat

Aikaisemmilta varainhoitovuosilta siirretyt määrärahat

kirjatut

sidotut

maksetut

siirretyt

peruuntuneet

kirjatut

maksetut

peruuntuneet

Yhteisön tuki

14 700

14 700

I osasto

Henkilöstö

6 844

6 601

6 412

189

243

112

96

16

Muut tulot

1 004

II osasto

Hallinto

3 384

3 295

2 214

1 082

89

722

571

151

III osasto

Toiminta

4 472

4 189

2 940

1 320

211

1 280

1 153

127

Yhteensä

14 700

15 704

Yhteensä

14 700

14 086

11 566

2 591

543

2 114

1 819

295

Huom. Summissa voi olla pyöristämisestä johtuvia eroja.

HUOM: Saadut tulot sekä maksut on arvioitu kassaperusteisesti.


Taulukko 2

Tuloslaskelma varainhoitovuosilta 2006 ja 2005

(1000 euroa)

 

2006

2005

Toiminnan tuotot

Yhteisön tuki

12 858

11 991

Muut tulot

973

59

Yhteensä (a)

 13 831

 12 050

Toimintamenot

Henkilöstömenot

6 581

5 149

Käyttöomaisuuteen liittyvät menot

674

508

Muut hallintomenot

2 202

2 800

Toimintamenot

3 297

2 054

Yhteensä (b)

 12 754

 10 511

Toiminnan ylijäämä/(alijäämä (c = a - b)

 1 077

 1 539

Muut kulut (d)

3

Rahoitustoiminnan voitto/(tappio) (e= -d)

 0

- 3

Varainhoitovuoden taloudellinen tulos (f = c + e)

 1 077

 1 536

HUOM: Tilinpäätös on laadittu suoriteperusteisesti.


Taulukko 3

Tase 31. joulukuuta 2006 ja 31. joulukuuta 2005

(1000 euroa)

 

2006

2005

Pysyvät vastaavat

Aineettomat käyttöomaisuushyödykkeet

556

167

Aineelliset käyttöomaisuushyödykkeet

1 674

1 606

Vaihtuvat vastaavat

Lyhytaikaiset saamiset

372

159

Rahat ja pankkisaamiset

4 749

3 130

Vastaavaa yhteensä

 7 351

 5 062

Lyhytaikainen vieras pääoma

Riski- ja kuluvaraukset

134

85

Muut lyhytaikaiset velat

2 762

1 599

Vastattavaa yhteensä

 2 896

 1 684

Nettovarallisuus

Kertynyt ylijäämä/alijäämä

3 378

1 842

Varainhoitovuoden taloudellinen tulos

1 077

1 536

Nettovarallisuus yhteensä

 4 455

 3 378

Vastattavaa yhteensä ja nettovarallisuus yhteensä

 7 351

 5 062

HUOM: Tilinpäätös on laadittu suoriteperusteisesti.