Keskittymiä käsittelevän neuvoa-antavan komitean 72. kokouksessaan 5. tammikuuta 2000 antama lausunto asiaan COMP/M.1630 - Air Liquide/BOC - liittyvästä alustavasta päätösluonnoksesta

(2004/C 79/09)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

1. Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä siitä, että tuotemarkkinat on määriteltävä markkinoille saatettujen eri kaasulajien ja eri jakelutapojen mukaan (suur-, irto- ja pullotoimitukset).

2. Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä siitä, että suurtoimitusten, heliumin ja elektroniikkateollisuuden erikoiskaasujen maantieteelliset markkinat ovat Euroopan talousalueen laajuiset ja että irto- tai pullokaasujen markkinat eivät yleensä ylitä kansallisia rajoja.

3. Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä siitä, että alkuperäinen sulautumasuunnitelma johtaisi Air Liquiden määräävään asemaan suurtoimitusmarkkinoilla.

4. Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä siitä, että suunnitelma vahvistaisi BOC:n määräävää asemaa Yhdistyneen kuningaskunnan ja Irlannin markkinoilla irto- ja pullokaasujen osalta ja Air Liquiden määräävää asemaa samojen tuotteiden osalta Ranskan markkinoilla.

5. Neuvoa-antavan komitean enemmistö on komission kanssa samaa mieltä siitä, että suunnitelma johtaisi Air Liquiden ja Air Productsin yhteiseen määräävään asemaan heliumin tukkumarkkinoilla ja elektroniikkateollisuuden erikoiskaasujen markkinoilla. Vähemmistö ei ota kantaa asiaan.

6. Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä siitä, että osapuolten 21 päivänä joulukuuta 1999 antamat sitoumukset riittävät poistamaan kilpailuongelmat kaikilla 4 ja 5 kohdassa mainituilla markkinoilla.

7. Neuvoa-antavan komitean enemmistö on komission kanssa samaa mieltä siitä, että osapuolten 21 päivänä joulukuuta 1999 antamat sitoumukset riittävät poistamaan kilpailuongelmat suurtoimitusmarkkinoilla. Vähemmistö on eri mieltä.

8. Neuvoa-antava komitea kehottaa komissiota ottamaan huomioon kaikki keskustelun aikana esille otetut seikat ja suosittelee tämän lausunnon julkaisemista.