/* KOM/97/0433 lopull. - COD 97/0228 */ Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi yhteisön tullitoimintaa koskevan toimintaohjelman ("Tulli 2000") hyväksymisestä 19 päivänä joulukuuta 1996 tehdyn päätöksen muuttamisesta
Virallinen lehti nro C 310 , 10/10/1997 s. 0003
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi yhteisön tullitoimintaa koskevan toimintaohjelman hyväksymisestä ("Tulli 2000") 19 päivänä joulukuuta 1996 tehdyn päätöksen muuttamisesta (97/C 310/03) KOM(97) 433 lopull. - 97/0228(COD) (Komission esittämä 4 päivänä syyskuuta 1997) EUROOPAN PARLAMENTTI JA EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jotka ottavat huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 100 a artiklan, ottavat huomioon komission ehdotuksen, ottavat huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon, sekä katsovat, että 1) yhteisön tullitoimintaa koskevan toimintaohjelman hyväksymisestä ("Tulli 2000") 19 päivänä joulukuuta 1996 tehdyssä Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksessä (1) myönnettiin, että menettelyjen ja tullitarkastusten tietokoneistaminen on tulliliiton hallinnolle ensiarvoisen tärkeä näkökohta yhtenäismarkkinoilla, 2) tässä samassa Tulli 2000 -päätöksessä velvoitetaan yhteisö ja jäsenvaltiot lisäämään ja kehittämään mahdollisimman pian tietokoneavusteisen käsittelyn käyttöönottoa mukaan lukien kaikkein nykyaikaisimpien sähköisen tietojenvaihdon tekniikoiden käyttö, tavoitteenaan, että yhteisön tullihallinnot vastaisivat toimivuudeltaan ja tehokkuudeltaan yhtä ainoaa hallintoa, 3) tullialan tietokoneistetun tietojenvaihdon hankkeet on suunniteltu rahoitettavan muun muuassa IDA-ohjelmasta, joka otettiin käyttöön 6 päivänä marraskuuta 1995 tehdyllä neuvoston päätöksellä yhteisön panoksesta hallintojen välisessä telemaattisessa tietojenvaihdossa yhteisössä (2); ohjelma on saatava päätökseen viimeistään 31 päivänä joulukuuta 1997, 4) budjettivallan käyttäjä on vuoden 1997 talousarvion hyväksymisen yhteydessä ryhmittänyt kaikki Tulli 2000 -ohjelmaan liittyvät toimet, mukaan lukien yhteisön tullitoiminnan tietokoneistamistoimet, komission talousarvion Tulli 2000 -alamomentille (B5-303). 5) näin ollen tullialan tietokoneistettujen tietojenvaihtojärjestelmien rahoitukseen sopii parhaiten Tulli 2000 -ohjelma, 6) 19 päivänä joulukuuta 1996 tehty parlamentin ja neuvoston päätös on sen johdosta muutettava, OVAT TEHNEET TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Muutetaan päätös N:o 210/97/EY seuraavasti: 1. Korvataan 18 artiklan 1 kohdan ensimmäinen alakohta seuraavasti: "Tämän ohjelman toteuttamista koskevat rahoituspuitteet 1 päivän tammikuuta 1996 ja 31 päivän joulukuuta 2000 väliseksi ajanjaksoksi vahvistetaan 85 miljoonaksi ecuksi liitteessä esitettyjen yksityiskohtaisten sääntöjen mukaan, sanotun kuitenkaan rajoittamatta toimia, joiden rahoituksesta määrätään muiden yhteisön ohjelmien yhteydessä." 2. Korvataan liite vastaavasti seuraavalla liitteellä: ">TAULUKON PAIKKA> " 2 artikla Tämä päätös osoitetaan jäsenvaltioille. (1) Päätös N:o 210/97/EY, EYVL L 33, 4.2.1997, s. 24. (2) Päätös 95/468/EY, EYVL L 269, 11.11.1995, s. 23.