22.9.2006 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 228/6 |
Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta pienille ja keskisuurille yrityksille myönnettyyn valtiontukeen 12 päivänä tammikuuta 2001 annetun komission asetuksen (EY) N:o 70/2001 nojalla myönnetystä valtiontuesta
(2006/C 228/05)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
Tuen numero |
XS 99/04 |
|||
Jäsenvaltio |
Ranska |
|||
Alue |
Tavoite 2, Ile-de-France |
|||
Tukiohjelman nimike tai yksittäistä tukea saaneen yrityksen nimi |
Pk-yrityksiä koskevan ryhmäpoikkeusasetuksen suora soveltaminen EU:n tavoite 2 -ohjelman (Ile-de-France) yhteydessä ei erityistä tukiohjelmaa |
|||
Oikeusperusta |
État: Article 20 de la Constitution du 4 octobre 1958 — Article L 2251-1 du code général des collectivités territoriales (CGCT) Feder, Fse: Décision de la Commission européenne du 22 mars 2001 adoptant le DOCUP objectif 2 pour la région Collectivités locales: Article L 1511-1 à L-1511-5 du code général des collectivités territoriales (CGCT) et leurs textes d'application |
|||
Tukiohjelman arvioidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä |
Tukiohjelma: — Yksittäinen tuki: yrityksille maksettaviin yksittäisiin tukiin yhteensä 4 miljoonaa EUR (22 hanketta) 0,75 miljoonaa EUR vuonna 2002 3,2 miljoonaa EUR vuonna 2003 0,05 miljoonaa EUR vuonna 2004 Takaukset: — |
|||
Tuen enimmäisintensiteetti |
15 % |
|||
Täytäntöönpanopäivä |
7.12.2001 |
|||
Tukiohjelman tai yksittäisen tuen kesto |
Asetuksen voimassaoloaika (voimassa 31. joulukuuta 2006 saakka) |
|||
Tuen tarkoitus |
Ile-de-Francen alueen pk-yritysten ja mikroyritysten investointien tukeminen (investoinnit aineelliseen tai aineettomaan omaisuuteen) |
|||
Alat, joita tuki koskee |
Rajattu tiettyihin aloihin |
Kyllä |
||
Muut teollisuusalat |
Kyllä |
|||
Muut palvelut |
Kyllä |
|||
Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite |
Nimi: Monsieur le Préfet de la Région d'Ile-de-France, Préfet de Paris |
|||
Osoite:
|
Tuen numero |
XS 6/06 |
|||
Jäsenvaltio |
Puola |
|||
Alue |
Gmina Miasto Lowicz |
|||
Tukiohjelman nimike tai yksittäistä tukea saaneen yrityksen nimi |
Horisontaalinen tukiohjelma pk-yrityksille, jotka toteuttavat investointeja Łowiczin kaupungin alueella |
|||
Oikeusperusta |
Uchwała nr XL/230/2005 Rady Miejskiej w Łowiczu z dnia 24 marca 2005 r. w sprawie zwolnień z podatku od nieruchomości dla przedsiębiorców na terenie Gminy Miasto Łowicz. Art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2002 r. nr 9, poz. 84, z poz. 84 z późn. zm.) |
|||
Tukiohjelman arvioidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä |
Tukiohjelma |
Vuotuinen kokonaismäärä |
0,125 miljoonaa EUR 0,5 miljoonaa PLN |
|
Taatut lainat |
|
|||
Yksittäinen tuki |
Tuen kokonaismäärä |
|
||
Taatut lainat |
|
|||
Tuen enimmäisintensiteetti |
Asetuksen 4 artiklan 2—6 kohtien ja 5 artiklan mukainen |
Kyllä |
|
|
Täytäntöönpanopäivä |
1.5.2005 |
|||
Tukiohjelman tai yksittäisen tuen kesto |
31.12.2006 saakka |
|||
Tuen tarkoitus |
Tuki pk-yrityksille |
Kyllä |
|
|
Alat, joita tuki koskee |
Kaikki alat, joilla voidaan myöntää tukea pk-yrityksille |
Kyllä |
||
Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite |
Nimi: Rada Miejska w Łowiczu — organ stanowiący Burmistrz Łowicza — organ podatkowy. |
|||
Osoite: PL-99-400 Łowicz ul. Stary Rynek 1 |
||||
Suurten yksittäisten tukien myöntäminen |
Yhdenmukaista asetuksen 6 artiklan kanssa |
Kyllä |
|
Tuen numero |
XS 36/06 |
||||
Jäsenvaltio |
Puola |
||||
Alue |
Północno-zachodni |
||||
Tukiohjelman nimike tai yksittäistä tukea saaneen yrityksen nimi |
Warta Tourist Sp. Z o.o. |
||||
Oikeusperusta |
Ustawa z dnia 30 sierpnia 1996 r. o komercjalizacji i prywatyzacji (Dz.U. nr 171/2002, poz. 1397, z późn. zm.) art. 52 ust. 3 i 4 w związku z art. 54 ust. 1; Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 października 1997 r. w sprawie szczegółowych zasad ustalania należności za korzystanie z przedsiębiorstwa, sposobu zabezpieczenia nie spłaconej części należności oraz warunków oprocentowania nie spłaconej należności (Dz.U. 130/1997 poz. 855) § 8 ust. 1 |
||||
Tukiohjelman arvioidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä |
Tukiohjelma |
Vuotuinen kokonaismäärä |
|
||
Taatut lainat |
|
||||
Yksittäinen tuki |
Tuen kokonaismäärä |
0,139 770 miljoonaa EUR (1) |
|||
Taatut lainat |
|
||||
Tuen enimmäisintensiteetti |
Asetuksen 4 artiklan 2—6 kohtien ja 5 artiklan mukainen |
Kyllä |
|
||
Täytäntöönpanopäivä |
22.11.2005 |
||||
Tukiohjelman tai yksittäisen tuen kesto |
31.10.2011 saakka |
||||
Tuen tarkoitus |
Tuki pk-yrityksille |
Kyllä |
|
||
Alat, joita tuki koskee |
Rajattu tiettyihin aloihin |
Kyllä |
|||
Muut palvelut |
Kyllä |
||||
Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite |
Nimi: Minister Skarbu Państwa |
||||
Osoite:
|
|||||
Suurten yksittäisten tukien myöntäminen |
Yhdenmukaista asetuksen 6 artiklan kanssa |
Kyllä |
|
Tuen numero |
XS 37/06 |
||||
Jäsenvaltio |
Puola |
||||
Alue |
02-Województwo Dolnośląskie 08-Powiat Kłodzki 041-Miasto Nowa Ruda |
||||
Tukiohjelman nimike tai yksittäistä tukea saaneen yrityksen nimi |
Tukiohjelma Nowa Rudan kaupungissa toimiville ryhmäpoikkeusten soveltamisalaan kuuluville yrityksille investointien toteuttamiseen |
||||
Oikeusperusta |
Uchwała nr 304/XXXVII/05 Rady Miejskiej w Nowej Rudzie z dnia 27 października 2005 r. Art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2002 r., nr 9, poz. 84 z późn. zm.). |
||||
Tukiohjelman arvioidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä |
Tukiohjelma |
Vuotuinen kokonaismäärä |
0,0563 miljoonaa EUR |
||
Taatut lainat |
|
||||
Yksittäinen tuki |
Tuen kokonaismäärä |
|
|||
Taatut lainat |
|
||||
Tuen enimmäisintensiteetti |
Asetuksen 4 artiklan 2—6 kohtien ja 5 artiklan mukainen |
Kyllä |
|
||
Täytäntöönpanopäivä |
28.12.2005 |
||||
Tukiohjelman tai yksittäisen tuen kesto |
30.6.2007 saakka |
||||
Tuen tarkoitus |
Tuki pk-yrityksille |
Kyllä |
|
||
Alat, joita tuki koskee |
Kaikki alat, joilla voidaan myöntää tukea pk-yrityksille |
Kyllä |
|||
Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite |
Nimi: Burmistrz Miasta Nowa Ruda |
||||
Osoite:
|
|||||
Suurten yksittäisten tukien myöntäminen |
Yhdenmukaista asetuksen 6 artiklan kanssa |
Kyllä |
|
Tuen numero |
XS 60/06 |
||||||
Jäsenvaltio |
Italia |
||||||
Alue |
Campania |
||||||
Tukiohjelman nimike tai yksittäistä tukea saaneen yrityksen nimi |
Tukiohjelma Vesuviuksen kansallispuistossa käsiteollisuuden, kaupan, palvelujen ja matkailun alalla toimiville pienyrityksille |
||||||
Oikeusperusta |
POR Campania 2000-2006 Complemento di Programmazione, misura 1.10 Disciplinare degli aiuti alle piccole imprese concessi in applicazione della Misura 1.10 del POR Campania 2000-2006 (Aiuti esentati dalla notificazione in conformità del Regolamento (CE) n. 70/01) approvato con Delibera di Giunta Regionale n. 1903 del 22.10.2004. Ente Parco Vesuvio: PIT ”Vesevo” POR Campania 2000-2006 Bando Pubblico per l'erogazione degli incentivi — Misura 1.10 Progetto P02 ”Potenziamento del sistema produttivo nel campo dell'artigianato tipico tradizionale, dei prodotti tipici, e delle attività di piccolo commercio collegate” Versione aggiornata al 20.4.2005 Ente Parco Vesuvio: PIT ”Vesevo” POR Campania 2000-2006 Bando Pubblico per l'erogazione degli incentivi — Misura 1.10 Progetto P03 ”Potenziamento della ricettività, ospitalità turistica e servizi annessi — piccole strutture ricettive” Versione aggiornata al 20.4.2005. |
||||||
Tukiohjelman arvioidut vuosikustannukset |
Tukiohjelma |
Vuotuinen kokonaismäärä |
9 583 000 EUR |
||||
Taatut lainat |
Ei |
||||||
Tuen enimmäisintensiteetti |
Asetuksen 4 artiklan 2—6 kohtien ja 5 artiklan mukainen |
Kyllä |
|
||||
Täytäntöönpanopäivä |
15.4.2006 alkaen |
||||||
Tukiohjelman kesto |
31.12.2006 saakka |
||||||
Tuen tarkoitus |
Tuki pk-yrityksille |
Kyllä |
|
||||
Alat, joita tuki koskee |
Kaikki alat, joilla voidaan myöntää tukea pk-yrityksille |
Kyllä |
|||||
Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite |
Nimi: Ente Parco Nazionale del Vesuvio |
||||||
Osoite:
|
|||||||
Suurten yksittäisten tukien myöntäminen |
Yhdenmukaista asetuksen 6 artiklan kanssa |
Kyllä |
|
Tuen numero |
XS 61/06 |
||||||
Jäsenvaltio |
Yhdistynyt kuningaskunta |
||||||
Alue |
Northern Ireland |
||||||
Tukiohjelman nimike tai yksittäistä tukea saaneen yrityksen nimi |
Environmental Solutions (NI) Ltd |
||||||
Oikeusperusta |
Article 7 of the Environment (Northern Ireland) Order 2002 |
||||||
Tukiohjelman arvioidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä |
Tukiohjelma |
Vuotuinen kokonaismäärä |
|
||||
Taatut lainat |
|
||||||
Yksittäinen tuki |
Tuen kokonaismäärä |
44 160 GBP |
|||||
Taatut lainat |
|
||||||
Tuen enimmäisintensiteetti |
Asetuksen 4 artiklan 2—6 kohdan ja 5 artiklan mukainen |
Kyllä |
|
||||
Täytäntöönpanopäivä |
……20… alkaen kesäkuuhun 2006 (arvioitu ajankohta) |
||||||
Tukiohjelman tai yksittäisen tuen kesto |
……20… saakka maaliskuuhun 2008 (arvioitu ajankohta) |
||||||
Tuen tarkoitus |
Tuki pk-yrityksille |
Kyllä |
|
||||
Alat, joita tuki koskee |
Kaikki alat, joilla voidaan myöntää tukea pk-yrityksille |
Kyllä |
|||||
Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite |
Nimi: Environment and Heritage Service Waste Management and Contaminated Land Unit |
||||||
Osoite:
|
|||||||
Suurten yksittäisten tukien myöntäminen |
Yhdenmukaista asetuksen 6 artiklan kanssa |
Kyllä |
|
Tuen numero |
XS 80/06 |
|||||||||||
Jäsenvaltio |
Saksa |
|||||||||||
Alue |
Nordrhein-Westfalen |
|||||||||||
Tukiohjelman nimike tai yksittäistä tukea saaneen yrityksen nimi |
Ohje avustusten myöntämisestä Nordrhein-Westfalenin teknologia- ja innovaatio-ohjelman (TIP) yhteydessä Tiivistelmä Nordrhein-Westfalenin teknologia- ja innovaatio-ohjelman (TIP) osa-alueista, jotka kuuluvat Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta pienille ja keskisuurille yrityksille myönnettyyn valtiontukeen 12 päivänä tammikuuta 2001 annetun komission asetuksen (EY) N:o 70/2001, sellaisena kuin se on muutettuna 25 päivänä helmikuuta 2004 annetulla komission asetuksella (EY) N:o 364/2004, soveltamisalaan. Muista Nordrhein-Westfalenin teknologia- ja innovaatio-ohjelmaan (TIP) kuuluvista järjestelyistä on esitetty komissiolle Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 93 artiklan soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 659/1999 täytäntöönpanosta 21 päivänä huhtikuuta 2004 annetun komission asetuksen (EY) N:o 794/2004 4 artiklan 2 kohdan mukaisen yksinkertaistetun menettelyn mukainen ilmoitus voimassa olevan hyväksytyn tukiohjelman jatkamisesta kuudella vuodella. |
|||||||||||
Oikeusperusta |
|
|||||||||||
Tukiohjelman arvioidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä |
Tukiohjelma |
Vuotuinen kokonaismäärä |
120 miljoonaa EUR |
|||||||||
Taatut lainat |
|
|||||||||||
Yksittäinen tuki |
Tuen kokonaismäärä |
|
||||||||||
Taatut lainat |
|
|||||||||||
Tuen enimmäisintensiteetti |
Asetuksen 4 artiklan 2—6 kohdan ja 5 artiklan mukainen |
Kyllä |
|
|||||||||
Täytäntöönpanopäivä |
1.10.2006 |
|||||||||||
Tukiohjelman tai yksittäisen tuen kesto |
31.12.2006 saakka |
|||||||||||
Tuen tarkoitus |
Tuki pk-yrityksille |
Kyllä |
|
|||||||||
Alat, joita tuki koskee |
Kaikki alat, joilla voidaan myöntää tukea pk-yrityksille |
Kyllä |
||||||||||
Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite |
Nimi: Ministerium für Innovation, Wissenschaft, Forschung und Technologie des Landes Nordrhein-Westfalen Osoite:
|
|||||||||||
Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite 2.) |
Nimi: Ministerium für Wirtschaft, Mittelstand und Energie des Landes Nordrhein-Westfalen Osoite:
|
|||||||||||
Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite 3.) |
Nimi: Staatskanzlei des Landes Nordrhein-Westfalen Osoite:
|
|||||||||||
Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite 4.) |
Nimi: NRW.Bank Osoite:
|
|||||||||||
Suurten yksittäisten tukien myöntäminen |
Yhdenmukaista asetuksen 6 artiklan kanssa |
Kyllä |
|
Tuen numero |
XS 81/06 |
||||
Jäsenvaltio |
Saksan liittotasavalta |
||||
Alue |
Land Brandenburg |
||||
Tukiohjelman nimike tai yksittäistä tukea saaneen yrityksen nimi |
Talousministeriön ohje Brandenburgin osavaltion pienten ja keskisuurten yritysten tutkimus- ja kehityshankkeiden tukemisesta |
||||
Oikeusperusta |
Zuwendungen für Forschungs- und Entwicklungsvorhaben auf der Grundlage des Operationellen Programms (OP) für den Zeitraum 2000-2006 unter Beachtung der jeweils geltenden einschlägigen Bestimmungen aus den EU-Verordnungen, insbesondere der Verordnung (EG) Nr. 1260/1999, der §§ 23 und 44 der Landeshaushaltsordnung (LHO) und der dazu ergangenen Verwaltungsvorschriften (VV) sowie des jeweils gültigen Rahmenplanes der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur“ (GA) |
||||
Tukiohjelman arvioidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä |
Tukiohjelma |
Vuotuinen kokonaismäärä |
15 miljoonaa EUR |
||
Taatut lainat |
|
||||
Yksittäinen tuki |
Tuen kokonaismäärä max. |
|
|||
Taatut lainat |
|
||||
Tuen enimmäisintensiteetti |
Asetuksen 4 artiklan 2—6 kohdan ja 5 artiklan mukainen |
Kyllä |
|
||
Täytäntöönpanopäivä |
1.1.2006 |
||||
Tukiohjelman tai yksittäisen tuen kesto |
1.1.2006—31.12.2006 |
||||
Tuen tarkoitus |
Tuki pk-yrityksille |
Kyllä |
|
||
Alat, joita tuki koskee |
Kaikki alat, joilla voidaan myöntää tukea pk-yrityksille |
Kyllä |
|||
Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite |
Nimi: Ministerium für Wirtschaft |
||||
Osoite:
|
|||||
Suurten yksittäisten tukien myöntäminen |
Yhdenmukaista asetuksen 6 artiklan kanssa |
Kyllä |
|
(1) Yritykselle myönnetyn tuen määrä on ilmoitettu bruttoavustusekvivalentin mukaan.