24.4.2023   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

LI 109/26


NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (YUTP) 2023/847,

annettu 24 päivänä huhtikuuta 2023,

Syyrian tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun päätöksen 2013/255/YUTP täytäntöönpanosta

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 31 artiklan 2 kohdan,

ottaa huomioon Syyrian tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä 31 päivänä toukokuuta 2013 annetun neuvoston päätöksen 2013/255/YUTP (1) ja erityisesti sen 30 artiklan 1 kohdan,

ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ehdotuksen,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Neuvosto hyväksyi 31 päivänä toukokuuta 2013 päätöksen 2013/255/YUTP.

(2)

Neuvosto on edelleen erittäin huolestunut Syyrian tilanteesta. Yli vuosikymmenen jälkeen Syyrian konflikti ei ole vielä läheskään ohi ja aiheuttaa edelleen kärsimystä ja epävakautta.

(3)

Neuvosto panee merkille, että Syyrian hallinto jatkaa tukahduttamispolitiikkaansa. Edelleen jatkuvan tilanteen vakavuuden huomioon ottaen neuvosto katsoo tarpeelliseksi pitää nykyiset rajoittavat toimenpiteet voimassa ja varmistaa, että ne ovat tehokkaita kehittämällä niitä edelleen ja noudattamalla samalla niiden kohdennettua ja eriytettyä lähestymistapaa sekä huomioiden Syyrian väestön humanitaarisen tilanteen. Neuvosto katsoo, että Syyriassa vallitsevan erityisen tilanteen vuoksi tietyt henkilöiden ja yhteisöjen luokat ovat erityisen merkityksellisiä kyseisten rajoittavien toimien tehokkuuden kannalta.

(4)

Neuvosto on arvioinut, että hallintoon sidoksissa olevat puolisotilaalliset joukot tukevat Syyrian hallintoa sen tukahduttamispolitiikassa ja syyllistyvät ihmisoikeusrikkomuksiin ja kansainvälisen humanitaarisen oikeuden loukkauksiin Syyrian hallinnon puolesta, ja että kyseisten joukkojen jäsenet voivat hyvin todennäköisesti syyllistyä uudelleen tällaisiin loukkauksiin. Syyriassa on viime vuosina alkanut toimia yhä enemmän yksityisiä turvallisuusalan yrityksiä, jotka toimivat hallintoon sidoksissa olevien puolisotilaallisten joukkojen peiteyhtiöinä ja tukevat niitä muun muassa värväämällä jäseniä. Näin ollen neuvoston mielestä tarvitaan lisää rajoittavia toimenpiteitä, jotta voidaan jäädyttää kaikki varat ja taloudelliset resurssit, jotka kuuluvat neuvoston yksilöimille ja päätöksen 2013/255/YUTP liitteessä I luetelluille Syyrian hallintoon sidoksissa olevien puolisotilaallisten joukkojen jäsenille sekä henkilöille ja yhteisöille, jotka ovat yhteydessä tiettyihin hallitukseen sidoksissa olevia puolisotilaallisia joukkoja tukeviin yksityisiin turvallisuusalan yrityksiin, taikka ovat näiden omistuksessa, hallussa tai määräysvallassa, ja jotta voidaan rajoittaa tällaisten henkilöiden maahanpääsyä.

(5)

Neuvosto on syvästi huolissaan Syyriasta peräisin olevien huumausaineiden kaupan lisääntymisestä. Neuvosto on erityisesti arvioinut, että amfetamiinien kaupasta on tullut hallintojohtoinen liiketoimintamalli, joka rikastuttaa hallinnon sisäpiiriä ja tuottaa sille tuloja, jotka auttavat sitä ylläpitämään tukahduttamispolitiikkaansa. Neuvosto katsoo, että sen olisi säädettävä rajoittavista toimenpiteistä, joilla jäädytetään kaikki varat ja taloudelliset resurssit, jotka kuuluvat tietyille neuvoston yksilöimille ja päätöksen 2013/255/YUTP liitteessä I luetelluille Syyriasta peräisin olevien huumausaineiden tuotantoon tai kauppaan osallistuville henkilöille ja yhteisöille taikka ovat näiden omistuksessa, hallussa tai määräysvallassa, ja joilla rajoitetaan tällaisten henkilöiden maahanpääsyä, jotta heitä estetään antamasta tukea hallinnolle ja voidaan lisätä hallintoon kohdistettavaa painostusta, jotta se muuttaisi tukahduttamispolitiikkaansa. Näillä toimenpiteillä pyritään myös vähentämään riskiä siitä, että rajoittavien toimenpiteiden tehokkuus heikkenee, kohdistamalla toimet hallinnon kykyyn turvautua huumausainekaupasta saataviin tuloihin tukahduttamispolitiikkansa jatkamiseksi.

(6)

Tilanteen vakavuuden vuoksi neuvosto katsoo, että 25 henkilöä ja 8 yhteisöä olisi lisättävä päätöksen 2013/255/YUTP liitteessä I olevaan luetteloon luonnollisista henkilöistä, oikeushenkilöistä, yhteisöistä tai elimistä, joihin kohdistetaan rajoittavia toimenpiteitä.

(7)

Päätös 2013/255/YUTP olisi näin ollen muutettava tämän mukaisesti,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Muutetaan päätöksen 2013/255/YUTP liite I tämän päätöksen liitteen mukaisesti.

2 artikla

Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tehty Luxemburgissa 24 päivänä huhtikuuta 2023.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

J. BORRELL FONTELLES


(1)  EUVL L 147, 1.6.2013, s. 14.


LIITE

Muutetaan päätöksen 2013/255/YUTP liite I seuraavasti:

1)

lisätään A osassa (Henkilöt) olevaan luetteloon merkinnät seuraavasti:

 

Nimi

Tunnistetiedot

Perusteet

Luetteloon merkitsemisen päivämäärä

”327.

Wasim Badia AL-ASSAD

وسيم بديع الأسد

Syntymäaika: 18.7.1980;

Syntymäpaikka: Qardaha, Syyria;

Kansalaisuus: syyrialainen;

Sukupuoli: mies

Wasim Badia al-Assad on Bashar al-Assadin serkku, joten hän on Assadin suvun jäsen.

Wasim Badia al-Assad osallistuu myös Captagonin tuotantoon ja kauppaan. Hän on erityisesti osallistunut Captagonin tuotantoon ja vastaa huumausainekuljetuksista. Captagonin kaupasta on tullut hallintojohtoinen liiketoimintamalli, joka rikastuttaa hallinnon sisäpiiriä ja on sille elintärkeä. Näin ollen hän hyötyy maan hallinnosta ja tukee sitä.

24.4.2023

328.

Samer Kamal AL-ASSAD

(alias ”Samir”)

سامر كمال الأسد

Syntymäaika: 19.5.1973;

Syntymäpaikka: Qardaha, Syyria;

Kansalaisuus: syyrialainen;

Sukupuoli: mies

Samer Kamal al-Assad on Assadin suvun jäsen.

Hän toimii huumausainekaupan ja erityisesti sen tuotannon piirissä. Captagonin kaupasta on tullut hallintojohtoinen liiketoimintamalli, joka rikastuttaa hallinnon sisäpiiriä ja on sille elintärkeä. Näin ollen hän hyötyy maan hallinnosta ja tukee sitä.

24.4.2023

329.

Mudar Rifaat AL-ASSAD

(alias ”Rifa’at”)

مضر رفعت الأسد

Syntymäaika: 1964;

Syntymäpaikka: Syyria;

Kansalaisuus: syyrialainen;

Sukupuoli: mies

Mudar Rifaat al-Assad on Bashar al-Assadin serkku, joten hän on Assadin suvun jäsen.

24.4.2023

330.

Mohammad SHALISH

محمد شاليش

Kansalaisuus: syyrialainen;

Sukupuoli: mies

Mohammad Shalishilla on läheiset siteet hallintoon.

Hän on sidoksissa huumausaineoperaatioihin ja erityisesti Captagonin kauppaan Latakian alueella. Captagonin kaupasta on tullut hallintojohtoinen liiketoimintamalli, joka rikastuttaa hallinnon sisäpiiriä ja on sille elintärkeä. Näin ollen hän hyötyy maan hallinnosta ja tukee sitä.

24.4.2023

331.

Waseem Omar AL-MASALMA

وسيم عمر المسالمة

Syntymäaika: 27.8.1981;

Syntymäpaikka: Bosra Al-Sham, Syyria;

Kansalaisuus: syyrialainen;

Sukupuoli: mies

Waseem Omar al-Masalma on hallintoon sidoksissa olevien puolisotilaallisten joukkojen johtaja.

Waseem Omar al-Masalma osallistuu hallintojohtoiseen Captagon-kauppaan Etelä-Syyriassa, erityisesti Deraassa. Captagonin kaupasta on tullut hallintojohtoinen liiketoimintamalli, joka rikastuttaa hallinnon sisäpiiriä ja on sille elintärkeä. Näin ollen hän hyötyy maan hallinnosta ja tukee sitä.

24.4.2023

332.

Amer Tayseer KHITI

عامرتيسير خيتي

Syntymäaika: 31.7.1980;

Syntymäpaikka: Douma, Rif Dimashqin hallintoalue, Syyria;

Kansalaisuus: syyrialainen;

Sukupuoli: mies

Amer Tayseer Khiti on Syyriassa toimiva johtava liike-elämän edustaja, jolla on intressejä kiinteistö-, rakennus- ja teollisuusalalla. Hänellä on läheiset siteet Assadin sukuun. Hän on presidentti al-Assadin kannattaja ja on järjestänyt tätä tukevia mielenosoituksia.

Amer Tayseer Khiti osallistuu myös Captagonin salakuljetukseen ja on ostanut kiinteistöjä investoidakseen huumausaineiden salakuljetukseen käytettäviin pakkauslaitoksiin. Captagonin kaupasta on tullut hallintojohtoinen liiketoimintamalli, joka rikastuttaa hallinnon sisäpiiriä ja on sille elintärkeä. Näin ollen hän hyötyy maan hallinnosta ja tukee sitä.

24.4.2023

333.

Abdellatif HAMID

(alias ”Hamida”)

عبد اللطيف حميدة

Syntymäaika: 1.12.1977;

Syntymäpaikka: Aleppo, Syyria;

Kansalaisuus: syyrialainen;

Sukupuoli: mies

Abdellatif Hamidilla on läheiset siteet Assadin sukuun.

Abdellatif Hamid omistaa Aleppossa tehtaan, joka on osallistunut Captagonin tuotantoon ja kauppaan. Captagonin kaupasta on tullut hallintojohtoinen liiketoimintamalli, joka rikastuttaa hallinnon sisäpiiriä ja on sille elintärkeä. Näin ollen hän hyötyy maan hallinnosta ja tukee sitä.

24.4.2023

334.

Nouh ZAITER

Noah ZAITER

Noah ZAYTAR

نوح زعيتر

Syntymäaika: 1977;

Syntymäpaikka: Zahle, Libanon;

Kansalaisuus: libanonilainen;

Sukupuoli: mies

Nouh Zaiter on yhteydessä Assadin suvun jäseniin.

Hän osallistuu Captagonin laittomaan kauppaan Libanonissa ja Syyriassa. Captagonin kaupasta on tullut hallintojohtoinen liiketoimintamalli, joka rikastuttaa hallinnon sisäpiiriä ja on sille elintärkeä. Näin ollen hän hyötyy maan hallinnosta ja tukee sitä.

24.4.2023

335.

Taher AL-KAYALI

طاهر الكيالي

Syntymäaika: 13.12.1959;

Kansalaisuus: syyrialainen;

Sukupuoli: mies

Taher Al-Kayali on syyrialainen liikemies, joka omistaa useita yhtiöitä, mukaan lukien Neptunus LLC.

Hän osallistuu yritystensä kautta Captagonin tuotantoon ja laittomaan kauppaan erityisesti Latakian satamasta tapahtuvan kuljetuksen osalta. Captagonin kaupasta on tullut hallintojohtoinen liiketoimintamalli, joka rikastuttaa hallinnon sisäpiiriä ja on sille elintärkeä. Näin ollen hän hyötyy maan hallinnosta ja tukee sitä.

24.4.2023

336.

Imad Abu ZUREIQ

Emad Abu ZURAIQ

Imad Abu ZREIK

عماد أبو زريق

Syntymäaika: 1982;

Syntymäpaikka: Nasib, Daraa, Syyria;

Kansalaisuus: syyrialainen;

Epäilty olinpaikka: Daraa, Syyria;

Sukupuoli: mies

Imad Abu Zureiq on Syyrian hallinnon sotilasturvallisuusosaston suorassa alaisuudessa toimivien hallintoon sidoksissa olevien Lounais-Syyrian puolisotilaallisten joukkojen johtava jäsen.

Tällä hetkellä puolisotilaalliset joukot hyötyvät sotataloudesta, myös Captagonin laittomasta kaupasta. Captagonin kaupasta on tullut hallintojohtoinen liiketoimintamalli, joka rikastuttaa hallinnon sisäpiiriä ja on sille elintärkeä. Näin ollen hän hyötyy maan hallinnosta ja tukee sitä.

24.4.2023

337.

Mustafa AL-MASALMAH

(alias Mustafa AL-KASAM / QASIM)

مصطفى المسالمة / الكسم

Kansalaisuus: syyrialainen;

Epäilty olinpaikka: Daraa al-Balad, Syyria;

Sukupuoli: mies

Mustafa al-Masalmah johtaa hallintoon sidoksissa olevia puolisotilaallisia joukkoja, jotka toimivat Syyrian hallinnon sotilasturvallisuusosaston suorassa alaisuudessa.

Tällä hetkellä puolisotilaalliset joukot hyötyvät sotataloudesta, myös synteettisen huumausaineen Captagonin laittomasta kaupasta. Captagonin kaupasta on tullut hallintojohtoinen liiketoimintamalli, joka rikastuttaa hallinnon sisäpiiriä ja on sille elintärkeä.

Näin ollen hän hyötyy maan hallinnosta, tukee sitä ja on sidoksissa siihen.

24.4.2023

338.

Hassan Muhammad DAQQOU

حسن محمد دقو

Syntymäaika: 1.2.1985;

Syntymäpaikka: Tfail, Libanon;

Kansalaisuus: syyrialainen/libanonilainen;

Sukupuoli: mies

Hassan Muhammad Daqqoulla on läheiset suhteet Syyrian armeijan neljänteen divisioonaan. Daqqou on perustanut laajan huumekauppaverkoston Libanoniin ja Syyriaan ja rakentanut Captagonin tuotantolaitoksia lähelle Syyrian ja Libanonin rajaa. Captagonin kaupasta on tullut hallintojohtoinen liiketoimintamalli, joka rikastuttaa hallinnon sisäpiiriä ja on sille elintärkeä. Näin ollen hän hyötyy maan hallinnosta ja tukee sitä.

24.4.2023

339.

Jihad BARAKAT

جهاد بركات

Syntymäaika: 1964;

Syntymäpaikka: Qardaha, Syyria;

Kansalaisuus: syyrialainen;

Sukupuoli: mies

Jihad Barakat on avioliiton kautta yhteydessä Assadin sukuun.

Hän johtaa myös hallitukseen sidoksissa olevia puolisotilaallisia joukkoja ja hoitaa edelleen hallinnon puolesta erilaisia sotilas- ja tiedustelutehtäviä.

24.4.2023

340.

Raji FALHOUT

راجي فلحوط

Syntymäaika: 3.10.1985;

Syntymäpaikka: Atil, Syyria;

Asema: Syyrian hallintoon sidoksissa olevien puolisotilaallisten joukkojen johtaja;

Kansalaisuus: syyrialainen;

Sukupuoli: mies

Raji Falhout johtaa puolisotilaallisia joukkoja, jotka ovat sidoksissa Syyrian sotilastiedusteluun.

Raji Falhout osallistuu myös Captagoniin liittyvään huumekauppaan. Captagonin kaupasta on tullut hallintojohtoinen liiketoimintamalli, joka rikastuttaa hallinnon sisäpiiriä ja on sille elintärkeä. Näin ollen hän hyötyy maan hallinnosta ja tukee sitä.

24.4.2023

341.

Muhammad ABDO ASSAAD

(alias Asa’ad)

محمد عبده أسعد

Syntymäaika: 19.7.1975;

Syntymäpaikka: Ain Tineh, Damaskoksen maakunta, Syyria;

Kansalaisuus: syyrialainen;

Osoite: Assaad Building, Main Street, Ain Tineh, Damascus Countryside;

Muut tunnistetiedot: Isä: Abdo Assaad;

Sukupuoli: mies

Muhammad Abdo Assaad on Syyrian hallinnon puolesta taistelleiden Hosn al-Watanin puolisotilaallisten joukkojen johtaja.

Viimeksi hän on perustanut Aman for Protection and Security LLC:n, joka tarjoaa yksityisiä turvallisuuspalveluja ja toimii Hosn al-Watanin puolisotilaallisten joukkojen peiteyhtiönä. Näin ollen hän hyötyy maan hallinnosta ja tukee sitä.

24.4.2023

342.

Samer AL-DIBIS

سامر الدبس

(alias Samer AL-DIBS, Samir)

Syntymäaika: 30.3.1962;

Syntymäpaikka: Damaskos, Syyria;

Kansalaisuus: syyrialainen;

Osoite: Naher Street, Rawda, Damascus, Syria;

Sukupuoli: mies

Samer al-Dibis on Syyriassa toimiva johtava liikemies, joka toimii useilla talouden aloilla, erityisesti kemianteollisuudessa ja kiinteistöalalla. Hän on Syyrian ja Kiinan yritysneuvoston johtokunnan jäsen sekä Damaskoksen ja sitä ympäröivän maaseudun teollisuuskamarin (Damascus and Rural Damascus Chamber of Industry) puheenjohtaja. Hän on myös parlamentin jäsen ja Maher al-Assadin läheinen kumppani. Tässä toiminnassaan Samer al-Dibis hyötyy hallinnosta ja tukee sitä.

24.4.2023

343.

Ali Najib IBRAHIM

علي نجيب إبراهيم

(alias Ali Najeeb IBRAHIM)

Syntymäaika: 1991;

Asema: liikemies;

Kansalaisuus: syyrialainen;

Osoite: Al-Malki, Damascus, Syria;

Sukupuoli: mies

Ali Najib Ibrahim on Syyriassa toimiva johtava liikemies, joka on aktiivinen myös televiestintäalalla. Hän omistaa useita peiteyhtiöitä, jotka on yhdistetty Syyrian hallintoon tarkoituksena kiertää pakotteita. Näin ollen hän hyötyy maan hallinnosta ja tukee sitä.

24.4.2023

344.

Jamal ISMAIL

(alias Ismael)

جمال إسماعيل

Kansalaisuus: syyrialainen;

Lähellä olevat yhteisöt: Military Intelligence Directorate (Sotilastiedustelun pääosasto);

Sukupuoli: mies

Jamal al-Ismail oli Syyrian hallinnon sotilastiedusteluosaston yksikön 227 komentaja 13. huhtikuuta 2013, kun hänen yksikkönsä surmasi vähintään 41 siviiliä Tadamonin kaupungissa (ns. Tadamonin joukkomurha). Hän on näin ollen vastuussa siviiliväestöön kohdistetuista väkivaltaisista tukahduttamistoimista Syyriassa.

24.4.2023

345.

Jamal AL-KHATIB

جمال الخطيب

Lähellä olevat yhteisöt: Military Intelligence Directorate (Sotilastiedustelun pääosasto)

Jamal al-Khatib oli Syyrian hallinnon sotilastiedusteluosaston yksikön 227 komentava upseeri 13. huhtikuuta 2013, kun hänen yksikkönsä surmasi vähintään 41 siviiliä Tadamonin kaupungissa (ns. Tadamonin joukkomurha). Hän on näin ollen vastuussa siviiliväestöön kohdistetuista väkivaltaisista tukahduttamistoimista Syyriassa.

24.4.2023

346.

Osama AL-MALIKI

(alias Usama)

أسامة المالكي

Syntymäaika: 1963;

Syntymäpaikka: Damaskos, Syyria;

Kansalaisuus: syyrialainen;

Osoite: Villa 98, Sharqiyyat, Jazira al-Khamisa, Qura al-Assad, Damascus Countryside, Syria;

Muut tunnistetiedot: Isä: Mohammad al-Maliki – محمد المالكي;

Sukupuoli: mies

Osama al-Maliki on Al-Jabal Security and Protection LLC:n pääomistaja. Al-Jabal Security and Protection LLC toimii peiteyhtiönä, joka mahdollistaa hallintoon sidoksissa olevien puolisotilaallisten Saraya al-Areen 313 -joukkojen toiminnan jatkumisen. Näin ollen Osama al-Maliki hyötyy maan hallinnosta ja tukee sitä.

24.4.2023

347.

Fadi SAQR

فادي أحمد

(alias Fady SAKR, Fadi SAQER, Fadi SAQIR)

Syntymäaika: 1975;

Syntymäpaikka: Jablah, Syyria;

Kansalaisuus: syyrialainen;

Sukupuoli: mies

Fadi Saqr on hallinnon puolesta ainakin vuodesta 2012 taistelleiden Damaskoksessa toimivien ”kansallisten puolustusvoimien” (NDF) puolisotilaallisten joukkojen johtaja. Fadi Saqr on näin ollen hallintoon sidoksissa olevien puolisotilaallisten joukkojen jäsen.

Fadi Saqr oli osa komentoketjua, kun vähintään 41 siviiliä joukkomurhattiin Tadamonin kaupungissa 13. huhtikuuta 2013 (ns. Tadamonin joukkomurha). Hän on näin ollen vastuussa siviiliväestöön kohdistetuista väkivaltaisista tukahduttamistoimista Syyriassa.

24.4.2023

348.

Ahmad Ali TAHER

احمد علي طاهر

Syntymäaika: 1982;

Kansalaisuus: syyrialainen;

Osoite: Damascus, Mazze, Western Villas, Saraya 36 Building, 3rd Floor;

Lähellä olevat henkilöt: Veli: Khodr Taher;

Lähellä olevat yhteisöt: Castle Security and Protection LLC;

Muut tunnistustiedot: Isä: Ali Taher;

Sukupuoli: mies

Ahmad Ali Taher omistaa osakkeita Castle Security and Protection LLC:stä, joka toimii Maher al-Assadin johtaman Syyrian arabiarmeijan neljännen divisioonan peiteyhtiönä. Näin ollen hän hyötyy maan hallinnosta ja tukee sitä.

24.4.2023

349.

Amjad YOUSSEF

(alias Yusuf, Yousef)

أمجد يوسف

Kansalaisuus: syyrialainen;

Sukupuoli: mies

Amjad Youssef on Syyrian sotilastiedusteluosaston toimiupseeri.

Hän oli Syyrian hallinnon sotilastiedusteluosaston yksikön 227 jäsen 13. huhtikuuta 2013, kun hän osallistui vähintään 41 siviilin surmaamiseen Tadamonin kaupungissa (ns. Tadamonin joukkomurha). Hän on näin ollen vastuussa siviiliväestöön kohdistetuista väkivaltaisista tukahduttamistoimista Syyriassa.

24.4.2023

350.

Osama RAMADAN

(alias Usama)

أسامة رمضان

Syntymäaika: 1973;

Kansalaisuus: syyrialainen;

Osoite: Damascus, Mazze, Western Villas, Saraya 36 Building, 3rd Floor;

Liikekumppani: Ahmad Ali Taher;

Lähellä olevat yhteisöt: Castle Security and Protection LLC;

Muut tunnistustiedot: isä: Hassan Ramadan;

Sukupuoli: mies

Osama Ramadan omistaa osakkeita Castle Security and Protection LLC:stä, joka toimii Maher al-Assadin johtaman Syyrian arabiarmeijan neljännen divisioonan peiteyhtiönä. Näin ollen hän hyötyy maan hallinnosta ja tukee sitä.

24.4.2023

351.

Ali Mhanna SULEIMAN

علي مهنا سليمان

Syntymäaika: 1987;

Syntymäpaikka: Al-Raml, Kherbet Maaza, Tartus, Syyria;

Kansalaisuus: syyrialainen;

Osoite: Tartus, Khirbit Maaza, 36th Estate, Ghaya Estate Area;

Kansallisen henkilökortin numero: 10040018920;

Isän nimi: Mhanna;

Äidin nimi: Insaf;

Sukupuoli: mies

Ali Suleiman johti Syyrian arabiarmeijan ”Tiikerijoukkoina” (Tiger Forces) tunnetun osaston Sahab-rykmenttiä. Hän on Suhayl Hassanin läheinen kumppani. Hän on osallistunut hallinnon rahoittamiseen muun muassa polttoaineen salakuljetuksen avulla. Hän hyötyy myös yhteyksistään hallintoon, kuten kiinteistöalan tarjoamista mahdollisuuksista. Näin ollen hän hyötyy maan hallinnosta ja tukee sitä.

24.4.2023”

2)

lisätään B osassa (Yhteisöt) olevaan luetteloon merkinnät seuraavasti:

 

Nimi

Tunnistetiedot

Perusteet

Luetteloon merkitsemisen päivämäärä

”83.

Syyrian armeijan neljäs panssari-divisioona

الفرقة الرابع

Rekisteröintipaikka: Damaskos;

Päätoimipaikka: Syyrian hallinnon vallassa oleva Syyrian alue;

Lähellä olevat henkilöt: Maher al-Assad, Ghassan Belal

Neljäs panssaridivisioona on yksi Syyrian armeijan merkittävimmistä sotilasyksiköistä ja sitä johtaa Maher al-Assad ja sen komentajana toimii Ghassan Belal.

Neljäs panssaridivisioona on vastuussa siviiliväestöön kohdistetuista väkivaltaisista tukahduttamistoimista.

Neljäs panssaridivisioona hyötyy myös sotataloudesta, erityisesti Captagonin laittomasta kaupasta. Captagonin kaupasta on tullut hallintojohtoinen liiketoimintamalli, joka rikastuttaa hallinnon sisäpiiriä ja on sille elintärkeä. Näin ollen neljäs panssaridivisioona hyötyy maan hallinnosta ja tukee sitä.

24.4.2023

84.

Neptunus LLC / Neptune LLC company

شركة نبتونوس المحدودة المسؤولية

نبتونس أوفرسيز المحدودة

Rekisteröintipaikka: Latakia, Syyria;

Rekisteröintipäivä: 2017

Neptunus LLC osallistuu huumausaineisiin liittyviin toimiin Latakian satamassa. Näin ollen se hyötyy maan hallinnosta ja tukee sitä.

Neptunus LLC:n yhtenä perustajana oli Taher Al-Kayali.

24.4.2023

85.

Areen foundation / مؤسسة العرين

Rekisteröintipaikka: Syyria;

Rekisteröintipäivä: 1999;

Päätoimipaikka: Syyria;

Lähellä olevat henkilöt: Asma al-Assad (Bashar al-Assadin vaimo ja johtaja)

Al-Areen-säätiö toimii hyväntekeväisyyssäätiönä, mutta on läheisissä yhteyksissä Syyrian hallinnon puolisotilaallisiin joukkoihin.

Al-Areen-säätiötä johtaa presidentin vaimo Asma Al-Assad.

Säätiö kanavoi apua hallinnon toimintalinjojen ja prioriteettien mukaisesti, ja näin ollen se hyötyy hallinnosta ja tukee sitä.

24.4.2023

86.

Stroytransgaz / Стройтрансгаз

Muita tietoja:

Stroytransgaz Group

Stroytransgaz (STG) Logistic,

Stroytransgaz (STG) Engineering,

STG Engineering

Stroytransgaz on Syyriassa toimiva venäläinen suunnittelu- ja rakennusyhtiö, joka muun muassa otti hallintaansa Syyrian suurimmat fosfaattikaivokset.

Näin ollen Stroytransgaz hyötyy Syyrian hallinnosta ja tukee sitä.

24.4.2023

87.

Gecopham, the General Company for Phosphate and Mines

الشركة العامة للفوسفات و المناجم

Osoite: Palmyra Road, Homs, Syrian Arabic Republic

Puhelin: 00963312751122

Sähköposti: info@gecopham.sy

Pääjohtaja: Younes Ramadan

Gecopham on Syyrian öljy- ja mineraalivaroista vastaavan ministeriön määräysvallassa, ja se antaa taloudellista tukea hallinnolle. Näin ollen se tukee maan hallintoa.

24.4.2023

88.

Al-Jabal Security and Protection LLC

شركة الجبل لخدمات الحماية والحراسة

Osoite: F6XR+495, Malek Bin Rabeaa, Damascus, Syria

Yhteisötyyppi: osakeyhtiö

Rekisteröintipaikka: Damaskos

Rekisteröintipäivä: 19.10.2017

Päätoimipaikka: Damaskos, Syyria

Lähellä olevat henkilöt: Osama Mohammad al-Maliki

Al-Jabal Security and Protection LLC:n omistaa ja sitä johtaa Osama al-Maliki.

Al-Jabal Security and Protection LLC toimii peiteyhtiönä, joka mahdollistaa hallintoon sidoksissa olevien puolisotilaallisten Saraya al-Areen 313 -joukkojen toiminnan jatkumisen. Al-Jabal Security and Protection LLC hyötyy näin ollen maan hallinnosta ja tukee sitä.

24.4.2023

89.

Castle for Security and Protection LLC

شركة القلعة للحماية والحراسة والخدمات الأمني

(alias Castle Security and Protection LLC, Citadel for Security and Protection)

Osoite: Saraya Roundabout, Western Villas, Mazze, Damascus, Syria

Yhteisötyyppi: osakeyhtiö

Rekisteröintipaikka: Damaskos, Syyria

Rekisteröintipäivä: 18.10.2017

Rekisteröintinumero: /

Päätoimipaikka: Damaskos, Syyria

Muita tietoja: toimiala: turvallisuusalan yritykseksi muunnetut puolisotilaalliset joukot

P. +963116119331; +963943800808

Castle for Security and Protection LLC on yksityinen yritys, joka toimii Maher al-Assadin johtaman Syyrian arabiarmeijan neljännen divisioonan peiteyhtiönä.

Castle for Security osallistuu myös huumausaineiden laittomaan kauppaan. Captagonin kaupasta on tullut hallintojohtoinen liiketoimintamalli, joka rikastuttaa hallinnon sisäpiiriä ja on sille elintärkeä. Näin ollen yritys hyötyy maan hallinnosta ja tukee sitä.

24.4.2023

90.

Aman for Protection and Security LLC

شركة أمان للحماية والحراسة الأمنية

Osoite: Damaskoksen maakunta

Yhteisötyyppi: osakeyhtiö

Rekisteröintipaikka: Damaskoksen maakunta

Rekisteröintipäivä: 10.10.2018

Rekisteröintinumero: 2906

Päätoimipaikka: Damaskoksen maakunta, Syyria

Lähellä olevat henkilöt: Muhammad Abdo Assad

Aman for Protection and Security LLC on yksityinen turvallisuusalan yritys, joka toimii Muhammad Abdo Assadin perustamien Hosn al-Watan -puolisotilaallisten joukkojen peiteyhtiönä. Näin ollen se hyötyy maan hallinnosta ja tukee sitä.

24.4.2023”