Jaostojen muodostaminen ja kokoonpano, jaostojen puheenjohtajien valinta ja tuomareiden jakaminen jaostoihin

(2005/C 322/08)

Euroopan unionin virkamiestuomioistuimen perustamisesta 2 päivänä marraskuuta 2004 tehdyn neuvoston päätöksen 2004/752/EY, Euratom 3 artiklan 3 ja 4 kohdan ja 4 artiklan, yhteisöjen tuomioistuimen perussäännön liitteessä I olevan 4 artiklan 2 ja 3 kohdan sekä ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen työjärjestyksen 10 artiklan mukaisesti virkamiestuomioistuin on 30.11.2005 päättänyt kokoontua kolmessa jaostossa sekä täysistunnossa. Jaostojen puheenjohtajiksi ajanjaksolle 30.11.2005–30.9.2008 valittiin H. KREPPEL ja S. VAN RAEPENBUSCH. Tuomarit jaettiin jaostoihin seuraavasti:

ensimmäinen jaosto

jaoston puheenjohtaja H. KREPPEL

tuomarit H. TAGARAS ja S. GERVASONI

toinen jaosto

jaoston puheenjohtaja S. VAN RAEPENBUSCH

tuomarit I. BORUTA ja H. KANNINEN

kolmas jaosto, jossa asian käsittelemiseen osallistuu kolme tuomaria

virkamiestuomioistuimen presidentti (1) P. MAHONEY

tuomarit I. BORUTA ja H. KANNINEN, H. TAGARAS ja S. GERVASONI

Viimeksi mainitussa jaostossa presidentti osallistuu asian käsittelemiseen vuorotellen joko I. BORUTAN ja H. TAGARASIN tai H. KANNISEN ja S. GERVASONIN kanssa, tämän kuitenkaan rajoittamatta toisiinsa liittyvien asioiden käsittelyä.

(1)  EUVL 2005 C 271, s. 27.