EY:n perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen

Tapaukset, joita komissio ei vastusta

(2004/C 34/06)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

Päätöksen tekopäivä: 19.12.2003

Jäsenvaltio: Italia - Toscanan alue

Tuen numero: N 207/03

Nimike: Saastuneiden teollisuusalueiden kunnostaminen

Tarkoitus: Ohjelmassa pyritään edistämään saastuneiden teollisuusalueiden kunnostamista yksityisten yritysten rahoitustoimilla, joilla korjataan maaperän sekä pinta- ja pohjavesien vahinkoja

Oikeusperusta: Deliberazione regionale n. 185 del 3 marzo 2003

Talousarvio: Ohjelman kokonaistalousarvio lienee noin 12,5 miljoonaa euroa

Tuen intensiteetti tai määrä: 50 % brutto tukikelpoisista kustannuksista

Kesto: Ohjelman toteutus alkaa komission hyväksymispäätöksen jälkeen, ja sen kesto on 10 vuotta

Muita tietoja: Vuosikertomus. Taustatiedot: Tukiohjelma N 421/01 Italia - Toscanan alue - Tavoite 2: tuki ympäristönsuojelua ja energiansäästöä varten

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisilla kielillä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Päätöksen tekopäivä: 10.12.2003

Jäsenvaltio: Yhdistynyt kuningaskunta (Koillis-Englanti)

Tuen numero: N 340/03

Nimike: Tuki Ineos Chlor Ltd:lle

Tarkoitus: Suuren investointihankkeen toteuttaminen aluetuen monialaisten puitteiden mukaisesti Ineosin klooritehtaan valmistusprosessin perusteelliseksi muuttamiseksi

Oikeusperusta: Section 7 of the Industrial Development Act 1982

Talousarvio: 39,81 miljoonaa puntaa (57,3 miljoonaa euroa)

Tuen intensiteetti tai määrä: 12,44 % netto

Kesto: Hanke saatetaan loppuun neljän vuoden kuluessa aloituspäivämäärästä

Muita tietoja: Yhdistynyt kuningaskunta sitoutuu noudattamaan velvoitteita, jotka on asetettu monialaisten puitteiden 6 kohdassa suurille investointihankkeille myönnettävää alueellista tukea varten

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisilla kielillä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Päätöksen tekopäivä: 10.12.2003

Jäsenvaltio: Ranska (Provence-Alpes-Côte d'Azur)

Tuen numero: N 345/03

Nimike: Investointituki ST Microelectronics -yritykselle

Tarkoitus: Tuki mikroelektroniikkakomponenttien tuotantoyksikön laajentamiseen ja uusien teknologioiden kehittämisen mahdollistavaan investointiin Rousset'n toimipaikassa

Oikeusperusta: Régime de la Prime à l'Aménagement du Territoire (PAT industrie) du décret relatif à la PAT n° 2001-312 du 11 avril 2001, autorisée par la Décision de la Commission du 28 juin 2000 (N 782/99); Carte française des aides à finalité régionale approuvée par la Décision de la Commission du 1 mars 2000 (N 45/2000); Code Général des Collectivités Territoriales

Talousarvio: 120,2 miljoonaa euroa; Tukikelpoiset kustannukset: 582 miljoonaa euroa

Tuen intensiteetti tai määrä: 12,6 % Nettoavustusekvivalentti

Kesto: Investointihanke kattaa kauden 2003-2004; tuet jakautuvat vuosille 2003-2009

Muita tietoja: Ranskan on yhdessä tuensaajayrityksen kanssa toimitettava komissiolle vuosikertomus hankkeen edistymisestä. Tuen viimeisen erän (10 prosenttia tuesta) maksaminen edellyttää komission hyväksyntää

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisilla kielillä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Päätöksen tekopäivä: 16.12.2003

Jäsenvaltio: Saksa

Tuen numero: N 365/03

Nimike: Kestävän kehityksen käytännön toteutusta koskeva ohjelma

Tarkoitus: Tutkimus ja kehitys

Oikeusperusta: Verwaltungsvorschriften zu § 44 Bundeshaushaltsordnung

Talousarvio: 6 miljoonaa euroa (2004); 30 miljoonaa euroa (2005); 135 miljoonaa euroa (2006 ja 2007); 115 miljoonaa euroa (2008)

Tuen intensiteetti tai määrä: Enintään 100 % perustutkimukseen; enintään 50 % teolliseen tutkimukseen ja enintään 25 % markkinakelpoisuuden kehittämiseen sekä tarvittaessa t & k-suuntaviivojen 5.10 kohdan mukaiset lisät

Kesto: Viisi vuotta

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisilla kielillä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Päätöksen tekopäivä: 11.11.2003

Jäsenvaltio: Italia (Trenton autonominen maakunta)

Tuen numero: N 397/03

Nimike: Toimet köysiratalaitteistojen ja hiihtorinteiden tukemiseksi vuodelle 2003 ja sitä seuraaville vuosilla. Trenton autonominen maakunta

Tarkoitus: Köysiratalaitteistot

Oikeusperusta: Deliberazione della giunta provinciale n. 1527 del 27 giugno 2003, concernente provvidenze per gli impianti a fune e le piste da sci - anno 2003 e seguenti

Talousarvio: 5000000 euroa

Tuen intensiteetti tai määrä: Tuen intensiteetti vuodelle 2003 on 35 % pienyrityksille ja 27 % keskisuurille yrityksille, ja sen määrä laskee 5 % vuotta kohti seuraavien neljän vuoden ajan hyväksyttyjen hankkeiden osalta. Vuonna 2007 tuen intensiteetti on 15 % pienyrityksille ja 7,5 % keskisuurille yrityksille. Ainoastaan paikalliskäyttöön tarkoitetuille tai yleisiä kuljetustarpeita vastaaville laitteistoille tuen intensiteetti on pysyvästi 40 %

Kesto: 10 vuotta

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisilla kielillä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Päätöksen tekopäivä: 16.12.2003

Jäsenvaltio: Saksa

Tuen numero: N 456/03

Nimike: Lääketieteellisen teknologian T & K - pidennys (Baijeri)

Tarkoitus: T & K (lääketieteen alan huipputeknologioiden kehittämistä koskevien hankkeiden tukeminen)

Oikeusperusta: Haushaltsgesetz des Freistaates Bayern, Programmbeschreibung

Talousarvio: Kokonaistalousarvio 20 miljoonaa euroa kaudella 2004-2008, 4 miljoonaa euroa vuodessa

Tuen intensiteetti tai määrä: 50 % teollisen tutkimuksen ja 25 % kilpailumarkkinoita edeltävän kehitystoiminnan osalta (perusintensiteetit)

Kesto: Rajoitettu 31 päivään joulukuuta 2008

Muita tietoja: Saksan on toimitettava vuosittain kertomus ohjelman täytäntöönpanosta, mukaan luettuna arvio suurille yrityksille myönnetyn tuen kannustavasta vaikutuksesta

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisilla kielillä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Päätöksen tekopäivä: 11.11.2003

Jäsenvaltio: Ranska

Tuen numero: N 463/03

Nimike: Esitysten verotus

Tarkoitus: Esitysten tuotanto, levittäminen ja hyödyntäminen

Oikeusperusta: Projet de loi de finances rectificative pour 2003

Talousarvio: 13904834 euroa

Tuen intensiteetti tai määrä: Aina alle 50 %

Kesto: Vuoden 2008 loppuun

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisilla kielillä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Päätöksen tekopäivä: 16.12.2003

Jäsenvaltio: Irlanti

Tuen numero: N 475/03

Nimike: Julkisen palvelun velvoite, joka koskee uutta sähköntuotantokapasiteettia toimitusvarmuuden turvaamiseksi

Tarkoitus: Sähkön saantivarmuuden turvaaminen Irlannissa

Kesto: 8-10 vuotta

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisilla kielillä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids