Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) asetuksen (ETY) N:o 2847/93 muuttamisesta yhteisön kalastusalusten jatkuvan satelliittiasemasta käsin toimivan paikantamisjärjestelmästä tehtävän neuvoston päätöksen määräajan osalta (96/C 278/09) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) KOM(96) 386 lopull. - 96/0193(CNS)

(Komission esittämä 24 päivänä heinäkuuta 1996)

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 43 artiklan,

ottaa huomioon komission ehdotuksen,

ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon,

sekä katsoo, että

yhteiseen kalastuspolitiikkaan sovellettavasta valvontajärjestelmästä 12 päivänä lokakuuta 1993 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2847/93 (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 95/528/EY (2), 3 artiklan 1 kohdan mukaan neuvoston on päätettävä ennen 1 päivää heinäkuuta 1996 komission ehdotuksesta, olisiko perustettava yhteisön kalastusalusten jatkuva paikantamisjärjestelmä, joka toimii satelliittiasemasta käsin, ja missä laajuudessa ja milloin tämän olisi tapahduttava,

neuvosto esitti kokouksessaan 10 päivänä kesäkuuta 1996 toivomuksen yhteiseen kalastuspolitiikkaan sovellettavasta valvontajärjestelmästä annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2847/93 muuttamista koskevan ehdotuksen neuvoston asetukseksi (3) tarkastelun syventämisen jatkamisesta 31 päivään joulukuuta 1996 tällaisen järjestelmän käyttöön ottamisen osalta, ja

ottaen huomioon tämän ehdotuksen tarkasteluun käytettävissä oleva määräaika on syytä muuttaa asetuksen (ETY) N:o 2847/93 3 artiklan 1 kohdassa vahvistettu päivämäärä,

ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Muutetaan asetus (ETY) N:o 2847/93 seuraavasti:

Korvataan 3 artiklan 1 kohdassa päivämäärä "1 päivää heinäkuuta 1996" päivämäärällä "1 päivää tammikuuta 1997".

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

(1) EYVL N:o L 261, 20.10.1993, s. 1

(2) EYVL N:o L 301, 14.12.1995, s. 35

(3) KOM(96) 232 lopull., 28.5.1996