13.12.2006   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 303/20

1.

Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä siitä, että tässä päätöksessä ei tarvitse määritellä merkityksellisiä markkinoita.

2.

Neuvoa-antava komitea on samaa mieltä komission oikeudellisesta arviosta ja erityisesti siitä, että tosiseikat on luokiteltava EY:n perustamissopimuksen 81 artiklan 1 kohdassa tarkoitetuksi sopimukseksi ja/tai yhdenmukaistetuksi menettelytavaksi ja/tai päätökseksi.

3.

Neuvoa-antava komitea katsoo komission tavoin, että tämän menettelyn kohteena olevat rikkomiset muodostavat jatkuvan, monimuotoisen ja yhtenäisen rikkomisen.

4.

Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä siitä, että sopimusten ja/tai yhdenmukaistettujen menettelytapojen ja/tai päätösten tavoitteena on kilpailun rajoittaminen.

5.

Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä rikkomisen kestosta.

6.

Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä menettelyn lopettamisesta tiettyjen väitetiedoksiannon kohteena olleiden yritysten osalta, joille päätösluonnosta ei ole osoitettu.

7.

Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä siitä, että yrityksille, joille päätösluonnos on osoitettu, olisi määrättävä sakko.

8.

Neuvoa-antava komitea yhtyy komission perusteluihin sakkojen perusmääristä.

9.

Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä siitä, ettei asiassa ole raskauttavia seikkoja.

10.

Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä lieventävistä seikoista.

11.

Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä sakoista vapauttamisesta ja sakkojen lieventämisestä annetun komission tiedonannon soveltamisesta.

12.

Neuvoa-antava komitea suosittelee tämän lausunnon julkaisemista Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

13.

Neuvoa-antava komitea pyytää komissiota ottamaan huomioon kaikki muut keskustelussa esiin tuodut seikat.