52005AP0401

Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma neuvoston yhteisestä kannasta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi moottoriajoneuvojen ilmastointilaitteista peräisin olevista päästöistä ja neuvoston direktiivin 70/156/ETY muuttamiseksi (16182/4/2004 - C6-0222/2005 - 2003/0189B(COD))

Virallinen lehti nro 272 E , 09/11/2006 s. 0393 - 0393


P6_TA(2005)0401

Moottoriajoneuvojen ilmastointijärjestelmien päästöt *** II

Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma neuvoston yhteisestä kannasta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi moottoriajoneuvojen ilmastointilaitteista peräisin olevista päästöistä ja neuvoston direktiivin 70/156/ETY muuttamiseksi (16182/4/2004 — C6-0222/2005 — 2003/0189B(COD))

(Yhteispäätösmenettely: toinen käsittely)

Euroopan parlamentti, joka

- ottaa huomioon neuvoston yhteisen kannan (16182/4/2004 — C6-0222/2005) [1],

- ottaa huomioon ensimmäisessä käsittelyssä esittämänsä kannan [2] komission ehdotuksesta Euroopan parlamentille ja neuvostolle (KOM(2003)0492) [3],

- ottaa huomioon EY:n perustamissopimuksen 251 artiklan 2 kohdan,

- ottaa huomioon työjärjestyksen 62 artiklan,

- ottaa huomioon ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunnan suosituksen toiseen käsittelyyn (A6-0294/2005);

1. hyväksyy yhteisen kannan sellaisena kuin se on tarkistettuna;

2. kehottaa puhemiestä välittämään parlamentin kannan neuvostolle ja komissiolle.

[1] EUVL C 183 E, 26.7.2005, s. 17.

[2] EUVL C 103 E, 29.4.2004, s. 600.

[3] Ei vielä julkaistu EUVL:ssä.

--------------------------------------------------