A4-0170/96

Päätös neuvoston yhteisestä kannasta neuvoston asetuksen antamiseksi jäsenvaltioiden väliseen sisävesiväylien tavara- ja matkustajaliikenteeseen sovellettavista yhteisistä säännöistä palvelujen tarjoamisen vapauden toteuttamiseksi tällaisessa liikenteessä (C4-0096/96 - 95/0106(SYN))

(Yhteistoimintamenettely: toinen käsittely)

Euroopan parlamentti, joka

- ottaa huomioon neuvoston yhteisen kannan C4-0096/96 - 95/0106(SYN),

- ottaa huomioon ensimmäisessä käsittelyssä ((EYVL C 323, 4.12.1995, s. 107)) antamansa lausunnon komission ehdotuksesta neuvostolle (KOM(95)0167 ((EYVL C 21, 25.1.1996, s. 4)),

- neuvoston kuultua sitä neuvostolle EY:n perustamissopimuksen 189 c artiklan mukaisesti,

- ottaa huomioon työjärjestyksensä 67 artiklan,

- ottaa huomioon liikenne- ja matkailuvaliokunnan suosituksen toiseen käsittelyyn (A4-0170/96),

1. Hyväksyy yhteisen kannan;

2. Kehottaa puhemiestään välittämään tämän päätöksen neuvostolle ja komissiolle.