29.6.2023   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 163/9

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) 2023/1319,

annettu 28 päivänä kesäkuuta 2023,

täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2020/2126 muuttamisesta jäsenvaltioiden vuosittaisten päästökiintiöiden tarkistamiseksi kaudeksi 2023–2030

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon sitovista vuotuisista kasvihuonekaasujen vähennyksistä jäsenvaltioissa vuosina 2021–2030, joilla edistetään ilmastotoimia Pariisin sopimuksen sitoumusten täyttämiseksi, sekä asetuksen (EU) N:o 525/2013 muuttamisesta 30 päivänä toukokuuta 2018 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2018/842 (1) ja erityisesti sen 4 artiklan 3 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Komission täytäntöönpanopäätöksessä (EU) 2020/2126 (2) vahvistetaan jäsenvaltioiden vuotuiset päästökiintiöt kaudelle 2021–2030 asetuksen (EU) 2018/842 4 artiklan 1, 2 ja 3 kohdan mukaisesti sekä kyseisen asetuksen 10 artiklassa säädetyt mukautukset.

(2)

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EU) 2023/857 (3) muutettiin muun muassa asetuksen (EU) 2018/842 4 artiklan 2 ja 3 kohtaa ja vahvistettiin menetelmä niiden kasvihuonekaasupäästöjen vuotuisten rajojen laskemiseksi, joita kunkin jäsenvaltion on noudatettava vuosina 2023–2030.

(3)

Sen vuoksi on tarpeen tarkistaa täytäntöönpanopäätöksessä (EU) 2020/2126 vahvistettuja vuotuisia päästökiintiöitä.

(4)

Vuotuisten päästökiintiöiden tarkistaminen olisi rajoitettava vuosiksi 2023–2030 myönnettyihin päästökiintiöihin, koska asetuksella (EU) 2023/857 ei muutettu vuosien 2021 ja 2022 osalta sovellettavia kasvihuonekaasupäästöjen rajoja. Selkeyden vuoksi täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2020/2126 liite II olisi kuitenkin korvattava kokonaisuudessaan.

(5)

Vuotuiset päästökiintiöt kullekin jäsenvaltiolle vuosiksi 2023, 2024 ja 2025 vahvistetaan lineaarisen kehityspolun perusteella alkaen vuonna 2022 tietyn jäsenvaltion vuotuisesta päästökiintiöstä ja päättyen vuonna 2030 kyseiselle jäsenvaltiolle asetuksen (EU) 2018/842 liitteessä I olevan taulukon sarakkeessa 2 vahvistetun rajan mukaisesti.

(6)

Vuotuiset päästökiintiöt kullekin jäsenvaltiolle vuosiksi 2026–2030 vahvistetaan lineaarisen kehityspolun perusteella alkaen kyseisen jäsenvaltion vuosien 2021, 2022 ja 2023 keskimääräisistä kasvihuonekaasupäästöistä. Tällainen keskiarvo määritetään jäsenvaltioiden vuosia 2021, 2022 ja 2023 koskevien inventaariotietojen perusteellisen tarkastelun jälkeen. Komissio toteuttaa tämän perusteellisen tarkastelun vuonna 2025 Euroopan ympäristökeskuksen avustuksella. Vuosia 2026–2030 koskevia vuotuisia päästökiintiöitä ei määritetä, ennen kuin tällainen perusteellinen tarkastelu on tehty.

(7)

Näin saatuja vuosien 2023, 2024 ja 2025 vuotuisten päästökiintiöiden arvoja on mukautettava asetuksen (EU) 2018/842 10 artiklan 1 kohdan c alakohdan mukaisesti. Kiinteiden laitosten kasvihuonekaasupäästöt, jotka on jätetty EU:n päästökauppajärjestelmän ulkopuolelle Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2003/87/EY (4) 27 artiklan mukaisesti ja jotka jäsenvaltiot ovat ilmoittaneet komissiolle kyseisen artiklan mukaisesti, kuuluvat, siltä osin kuin ne on jätetty kyseisen direktiivin nojalla unionin päästökaton ulkopuolelle, vuodesta 2021 alkaen asetuksen (EU) 2018/842 soveltamisalaan. Tämän seurauksena määrät, jotka vähennetään päästökatosta, lisätään asianomaisten jäsenvaltioiden vuotuisiin päästökiintiöihin vuosina 2023, 2024 ja 2025.

(8)

Sen vuoksi täytäntöönpanopäätöstä (EU) 2020/2126 olisi muutettava.

(9)

Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat ilmastonmuutoskomitean lausunnon mukaiset,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Korvataan täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2020/2126 liite II tämän päätöksen liitteellä.

2 artikla

Tämä päätös tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tehty Brysselissä 28 päivänä kesäkuuta 2023.

Komission puolesta

Puheenjohtaja

Ursula VON DER LEYEN

(1)   EUVL L 156, 19.6.2018, s. 26.

(2)  Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2020/2126, annettu 16 päivänä joulukuuta 2020, jäsenvaltioiden vuotuisten päästökiintiöiden vahvistamisesta kaudelle 2021–2030 Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2018/842 mukaisesti (EUVL L 426, 17.12.2020, s. 58).

(3)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2023/857, annettu 19 päivänä huhtikuuta 2023, sitovista vuotuisista kasvihuonekaasupäästöjen vähennyksistä jäsenvaltioissa vuosina 2021–2030, joilla edistetään ilmastotoimia Pariisin sopimuksen sitoumusten täyttämiseksi, annetun asetuksen (EU) 2018/842 ja asetuksen (EU) 2018/1999 muuttamisesta (EUVL L 111, 26.4.2023, s. 1).

(4)  Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2003/87/EY, annettu 13 päivänä lokakuuta 2003, kasvihuonekaasujen päästöoikeuksien kaupan järjestelmän toteuttamisesta unionissa ja neuvoston direktiivin 96/61/EY muuttamisesta (EUVL L 275, 25.10.2003, s. 32).

LIITE

””LIITE II

Vuotuiset päästökiintiöt kutakin jäsenvaltiota varten kauden 2021–2030 kullekin vuodelle asetuksen (EU) 2018/842 4 artiklan 3 kohdan mukaisesti mukautettuina mainitun asetuksen 10 artiklan mukaisesti

Jäsenvaltio

Vuotuisen päästökiintiön mukautettu arvo hiilidioksidiekvivalenttitonneina

2021

2022

2023

2024

2025

2026

2027

2028

2029

2030

Belgia

71 141 629

69 130 741

65 895 769

62 660 796

59 425 824

-

-

-

-

-

Bulgaria

27 116 956

25 159 860

24 526 596

23 893 332

23 260 068

-

-

-

-

-

Tšekki

65 984 531

60 913 974

59 309 017

57 704 060

56 099 103

-

-

-

-

-

Tanska

32 127 535

31 293 868

29 905 140

28 516 412

27 127 684

-

-

-

-

-

Saksa

427 306 142

413 224 443

391 872 325

370 518 122

349 163 918

-

-

-

-

-

Viro

6 223 937

6 001 620

5 840 050

5 678 481

5 516 911

-

-

-

-

-

Irlanti

43 479 402

42 357 392

40 520 068

38 682 744

36 845 421

-

-

-

-

-

Kreikka

46 227 407

46 969 645

47 184 382

47 399 120

47 613 857

-

-

-

-

-

Espanja

200 997 922

198 671 005

192 805 142

186 904 935

181 004 728

-

-

-

-

-

Ranska

335 726 735

326 506 522

312 021 691

297 535 364

283 049 038

-

-

-

-

-

Kroatia

17 661 355

16 544 497

16 357 415

16 170 092

15 982 770

-

-

-

-

-

Italia

273 503 734

268 765 611

259 438 502

250 077 347

240 716 193

-

-

-

-

-

Kypros

4 072 960

3 980 718

3 845 808

3 710 898

3 575 989

-

-

-

-

-

Latvia

10 649 507

8 854 834

8 640 002

8 425 170

8 210 339

-

-

-

-

-

Liettua

16 112 304

13 717 534

13 292 727

12 867 920

12 443 113

-

-

-

-

-

Luxemburg

8 406 740

8 147 070

7 760 948

7 374 826

6 988 704

-

-

-

-

-

Unkari

49 906 277

43 342 400

42 785 010

42 227 619

41 670 229

-

-

-

-

-

Malta

2 065 044

1 239 449

1 187 854

1 136 258

1 084 663

-

-

-

-

-

Alankomaat

98 513 233

96 677 516

92 920 117

89 162 718

85 405 318

-

-

-

-

-

Itävalta

48 768 448

47 402 495

45 181 662

42 960 829

40 739 996

-

-

-

-

-

Puola

215 005 372

204 376 828

198 630 308

192 883 787

187 137 267

-

-

-

-

-

Portugali

42 526 461

40 821 093

40 059 679

39 296 448

38 533 217

-

-

-

-

-

Romania

87 878 093

76 914 871

75 837 989

74 761 106

73 684 224

-

-

-

-

-

Slovenia

11 403 194

11 107 762

10 813 744

10 515 484

10 217 224

-

-

-

-

-

Slovakia

23 410 477

21 151 422

20 743 118

20 334 813

19 926 509

-

-

-

-

-

Suomi

28 840 335

27 970 110

26 626 337

25 282 565

23 938 792

-

-

-

-

-

Ruotsi

31 331 358

30 731 996

29 592 278

28 452 560

27 312 842

-

-

-

-

-
” ”