A4-0123/96

Päätös neuvoston vahvistamasta yhteisestä kannasta neuvoston direktiivin antamiseksi yhteisön ajokortista annetun direktiivin 91/439/ETY muuttamisesta (C4-0150/96 - 95/0109(SYN))

(Yhteistoimintamenettely: toinen käsittely)

Euroopan parlamentti, joka

- ottaa huomioon neuvoston yhteisen kannan C4-0150/96 - 95/0109(SYN),

- ottaa huomioon ensimmäisessä käsittelyssä antamansa lausunnon ((EYVL C 323, 4.12.1995, s. 107)) komission ehdotuksesta neuvostolle KOM(95)0166 ((EYVL C 21, 25.1.1996, s. 4)),

- ottaa huomioon komission muutetun ehdotuksen (KOM(95)0708) ((EYVL C 54, 23.2.1996, s. 5)),

- neuvoston kuultua sitä EY:n perustamissopimuksen 189 c artiklan mukaisesti,

- ottaa huomioon työjärjestyksensä 67 artiklan,

- ottaa huomioon liikenne- ja matkailuvaliokunnan suosituksen toiseen käsittelyyn (A4-0123/96),

1. Tarkistaa yhteistä kantaa seuraavasti;

2. Kehottaa puhemiestään välittämään tämän päätöksen neuvostolle ja komissiolle.

(Tarkistus 1)

Johdanto-osan kolmas kappale

>Alkuperäinen teksti>

ajokorttien vastavuoroiseksi tunnustamiseksi on syytä taata ajokorttien yhteensopivuus ja yhteentoimivuus koko yhteisön alueella; tämän vuoksi on syytä välttää sitä, että jäsenvaltiot käyttäisivät toisistaan riippumatta tietotekniikkaa yhteisön ajokorttimallissa, vaan korttiin on varattava tila siihen mahdollisesti myöhemmin asennettavalle mikroprosessorille tai vastaavalle tietotekniselle laitteelle,

>EP:n äänestyksessä hyväksytty teksti>

ajokorttien vastavuoroiseksi tunnustamiseksi on syytä taata ajokorttien yhteensopivuus ja yhteentoimivuus koko yhteisön alueella, mikä lisäksi mahdollistaa ajokortin joustavamman käytön, turvallisuuden lisäämisen ja väärentämismahdollisuuksien vähentämisen; tämän vuoksi on syytä välttää sitä, että jäsenvaltiot käyttäisivät toisistaan riippumatta tietotekniikkaa yhteisön ajokorttimallissa, vaan korttiin on varattava tila siihen mahdollisesti myöhemmin asennettavalle mikroprosessorille tai vastaavalle tietotekniselle laitteelle,

(Tarkistus 2)

LIITE

Liite I a, 2 kohta, Sivulla 1, b alakohta (direktiivi 91/439/ETY)

>Alkuperäinen teksti>

b) on ajokortin antavan jäsenvaltion nimi (vapaaehtoinen merkintä);

>EP:n äänestyksessä hyväksytty teksti>

b) on ajokortin antavan jäsenvaltion nimi;

(Tarkistus 3)

LIITE

Liite I a, 2 kohta, Sivulla 1, e alakohdan johdanto (direktiivi 91/439/ETY)

>Alkuperäinen teksti>

e) merkintä 'Euroopan yhteisöjen malli' painettuna ajokortin antavan jäsenvaltion kielellä tai kielillä ja merkintä 'ajokortti' kaikilla muilla Euroopan yhteisöjen kielillä vaaleanpunaisella painettuna muodostavat ajokortin taustan:

>EP:n äänestyksessä hyväksytty teksti>

e) merkintä 'ajokortti' kaikilla muilla Euroopan yhteisöjen kielillä vaaleanpunaisella painettuna muodostavat ajokortin taustan:

(Tarkistus 4)

LIITE

Liite I a, 3 kohdan b alakohta a (uusi) (direktiivi 91/439/ETY)

>EP:n äänestyksessä hyväksytty teksti>

ba) Jäsenvaltiot veloittavat ainoastaan ajokortin myöntämisestä. Ne eivät peri vuosittaista veroa.