|
29.11.2022 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 308/5 |
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2022/2329,
annettu 28 päivänä marraskuuta 2022,
täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/404 liitteen IV muuttamisesta siltä osin kuin on kyse Egyptiä ja Turkkia koskevista kohdista niiden kolmansien maiden, alueiden tai niiden vyöhykkeiden luettelossa, joista tiettyjen hevoseläinten lähetysten saapuminen unioniin on sallittua
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon tarttuvista eläintaudeista sekä tiettyjen eläinterveyttä koskevien säädösten muuttamisesta ja kumoamisesta (”eläinterveyssäännöstö”) 9 päivänä maaliskuuta 2016 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/429 (1) ja erityisesti sen 230 artiklan 1 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Asetuksessa (EU) 2016/429 vahvistetaan muun muassa eläinten, sukusolujen ja alkioiden ja eläinperäisten tuotteiden lähetysten unioniin saapumista koskevat eläinterveysvaatimukset, ja sitä sovelletaan 21 päivästä huhtikuuta 2021. Yksi näistä eläinterveysvaatimuksista on, että lähetysten on tultava sellaisesta kolmannesta maasta tai sellaiselta alueelta taikka jommankumman vyöhykkeeltä tai lokerosta, joka mainitaan kyseisen asetuksen 230 artiklan 1 kohdan mukaisessa luettelossa. |
|
(2) |
Komission delegoidulla asetuksella (EU) 2020/692 (2) täydennetään asetusta (EU) 2016/429, siltä osin kuin on kyse eläinterveysvaatimuksista, jotka koskevat tiettyihin lajeihin ja luokkiin kuuluvien eläinten, sukusolujen ja alkioiden ja eläinperäisten tuotteiden lähetysten saapumista unioniin kolmansista maista tai alueilta tai niiden vyöhykkeiltä tai lokeroista. Delegoidussa asetuksessa (EU) 2020/692 säädetään, että sen soveltamisalaan kuuluvien eläinten, sukusolujen ja alkioiden ja eläinperäisten tuotteiden lähetysten sallitaan saapua unioniin ainoastaan, jos ne tulevat kolmannesta maasta tai alueelta tai jommankumman vyöhykkeeltä tai lokerosta, joka on luetteloitu kyseisiin lajeihin ja luokkiin kuuluvien eläinten, sukusolujen ja alkioiden ja eläinperäisten tuotteiden osalta kyseisessä delegoidussa asetuksessa vahvistettujen eläinterveysvaatimusten mukaisesti. |
|
(3) |
Komission täytäntöönpanoasetuksessa (EU) 2021/404 (3) vahvistetaan luettelot kolmansista maista, alueista tai niiden vyöhykkeistä tai lokeroista, joista kyseisiin lajeihin ja luokkiin kuuluvien eläinten ja niiden sukusolujen ja alkioiden ja eläinperäisten tuotteiden, jotka kuuluvat delegoidun asetuksen (EU) 2020/692 soveltamisalaan, saapuminen unioniin on sallittua. Luettelot ja luetteloita koskevat tietyt yleiset säännöt vahvistetaan kyseisen delegoidun asetuksen liitteissä I–XXII. |
|
(4) |
Täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/404 liitteessä IV vahvistetaan luettelo kolmansista maista, alueista tai niiden vyöhykkeistä, joista hevoseläinten lähetysten saapuminen unioniin on sallittua. |
|
(5) |
Turkki luetellaan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/404 liitteessä IV maana, jonka terveysluokitusryhmä on E ja jolle on määritelty vyöhyke TR-1, johon kuuluu tiettyjä luoteisia maakuntia. Turkki pyysi joulukuussa 2020 komissiota laajentamaan vyöhykettä TR-1, josta rekisteröityjen hevosten saapuminen unioniin on sallittua, sisällyttämällä siihen maakunnat Bursa, Eskişehir ja Kocaeli ja toimitti pyyntöä tukevat takeet. |
|
(6) |
Arvioituaan Turkin toimittamat asiakirjat komissio totesi, että Turkin toimivaltaisen keskusviranomaisen antamat takeet ovat riittävät, jotta uudelta Turkin vyöhykkeeltä TR-1 voidaan sallia rekisteröityjen hevosten unioniin saapuminen ja unionin kautta kuljettaminen sekä rekisteröityjen hevosten saapuminen unioniin uudelleen tilapäisen viennin jälkeen. |
|
(7) |
Egypti luetellaan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/404 liitteessä IV maana, jonka terveysluokitusryhmä on E ja jolle on määritelty vyöhyke EG-1, johon kuuluu tiettyjä pohjoisia hallintoalueita. Egypti pyysi joulukuussa 2021 komissiota sallimaan rekisteröityjen hevosten saapuminen unioniin uudelta vyöhykkeeltä ja antoi komissiolle takeet, että se on perustanut hevoseläinten taudeista vapaan vyöhykkeen, joka sijaitsee Police Veterinary Quarantine for Equines -karanteenialueella CAIRO/SWISS desert road -tien varrella Kairon itäisellä esikaupunkialueella ja joka jatkuu Kairon kansainväliselle lentoasemalle. |
|
(8) |
Arvioituaan Egyptin toimittamat asiakirjat komissio totesi, että Egyptin toimivaltaisen keskusviranomaisen antamat takeet ovat riittävät, jotta kyseiseltä Egyptin vyöhykkeeltä voidaan sallia rekisteröityjen hevosten unioniin saapuminen ja unionin kautta kuljettaminen. |
|
(9) |
Täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/404 liitettä IV olisi näin ollen muutettava. |
|
(10) |
Koska täytäntöönpanoasetusta (EU) 2021/404 sovelletaan 21 päivästä huhtikuuta 2021, täytäntöönpanoasetukseen (EU) 2021/404 tällä asetuksella tehtävien muutosten olisi oikeusvarmuuden vuoksi ja kaupan helpottamiseksi tultava voimaan kiireellisesti. |
|
(11) |
Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvi-, eläin-, elintarvike- ja rehukomitean lausunnon mukaiset, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Muutetaan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/404 liite IV tämän asetuksen liitteen mukaisesti.
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 28 päivänä marraskuuta 2022.
Komission puolesta
Puheenjohtaja
Ursula VON DER LEYEN
(1) EUVL L 84, 31.3.2016, s. 1.
(2) Komission delegoitu asetus (EU) 2020/692, annettu 30 päivänä tammikuuta 2020, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/429 täydentämisestä tiettyjen eläinten, sukusolujen ja alkioiden ja eläinperäisten tuotteiden lähetysten unioniin saapumista ja saapumisen jälkeisiä siirtoja ja käsittelyä koskevien sääntöjen osalta (EUVL L 174, 3.6.2020, s. 379).
(3) Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2021/404, annettu 24 päivänä maaliskuuta 2021, sellaisten kolmansien maiden, alueiden tai niiden vyöhykkeiden luetteloiden vahvistamisesta, joista eläinten, sukusolujen ja alkioiden ja eläinperäisten tuotteiden saapuminen unioniin on sallittua Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/429 mukaisesti (EUVL L 114, 31.3.2021, s. 1).
LIITE
Muutetaan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/404 liite IV seuraavasti:
|
1) |
Lisätään 1 osassa Egyptiä koskevaan kohtaan vyöhyke EG-2 seuraavasti:
|
|
2) |
Muutetaan 2 osa seuraavasti:
|