31.10.2007   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 261/38


Maailmanlaajuisen satelliittinavigaatiojärjestelmän (GNSS) eurooppalainen valvontaviranomainen (Bryssel) — Tilikauden 2006 lopullisten tilinpäätösten julkaiseminen

(2007/C 261/13)

Lopullisten tilinpäätösten täydelliset julkaisut ovat saatavilla seuraavassa osoitteessa:

http://www.gsa.europa.eu/

Lähde: Viranomaiselta saadut tiedot. Taulukossa annetaan yhteenveto viraston tilinpäätökseen sisältyvistä tiedoista.

Taulukko 1

Talousarvion toteuttaminen varainhoitovuonna 2006

(1000 euroa)

Varainhoitovuoden tulot

Varainhoitovuoden menot

Tulojen alkuperä

Varainhoitovuoden lopulliseen talousarvioon kirjatut tulot

Saadut tulot

Määrärahojen kohdentaminen

Varainhoitovuoden lopullisen talousarvion määrärahat

Aikaisemmilta varainhoitovuosilta siirretyt määrärahat

kirjatut

sidotut

maksetut

siirretyt

peruuntuneet

käytettävissä olleet

maksetut

peruuntuneet

Yhteisön tuki

7 026

7 026

I osasto

Henkilöstö

2 510

921

522

398

1 589

37

0

37

Muut tuet

 

 

II osasto

Hallinto

1 353

1 060

182

878

293

27

0

27

Muut tulot

3

0

III osasto

Toiminta

3 100

1 127

0

1 127

1 973

0

0

0

Kohdennetut tulot

0

0

0

0

0

0

0

0

Yhteensä

7 029

7 026

Yhteensä

6 963

3 108

704

2 403

3 855

64

0

64

Huom. Summissa voi olla pyöristämisestä johtuvia eroja.

HUOM: Saadut tulot sekä maksut on arvioitu kassaperusteisesti.


Taulukko 2

Tuloslaskelma varainhoitovuodelta 2006 ja 2005

(1000 euroa)

 

2006

2005

Toiminnan tuotot

Omat varat

0

0

Yhteisön tuki

1 981

0

Muut tuet

0

0

Muut tulot

60

0

Yhteensä (a)

2 041

0

Toimintamenot

Henkilöstömenot

564

0

Käyttöomaisuushyödykkeisiin liittyvät kulut

4

0

Muut hallintomenot

595

0

Toimintamenot

53

0

Yhteensä (b)

1 216

0

Toiminnan voitto/(tappio) (c = a - b)

825

0

Rahoitustuotot (e)

0

0

Rahoituskulut (f)

0

0

Rahoitustoiminnan voitto /(tappio) (g = e - f)

0

0

Varainhoitovuoden taloudellinen tulos (h = c + g)

825

0

HUOM: Tilinpäätös on laadittu suoriteperusteisesti.


Taulukko 3

Tase 31. joulukuuta 2006 ja 31. joulukuuta 2005

(1000 euroa)

 

2006

2005

Pysyvät vastaavat

Aineettomat hyödykkeet

0

0

Aineelliset hyödykkeet

65

0

Vaihtuvat vastaavat

Lyhytaikaiset ennakkomaksut

0

0

Lyhytaikaiset saamiset

59

0

Rahat ja pankkisaamiset

76 485

0

Vastaavaa yhteensä

76 609

0

Pitkäaikainen vieras pääoma

Riski- ja kuluvaraukset

0

0

Muu pitkäaikainen vieras pääoma

0

0

Lyhytaikainen vieras pääoma

Riski- ja kuluvaraukset

29

0

Ostovelat (1)

75 755

0

Vastattavaa yhteensä

75 784

0

Nettovarallisuus

Varaukset

0

0

Kumuloitunut ylijäämä/alijäämä

0

0

Varainhoitovuoden taloudellinen tulos

825

0

Nettovarallisuus yhteensä

825

0

Vieras pääoma ja nettovarallisuus yhteensä

76 609

0

HUOM: Tilinpäätös on laadittu suoriteperusteisesti.


(1)  Sisältää 70 069 962,04 euron määrän, joka on peräisin Galileo-yhteisyritykseltä 1. tammikuuta 2007 alkaen siirretyistä toiminnoista. Määrä luokitellaan uudelleen varainhoitovuoden 2007 tilinpäätöksen yhteydessä.

HUOM: Tilinpäätös on laadittu suoriteperusteisesti.