Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Ehdotus: neuvoston asetus tietyistä Välimeren kalavarojen teknisistä säilyttämistoimenpiteistä annetun asetuksen (EY) N:o 1626/94 muuttamisesta neljännen kerran ja kalavarojen säilyttämisestä nuorten meren eliöiden suojelemiseksi toteutettavien teknisten toimenpiteiden avulla annetun asetuksen (EY) N:o 850/98 muuttamisesta neljännen kerran"

(2000/C 75/04)

Neuvosto päätti 18. tammikuuta 2000 Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 37 artiklan nojalla pyytää talous- ja sosiaalikomitean lausunnon edellä mainitusta ehdotuksesta.

Asian valmistelusta vastannut "maatalous, maaseudun kehittäminen, ympäristö" -jaosto hyväksyi 12. tammikuuta 2000 lausunnon, jonka esittelijä on Eduardo Chagas.

Talous- ja sosiaalikomitea hyväksyi 26. ja 27. tammikuuta 2000 pitämässään 369. täysistunnossa (tammikuun 26. päivän kokouksessa) seuraavan lausunnon äänin 113 puolesta, yksi vastaan 3:n pidättyessä äänestämästä.

1. Johdanto

1.1. Neuvoston asetuksissa (EY) 1626/94(1) ja (EY) 850/98(2) säädetään teknisistä toimenpiteistä Välimeren kalavarojen ja nuorten meren eliöiden suojelemiseksi.

1.2. Atlantin tonnikalojen kansainvälinen suojelukomissio (ICCAT) on suosittanut tiettyjä teknisiä toimenpiteitä, minkä vuoksi yhteisön on mukautettava kyseisiä asetuksia, koska se on ICCAT:n jäsen ja järjestön suositukset sitovat yhteisöä.

2. Yleistä

2.1. TSK kannattaa tehtyä päätösehdotusta.

2.2. Asetuksen muuttamisella neljännen kerran pyritään kieltämään ICCAT:n yhdennessätoista ylimääräisessä kokouksessa hyväksymän tieteellisen suosituksen mukaisesti alle vuoden ikäisten ja alle 3,2 kiloa painavien tonnikalojen purkaminen aluksesta, kun kielto aikaisemmin koski 1,8 kilon painoisia tonnikaloja.

2.2.1. Muutosehdotuksessa esitetään niin ikään muutettavaksi asetuksen (EY) 1626/94 3 a artiklan 1 kohdan sanamuotoa, joka koskee Välimerellä harjoitettavan yhteisön kurenuottakalastuksen nykyisiä pyyntikieltoaikoja.

2.2.2. Myös Välimeren yleinen kalastusneuvosto (CGPM) on hyväksynyt kyseisen toimenpiteen, minkä vuoksi kaikkien Välimerellä kalastavien järjestöön kuulumattomien valtioiden toivotaan noudattavan näitä pyyntikieltoaikoja, jottei tonnikalakantaa rasitettaisi kohtuuttomasti.

Bryssel 26. tammikuuta 2000.

Talous- ja sosiaalikomitean

puheenjohtaja

Beatrice Rangoni Machiavelli

(1) EYVL L 171, 6.7.1994, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella 782/98, EYVL L 113.

(2) EYVL L 125, 27.4.1998.