Virallinen lehti nro C 313 , 12/10/1998 s. 0185
B4-0821/98 Päätöslauselma kuolemanrangaistuksen soveltamisen mahdollisesta laajentamisesta El Salvadorissa Euroopan parlamentti, joka A. ottaa huomioon, että presidentti Armando Calderon pyysi 27. heinäkuuta 1998 parlamenttia ratifioimaan edellisen parlamentin lokakuussa 1996 hyväksymän päätöslauselman, jolla muutettaisiin vuoden 1983 perustuslain 27 artiklaa, ja jolla kuolemanrangaistus ulotettaisiin raiskauksien ja salamurhien tapaisiin rikoksiin, B. ottaa huomioon, että toimenpiteen taustalla on rikollisuuden kasvu El Salvadorissa, C. ottaa huomioon, että kuolemanrangaistuksella ei ole pystytty vähentämään rikollisuutta niissä maissa, joissa kuolemanrangaistus on edelleen olemassa, D. ottaa huomioon, että jos tämä esitys hyväksytään, El Salvador rikkoo Amerikan ihmisoikeussopimusta, jonka se allekirjoitti 23. kesäkuuta 1978; Euroopan parlamentti, joka 1. Kehottaa El Salvadorin viranomaisia olemaan laajentamatta kuolemanrangaistuksen soveltamista ja vastustamaan päätöslauselman ratifiointia; 2. Toistaa kantansa, jonka mukaan kuolemanrangaistus on tehdyn rikoksen luonteesta riippumatta ihmisarvon vastainen ja loukkaa ihmisoikeuksia; 3. Kehottaa puhemiestään välittämään tämän päätöslauselman komissiolle, neuvostolle, El Salvadorin hallitukselle sekä San Josén ryhmälle.