52003XC0222(02)

EY:n perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen - Tapaukset, joita komissio ei vastusta

Virallinen lehti nro C 043 , 22/02/2003 s. 0007 - 0008


EY:n perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen

Tapaukset, joita komissio ei vastusta

(2003/C 43/05)

Päätöksen tekopäivä: 2.10.2002 + oikaisu 21.1.2003

Jäsenvaltio: Kreikka

Tuen numero: N 123/02

Nimike: Taloudellisen tuen myöntäminen maanviljelijöille, joiden maataloustuotteiden ja rehun tuotanto ja varastot kärsivät vuoden 2001 tammi-kesäkuun epäsuotuisista sääoloista (luonnos ministeriöiden väliseksi päätökseksi)

Tarkoitus: Tuen tarkoituksena on korvata maanviljelijöille huonojen sääolojen aiheuttamat menetykset

Oikeusperusta: Οικονομική ενίσχυση αγροτών των οποίων η παραγωγή και τα αποθηκευμένα γεωργικά προϊόντα και ζωοτροφές ζημιώθηκαν από τις δυσμενείς καιρικές συνθήκες κατά το χρονικό διάστημα από τον Ιανουάριο έως και τον Ιούνιο του 2001 (σχέδιο διυπουργικής απόφασης)

Talousarvio: 44020543 euroa

Tuen intensiteetti tai määrä: 30 tai 50 prosenttia

Kesto: 2 vuotta

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Päätöksen tekopäivä: 21.1.2003

Jäsenvaltio: Tanska

Tuen numero: N 330/02

Nimike: Joulukuusten ja muiden koristekasvien tuki

Tarkoitus: Joulukuusten ja muiden koristekasvien kaupan pitäminen ja siirtyminen ympäristöä säästävään tuotantoon

Oikeusperusta: Skovloven, lov nr. 383 af 7. juni 1989 (i medfør af § 20 stk. 1 og 2, § 20a, stk. 1, § 34, stk. 1 og § 43, stk. 2) senest ændret ved lov nr. 392 af 22. maj 1996

Talousarvio: 7 miljoonaa Tanskan kruunua vuodessa

Tuen intensiteetti tai määrä: Tuki myönnetään avustuksina:

- menekinedistäminen 100 % kustannuksista,

- tutkimus ja testaaminen 75 % kustannuksista,

- tuotekehitys, konsultointi ja koulutus 50 % kustannuksista (60 %, jos hanke koskee siirtymistä ympäristöä säästävään tuotantoon),

- investoinnit ympäristönsuojeluun 15 % kustannuksista

Kesto: Viisi vuotta, 1. tammikuuta 2002-31. joulukuuta 2006

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Päätöksen tekopäivä: 21.1.2003

Jäsenvaltio: Kreikka

Tuen numero: N 353/02

Nimike: Tuki maanviljelijöille, joiden tuotanto kärsi vahinkoja vuoden 2001 heinä- ja lokakuun välisenä aikana vallinneiden epäsuotuisten sääolosuhteiden seurauksena (luonnos ministeriöiden väliseksi päätökseksi)

Tarkoitus: Tuen tarkoituksena on korvata epäsuotuisten sääolosuhteiden maanviljelijöille aiheuttamat tappiot

Oikeusperusta: Ενίσχυση στους γεωργούς των οποίων η γεωργική παραγωγή υπέστη ζημίες λόγω δυσμενών κλιματικών συνθηκών κατά τη διάρκεια της περιόδου από Ιούλιο έως Οκτώβριο του 2001 (σχέδιο διυπουργικής απόφασης)

Talousarvio: 30000000 euroa

Tuen intensiteetti tai määrä: 30 prosenttia

Kesto: 2 vuotta

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Päätöksen tekopäivä: 21.1.2003

Jäsenvaltio: Saksa (Baijeri)

Tuen numero: N 630/02

Nimike: Innovatiivisten teurastusmenetelmien edistäminen

Tarkoitus: Teurastustekniikoiden parantaminen lihahygienian optimoimiseksi

Oikeusperusta: Richtlinie des Bayerischen Staatsministeriums für Gesundheit, Ernährung und Verbraucherschutz zur Förderung innovativer Schlachttechniken und Verbesserung der Schlachttechnik

Talousarvio: 2,5 miljoonaa euroa

Tuen intensiteetti tai määrä: Tuki myönnetään suorina tukina. Tuen enimmäisintensiteetti on 40 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista.

Kesto: 31. joulukuuta 2004 saakka

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Päätöksen tekopäivä: 21.1.2003

Jäsenvaltio: Espanja (Madrid)

Tuen numero: N 727/02

Nimike: Tuet maataloustuotteiden markkinoille saattamiseksi

Tarkoitus: Maataloustuotteiden laadun ja markkinoille saattamisen edistäminen

Oikeusperusta: Proyecto de Orden por la que se regulan las ayudas para la promoción de la calidad y comercialización de los productos agroalimentarios de la Comunidad de Madrid

Talousarvio: 643511 euroa vuodelle 2003

Tuen intensiteetti tai määrä: Vaihtelee tuen saajien ja tukien mukaan

Kesto: Määrittelemätön

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids