EY:n perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen

Tapaukset, joita komissio ei vastusta

(2003/C 248/03)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

Päätöksen tekopäivä: 19.2.2003

Jäsenvaltio: Belgia (Flanderi)

Tuen numero: N 566/02

Nimike: Flanderin hallituksen päätös tuesta yhdistetyille kuljetuksille taloudellista laajentumista koskevan lainsäädännön puitteissa

Tarkoitus: Investointituki yhdistetyille kuljetuksille maantiekuljetusten vähentämiseksi Flanderin alueella

Oikeusperusta: Besluit van de Vlaamse regering betreffende steun voor het gecombineerd vervoer (gebaseerd op richtlijnen MGB3.4 - Wet van 30 december 1970, richtlijnen MGB3.4 - Decreet van 15 december 1993 en richtlijnen VL7.4 - Wet van 4 augustus 1978)

Arrêté du Gouvernement flamand relatif à l'aide aux transports combinés (basé sur les orientations MGB3.4 - Loi du 30 décembre 1970, orientations MGB3.4 - Décret du 15 décembre 1993 et orientations VL7.4 - Loi du 4 août 1978)

Talousarvio: 3059687 euroa vuodessa

Kesto: Flanderin hallituksen tekemän yhdistetyille kuljetuksille myönnettävää tukea koskevan päätöksen sekä suuntaviivojen MGB3.4 ja VL7.4 voimassaoloaika päättyy 31. joulukuuta 2003

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisilla kielillä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Päätöksen tekopäivä: 30.4.2003

Jäsenvaltio: Ranska

Tuen numero: N 623/02

Nimike: Valtiontuki säännöllisten yhdistettyjen rahtikuljetusten käytön edistämiseksi vaihtoehtona yksinomaan maanteitse tapahtuville rahtikuljetuksille

Tarkoitus: Tukijärjestelmän tarkoituksena on yhdistettyjen kuljetusten kehittäminen siten, että niistä saadaan kannattava vaihtoehto maantierahtikuljetuksille

Oikeusperusta: Loi n° 82-1153 du 30 décembre 1982 d'orientation des transports intérieurs, modifiée notamment par loi n° 99-523 du 25 juin 1999 d'orientation pour l'aménagement et le développement durable du territoire

Talousarvio: Järjestelmän talousarvio on noin 30-40 miljoonaa euroa vuodessa järjestelmän voimassaolon ajan. Lopullinen talousarvio määräytyy vuosittain tehtävien talousarviopäätösten mukaan

Kesto: 2003-2007

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisilla kielillä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Päätöksen tekopäivä: 11.8.2003

Jäsenvaltio: Italia (Lombardia)

Tuen numero: N 89/03

Nimike: Ammattikalastukselle myönnettävä tuki

Tarkoitus: Kalastusalan yritysinvestoinnit

Oikeusperusta: - Legge regionale del 30 luglio 2001, n. 12

- Deliberazione della Giunta regionale del 30 dicembre 2001

Talousarvio: Noin 150000-300000 euroa vuodessa

Tuen intensiteetti tai määrä: 40 % investointien arvosta

Kesto: 10 vuotta

Muita tietoja: Vuosikertomus

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisilla kielillä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids