KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2023/1472,

annettu 17 päivänä heinäkuuta 2023,

asetuksen (EY) N:o 1055/2008 muuttamisesta jäsenvaltioiden laatuselvitysten toimittamistiheyden osalta

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon maksutasetta, kansainvälistä palvelukauppaa ja suoria ulkomaisia sijoituksia koskevista yhteisön tilastoista 12 päivänä tammikuuta 2005 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 184/2005 (1) ja erityisesti sen 4 artiklan 3 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Maksutasetta, ulkomaista nettovarallisuusasemaa, kansainvälistä palvelukauppaa ja suoria ulkomaisia sijoituksia koskeviin tilastoihin liittyvien tietojen laadunarviointi suoritetaan Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 223/2009 (2) mukaisesti. Komission asetuksessa (EY) N:o 1055/2008 (3) säädetään lisäksi laatuperusteista ja sisällöstä sekä laatuselvitysten toimittamistiheydestä.

(2)	Tietojen laatua on erittäin tärkeä seurata, ja seurannan tulisi olla oikea-aikaista. Kohtuuttoman rasitteen välttämiseksi olisi saavutettava oikea tasapaino seurantatarpeen ja Euroopan parlamentille ja neuvostolle toimitettavien asiankuuluvien tietojen raportointitiheyden välillä.

(3)	Jäsenvaltioiden komissiolle (Eurostat) vuosittain toimittamat laatuselvitykset olisi sen vuoksi muutettava joka toinen vuosi toimitettaviksi.

(4)	Jäsenvaltioiden olisi toimitettava seuraava laatuselvityksensä komissiolle (Eurostat) viimeistään 31 päivänä toukokuuta 2025 ja sen jälkeen joka toinen vuosi.

(5)	Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 1055/2008 olisi muutettava.

(6)	Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat Euroopan tilastojärjestelmää käsittelevän komitean lausunnon mukaiset,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Muutetaan asetus (EY) N:o 1055/2008 seuraavasti:

a)	korvataan 1 artikla seuraavasti: ”1 artikla Vuodesta 2025 alkaen ja kyseisenä vuonna aloittaen jäsenvaltioiden on toimitettava joka toinen vuosi laatuselvitys, joka laaditaan liitteessä vahvistettujen sääntöjen mukaisesti.” ;

b)	korvataan 2 artikla seuraavasti: ”2 artikla Jäsenvaltioiden on toimitettava laatuselvityksensä viimeistään 31 päivänä toukokuuta joka toinen vuosi” ;

c)	korvataan liite tämän asetuksen liitteen tekstillä.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 17 päivänä heinäkuuta 2023.

Komission puolesta

Puheenjohtaja

Ursula VON DER LEYEN

(1) EUVL L 35, 8.2.2005, s. 23.

(2) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 223/2009, annettu 11 päivänä maaliskuuta 2009, Euroopan tilastoista sekä salassapidettävien tilastotietojen luovuttamisesta Euroopan yhteisöjen tilastotoimistolle annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY, Euratom) N:o 1101/2008, yhteisön tilastoista annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 322/97 ja Euroopan yhteisöjen tilasto-ohjelmakomitean perustamisesta tehdyn neuvoston päätöksen 89/382/ETY, Euratom kumoamisesta (EUVL L 87, 31.3.2009, s. 164).

(3) Komission asetus (EY) N:o 1055/2008, annettu 27 päivänä lokakuuta 2008, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 184/2005 täytäntöönpanosta maksutasetilastojen laatuperusteiden ja laatuselvitysten osalta (EUVL L 283, 28.10.2008, s. 3).

LIITE

”LIITE

1. Johdanto

Laatuselvityksessä on oltava sekä määrällisiä että laadullisia laatuindikaattoreita. Komissio (Eurostat) toimittaa kullekin jäsenvaltiolle määrällisten indikaattoreiden tulokset, jotka on laskettu annettujen tietojen perusteella. Jäsenvaltiot tulkitsevat tulokset ja esittävät niistä huomautuksia omien tietojenkeruumenetelmiensä perusteella.

2. Aikataulu

—

Komissio (Eurostat) toimittaa jäsenvaltioille joka toinen vuosi ensimmäisen vuosineljänneksen loppuun mennessä laatuselvitysten luonnokset, jotka perustuvat edellisenä vuonna lähetettyihin tietoihin ja jotka on osittain esitäytetty useimmilla määrällisillä indikaattoreilla ja muilla komission (Eurostat) käytettävissä olevilla tiedoilla.

—	Jäsenvaltioiden on toimitettava komissiolle (Eurostat) täytetyt laatuselvitykset joka toinen vuosi kahden kuukauden kuluessa esitäytetyn laatuselvityksen vastaanottamisesta ja viimeistään 31 päivänä toukokuuta.

3. Laatuperusteet

Laatuselvityksessä on oltava määrällisiä ja laadullisia indikaattoreita, jotka kattavat kaikki asetuksen (EY) N:o 223/2009 12 artiklan 1 kohdassa säädetyt laatuperusteet.

”