14.7.2007   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 162/4


EY:n perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen

Tapaukset, joita komissio ei vastusta

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2007/C 162/02)

Päätöksen tekopäivä

30.4.2007

Tuen numero

N 28/07

Jäsenvaltio

Italia

Alue

Molise

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Cantieri Navali di Termoli SpA

Oikeusperusta

Deliberazione della giunta regionale del 18.9.2006 n. 1358 — regolamento che disciplina la concessione dei finanziamenti per il salvataggio delle imprese in difficoltà

Toimenpidetyyppi

Yksittäinen tuki

Tarkoitus

Vaikeuksissa olevien yritysten pelastaminen

Tuen muoto

Laina

Talousarvio

Suunnitellun tuen kokonaismäärä: 3 miljoonaa EUR

Tuen intensiteetti

Kesto

Kuusi kuukautta

Toimiala

Laivanrakennus

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Regione Molise — Italia

Muita tietoja

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/