Muutettu ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi tiettyjen lisäaineiden käyttöön tiettyjen elintarvikkeiden tuotannossa liittyvää kieltoa koskevan kansallisen lainsäädännön pitämisestä voimassa (96/C 186/08) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) KOM(96) 50 lopull. - 95/0085(COD)

(Komission esittämä 6 päivänä toukokuuta 1996 EY:n perustamissopimuksen 189 a artiklan 2 kohdan nojalla)

Vastaukseksi Euroopan parlamentin 16 päivänä tammikuuta 1996 antamaan lausuntoon ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi tiettyjen lisäaineiden käyttöön tiettyjen elintarvikkeiden tuotannossa liittyvää kieltoa koskevan kansallisen lainsäädännön pitämisestä voimassa (KOM(95) 126 lopull. - 95/0085(COD)) (1) sekä Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 189 a artiklan 2 kohdan mukaisesti komissio on päättänyt muuttaa mainittua ehdotusta seuraavasti:

Korvataan liitteen taulukko seuraavasti:

>TAULUKON PAIKKA>

(1) EYVL N:o C 134, 1.6.1995, s. 20