17.11.2022   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 297/33


KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2022/2253,

annettu 14 päivänä marraskuuta 2022,

unionin luvan myöntämisestä biosidivalmisteperheelle ”Colgate-Palmolive Lactic acid PT 2” Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 mukaisesti

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon biosidivalmisteiden asettamisesta saataville markkinoilla ja niiden käytöstä 22 päivänä toukokuuta 2012 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 (1) ja erityisesti sen 44 artiklan 5 kohdan ensimmäisen alakohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Colgate Palmolive Sp. Z.o.o toimitti 29 päivänä tammikuuta 2019 Euroopan kemikaalivirastolle, jäljempänä ’kemikaalivirasto’, hakemuksen asetuksen (EU) N:o 528/2012 43 artiklan 1 kohdan mukaisesti saadakseen unionin luvan kyseisen asetuksen liitteessä V määriteltyyn valmisteryhmään 2 kuuluvalle biosidivalmisteperheelle ”Colgate-Palmolive_Lactic acid_PT 2” ja antoi kirjallisen vahvistuksen siitä, että Ranskan toimivaltainen viranomainen oli suostunut arvioimaan hakemuksen. Hakemus kirjattiin numerolla BC-HK051319-37 biosidivalmisterekisteriin.

(2)

”Colgate-Palmolive Lactic acid PT 2” sisältää tehoaineena L-(+)-maitohappoa, joka sisältyy asetuksen (EU) N:o 528/2012 9 artiklan 2 kohdassa tarkoitettuun unionin hyväksyttyjen tehoaineiden luetteloon valmisteryhmän 2 osalta.

(3)

Arvioinnista vastaava toimivaltainen viranomainen toimitti 25 päivänä elokuuta 2021 asetuksen (EU) N:o 528/2012 44 artiklan 1 kohdan mukaisesti arviointiraportin ja arviointinsa päätelmät kemikaalivirastolle.

(4)

Kemikaalivirasto toimitti 23 päivänä maaliskuuta 2022 komissiolle asetuksen (EU) N:o 528/2012 44 artiklan 3 kohdan mukaisesti biosidivalmisteperhettä ”Colgate-Palmolive Lactic acid PT 2” koskevan lausunnon (2), luonnoksen sen ominaisuuksia koskevasta yhteenvedosta, jäljempänä ’valmisteyhteenveto’, ja lopullisen arviointiraportin kyseisestä biosidivalmisteperheestä.

(5)

Lausunnossa todetaan, että biosidivalmisteperhe ”Colgate Palmolive Lactic acid PT 2” on asetuksen (EU) N:o 528/2012 3 artiklan 1 kohdan s alakohdassa tarkoitettu biosidivalmisteperhe, että sille voidaan myöntää unionin lupa kyseisen asetuksen 42 artiklan 1 kohdan mukaisesti ja että – kunhan valmisteyhteenvedon luonnosta noudatetaan – se täyttää kyseisen asetuksen 19 artiklan 1 ja 6 kohdassa vahvistetut edellytykset.

(6)

Kemikaalivirasto toimitti 12 päivänä huhtikuuta 2022 komissiolle valmisteyhteenvedon luonnoksen kaikilla unionin virallisilla kielillä asetuksen (EU) N:o 528/2012 44 artiklan 4 kohdan mukaisesti.

(7)

Komissio on kemikaaliviraston lausunnon kanssa samaa mieltä ja katsoo sen vuoksi, että biosidivalmisteelle ”Colgate Palmolive Lactic acid PT 2” on aiheellista myöntää unionin lupa.

(8)

Lausunnossaan kemikaalivirasto suosittelee, että luvanhaltija suorittaa luvan ehtona differentiaalisen pyyhkäisykalorimetriatestin kaikissa biosidivalmisteperheen ”Colgate-Palmolive Lactic acid PT 2” metavalmisteyhteenvedoissa oleville edustaville tuotteille. Testissä olisi vahvistettava, että metavalmisteyhteenvedoissa olevia edustavia tuotteita ei luokitella itsereaktiiviseksi seokseksi. Komissio on samaa mieltä suosituksesta ja katsoo, että kyseisen testin tulosten toimittamisen olisi oltava asetuksen (EU) N:o 528/2012 22 artiklan 1 kohdan mukaisesti edellytyksenä biosidivalmisteperheen ”Colgate Palmolive Lactic acid PT 2” asettamiselle saataville markkinoilla ja käytölle. Komissio katsoo myös, että se, että tiedot on toimitettava luvan myöntämisen jälkeen, ei vaikuta päätelmään, jonka mukaan kyseisen asetuksen 19 artiklan 1 kohdan d alakohdassa säädetty edellytys täyttyy olemassa olevien tietojen perusteella.

(9)

Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän biosidivalmistekomitean lausunnon mukaiset,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Myönnetään yritykselle Colgate Palmolive Sp. Z.o.o lupanumerolla EU-0028421-0000 unionin lupa biosidivalmisteperheen ”Colgate-Palmolive Lactic acid PT 2” asettamiseen saataville markkinoilla ja käyttöön liitteessä II esitetyn biosidivalmisteen ominaisuuksia koskevan yhteenvedon mukaisesti, kunhan liitteessä I vahvistettuja ehtoja ja edellytyksiä noudatetaan.

Unionin lupa on voimassa 5 päivästä joulukuuta 202230 päivään marraskuuta 2032.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 14 päivänä marraskuuta 2022.

Komission puolesta

Puheenjohtaja

Ursula VON DER LEYEN


(1)   EUVL L 167, 27.6.2012, s. 1.

(2)  Kemikaaliviraston lausunto, annettu 2. maaliskuuta 2022, unionin luvan myöntämisestä biosidivalmisteperheelle ”Colgate-Palmolive Lactic acid PT2” (ECHA/BPC/317/2022), https://echa.europa.eu/bpc-opinions-on-union-authorisation.


LIITE I

EHDOT JA EDELLYTYKSET (EU-0028421-0000)

Luvanhaltijan on suoritettava differentiaalinen pyyhkäisykalorimetriatesti kaikissa biosidivalmisteperheen ”Colgate-Palmolive Lactic acid PT 2” metavalmisteyhteenvedoissa oleville edustaville tuotteille. Testi on suoritettava biosidivalmisteasetusta koskevien ohjeiden (Guidance on the Biocidal Products Regulation Volume I: Identity of the active substance/physico-chemical properties/analytical methodology – Information Requirements, Evaluation and Assessment (ECHA, maaliskuu 2022)) (1) 1.6.2 kohdan mukaisesti, jotta voidaan vahvistaa, että metavalmisteyhteenvedoissa olevia edustavia tuotteita ei luokitella itsereaktiiviseksi seokseksi.

Luvanhaltijan on toimitettava testin tulokset kemikaalivirastolle viimeistään 5 päivänä kesäkuuta 2023.


(1)  https://echa.europa.eu/documents/10162/23036412/bpr_guidance_vol_i_parts_abc_en.pdf/31b245e5-52c2-f0c7-04db-8988683cbc4b


LIITE 2

Valmisteyhteenveto (SPC) biosidivalmisteperhettä varten

COLGATE-PALMOLIVE_LACTIC ACID_PT2

Valmisteryhmä 2: Desinfiointiaineet ja levämyrkyt, joita ei ole tarkoitettu käytettäviksi suoraan ihmisillä tai eläimillä (desinfiointiaineet)

Lupanumero: EU-0028421-0000

Biosidivalmisterekisterin päätöksen numero: EU-0028421-0000

I OSA

ENSIMMÄISEN TASON TIEDOT

1.   HALLINNOLLISIA TIETOJA

1.1   Valmisteperheen nimi

Nimi

COLGATE-PALMOLIVE_LACTIC ACID_PT2

1.2   Valmisteryhmä(t)

Valmisteryhmä(t)

PT02 – Desinfiointiaineet ja levämyrkyt, joita ei ole tarkoitettu käytettäviksi suoraan ihmisillä tai eläimillä

1.3   Luvanhaltija

Luvanhaltijan nimi ja osoite

Nimi

Colgate-Palmolive (Poland) Sp. Z.o.o

Osoite

Wybrzeże Gdyńskie 6D, 01–531 Warszawa Puola

Lupanumero

EU-0028421-0000

Biosidivalmisterekisterin päätöksen numero

EU-0028421-0000

Luvan myöntämispäivä

5. joulukuuta 2022

Luvan voimassaolon päättymispäivä

30. marraskuuta 2032

1.4   Biosidivalmisteiden valmistaja(t)

Valmistajan nimi

Colgate-Palmolive Industrial S.A.S

Valmistajan osoite

60 Avenue du Vermandois, 60200 Compiègne Ranska

Valmistuspaikkojen sijainti

60 Avenue du Vermandois, 60200 Compiègne Ranska


Valmistajan nimi

Colgate Palmolive (Hellas) SAIC

Valmistajan osoite

89 Athinon, 18541 Piraeus Kreikka

Valmistuspaikkojen sijainti

89 Athinon, 18541 Piraeus Kreikka


Valmistajan nimi

Colgate Palmolive Srl Italy

Valmistajan osoite

Viale Palmolive, 18, 00042 Anzio Italia

Valmistuspaikkojen sijainti

Viale Palmolive, 18, 00042 Anzio Italia


Valmistajan nimi

EURO WIPES

Valmistajan osoite

2 Rue du Grand Champ, 28400 Nogent-le-Rotrou Ranska

Valmistuspaikkojen sijainti

2 Rue du Grand Champ, 28400 Nogent-le-Rotrou Ranska


Valmistajan nimi

Hangzhou Guoguang Touring Commodity Co., Ltd

Valmistajan osoite

No.8 Yunshun Road, – Jingshan Town, Yuhang District, Hangzhou, Zhejiang Province Kiina

Valmistuspaikkojen sijainti

No.8 Yunshun Road, – Jingshan Town, Yuhang District, Hangzhou, Zhejiang Province Kiina

1.5   Tehoaineen/tehoaineiden valmistaja(t)

Tehoaine

L-(+)-maitohappo

Valmistajan nimi

Purac Biochem bv

Valmistajan osoite

Arkelsedijk 46, NL-4200 AA Gorinchem Alankomaat

Valmistuspaikkojen sijainti

Arkelsedijk 46, NL-4200 AA Gorinchem Alankomaat


Tehoaine

L-(+)-maitohappo

Valmistajan nimi

Purac Bioquimica SA

Valmistajan osoite

Gran Vial 19–25, 08160 Montmeló (Barcelona) Espanja

Valmistuspaikkojen sijainti

Gran Vial 19–25, 08160 Montmeló (Barcelona) Espanja


Tehoaine

L-(+)-maitohappo

Valmistajan nimi

Jungbunzlauer International SA.

Valmistajan osoite

St. Alban-Vorstadt 90 – P.O. Box, CH-4002 Basel Sveitsi

Valmistuspaikkojen sijainti

Jungbunzlauer SA – Z.I. et Portuaire B.P. 32., FR-67390 Marckolsheim Ranska

2.   VALMISTEPERHEEN KOOSTUMUS JA FORMULAATIO

2.1   Laadulliset ja määrälliset tiedot valmisteperheen koostumuksesta

Yleisnimi

IUPAC-nimi

Käyttötarkoitus

CAS-numero

EY-numero

Pitoisuus (%)

Vähintään

Enintään

L-(+)-maitohappo

 

Tehoaine

79-33-4

201-196-2

1,57

4,19

Decan-1-ol, ethoxylated (> 2.5 moles EO)

 

Muu aine kuin tehoaine

26183-52-8

500-046-6

0,0

3,0

Propan-2-ol

 

Muu aine kuin tehoaine

67-63-0

200-661-7

0,0

0,1

2.2   Valmistetyyppi(-tyypit)

Formulaatio (formulaatiot)

AL – Kaikki muut nesteet

II OSA

TOISEN TASON TIEDOT – VALMISTEYHTEENVETO (SPC) – META-SPC(T)

META SPC 1

1.   META SPC 1 – HALLINNOLLISET TIEDOT

1.1   Meta SPC 1 – tunniste

Tunniste

META SPC 1–2 PT2 BDC

1.2   Lupanumeron pääte

Numero

1–1

1.3   Valmisteryhmä(t)

Valmisteryhmä(t)

PT02 – Desinfiointiaineet ja levämyrkyt, joita ei ole tarkoitettu käytettäviksi suoraan ihmisillä tai eläimillä

2.   META SPC 1 – KOOSTUMUS

2.1   Meta SPC 1 t – koostumus – laadulliset ja määrälliset tiedot

Yleisnimi

IUPAC-nimi

Käyttötarkoitus

CAS-numero

EY-numero

Pitoisuus (%)

Vähintään

Enintään

L-(+)-maitohappo

 

Tehoaine

79-33-4

201-196-2

1,57

2,93

Decan-1-ol, ethoxylated (> 2.5 moles EO)

 

Muu aine kuin tehoaine

26183-52-8

500-046-6

3,0

3,0

2.2   Meta SPC 1 – formuloinnin tyyppi (tyypit)

Formulaatio (formulaatiot)

AL – Kaikki muut nesteet

3.   META SPC 1 – VAARA- JA TURVALAUSEKKEET

Vaaralausekkeet

Ärsyttää ihoa.

Vaurioittaa vakavasti silmiä.

Turvalausekkeet

Jos tarvitaan lääkinnällistä apua, näytä pakkaus tai varoitusetiketti.

Säilytä lasten ulottumattomissa.

Lue merkinnät ennen käyttöä.

Pese huolellisesti käsittelyn jälkeen.

JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE: Pese runsaalla vedellä.

JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista.

Ota välittömästi yhteys MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN/lääkäriin.

Erityishoitoa tarvitaan (katso pakkauksen merkinnöissä).

Jos ilmenee ihoärsytystä: Hakeudu lääkäriin.

Riisu saastunut vaatetus. Ja pese ennen uudelleenkäyttöä.

4.   META SPC 1 – SALLITTU KÄYTTÖ (SALLITUT KÄYTÖT)

4.1   Käytön kuvaus

Taulukko 1

Käyttö # 1 – Kovien pintojen desinfiointi, kotitalouspinnat

Valmisteryhmä(t)

PT02 – Desinfiointiaineet ja levämyrkyt, joita ei ole tarkoitettu käytettäviksi suoraan ihmisillä tai eläimillä

Tarvittaessa tarkka kuvaus hyväksytystä käytöstä

-

Kohde-eliöt (myös kehitysvaihe)

Tieteellinen nimi: Bakteerit

Yleisnimi: Bacteria

Kehitysvaihe: Ei tietoja

Käyttöalue

sisäkäyttö

Kotitalousalueet – Kylpyhuoneen huokoiset ja ei-huokoiset kovat pinnat muualla kuin keittiössä.

Annostelutapa/-tavat

Menetelmä: Käsin levitys

Yksityiskohtainen kuvaus:

Kaada puhdasta valmistetta sienen päälle ja levitä se pinnalle desinfiointia varten (ilman esipuhdistusta).

Huuhtelu tarvitaan.

Annostelutapa (-tavat) ja -taajuus

Käyttömäärä: 18 g valmistetta neliömetriä kohti sienellä.

Laimennus (%): -

Annostelukertojen määrä ja ajankohta:

käyttövalmis.

Kontaktiaika: 15 minuuttia

Huoneenlämpötila

Käyttötaajuus: Päivittäin

Käyttäjäryhmä(t)

kuluttajat (muu kuin ammattikäyttö)

Pakkauskoot ja pakkausmateriaali

PET-pullo 650, 750, 1000, 1250, 1300, 1500 ja PE-pullo 2000 ml

4.1.1   Käyttökohtaiset käyttöohjeet

1/2 korkillista valmistetta sienessä, joka vastaa 18 g valmistetta neliömetriä kohti

4.1.2   Käyttökohtaiset riskinhallintatoimet

-

4.1.3   Tarvittaessa tarkemmat tiedot suorista tai epäsuorista vaikutuksista, ensiapuohjeista ja ympäristönsuojeluohjeista

-

4.1.4   Tarvittaessa valmisteen ja sen pakkauksen jätehuolto-ohjeet

-

4.1.5   Tarvittaessa valmisteen säilytysolosuhteet ja säilyvyys normaaleissa olosuhteissa

-

4.2   Käytön kuvaus

Taulukko 2

Käyttö # 2 – WC-istuimen pintojen desinfiointi

Valmisteryhmä(t)

PT02 – Desinfiointiaineet ja levämyrkyt, joita ei ole tarkoitettu käytettäviksi suoraan ihmisillä tai eläimillä

Tarvittaessa tarkka kuvaus hyväksytystä käytöstä

-

Kohde-eliöt (myös kehitysvaihe)

Tieteellinen nimi: Bacteria

Yleisnimi: Bakteerit

Kehitysvaihe: Ei tietoja

Käyttöalue

sisäkäyttö

Kotitalouden WC-tilat – WC-istuinten pintojen desinfiointi – huokoisen ja ei-huokoisen kovan pinnan desinfiointi

Annostelutapa/-tavat

Menetelmä: Käsin levitys

Yksityiskohtainen kuvaus:

Kaada puhdasta valmistetta sienen päälle ja levitä se pinnalle desinfiointia varten (ilman esipuhdistusta).

Huuhtelu tarvitaan.

Annostelutapa (-tavat) ja -taajuus

Käyttömäärä: 18 g valmistetta neliömetriä kohti sienellä

Laimennus (%): -

Annostelukertojen määrä ja ajankohta:

käyttövalmis.

Kontaktiaika: 15 minuuttia

Huoneenlämpötila

Käyttötaajuus: päivittäin

Käyttäjäryhmä(t)

kuluttajat (muu kuin ammattikäyttö)

Pakkauskoot ja pakkausmateriaali

PET-pullo 650, 750, 1000, 1250, 1300, 1500 ja PE-pullo 2000 ml

4.2.1   Käyttökohtaiset käyttöohjeet

1/2 korkillista valmistetta sienessä, joka vastaa 18 g valmistetta neliömetriä kohti.

4.2.2   Käyttökohtaiset riskinhallintatoimet

-

4.2.3   Tarvittaessa tarkemmat tiedot suorista tai epäsuorista vaikutuksista, ensiapuohjeista ja ympäristönsuojeluohjeista

-

4.2.4   Tarvittaessa valmisteen ja sen pakkauksen jätehuolto-ohjeet

-

4.2.5   Tarvittaessa valmisteen säilytysolosuhteet ja säilyvyys normaaleissa olosuhteissa

-

5.   YLEISET KÄYTTÖOHJEET (1) – META SPC 1

5.1   Käyttöohjeet

Noudata käyttöohjeita.

Ilmoita luvanhaltijalle, jos käsittely on tehoton.

Varmista, että pinnat ovat täysin kosteat, jätä paikoilleen sopivan kontaktiajan ajaksi.

Anna pinnan kuivua huuhtelun jälkeen.

Puhdista korkki annostelun jälkeen.

5.2   Riskinhallintatoimet

Pese kädet käytön jälkeen.

Vältä valmisteen joutumista silmiin.

Vältä roiskeita kaatamisen aikana.

Pese sieni huolellisesti runsaalla vedellä.

Älä kosketa pintaa, ennen kuin pinta on huuhdeltu ja kuiva.

Lapsia ja lemmikkieläimiä ei saa olla läsnä desinfioinnin aikana eikä ennen kuin pinta on huuhdeltu ja kuiva.

Yli litran ja enintään kahden litran pulloissa on oltava kahva

Pakkauksessa on oltava lapsiturvallinen suljin.

5.3   Mahdolliset suorat tai epäsuorat haittavaikutukset, ensiapuohjeet sekä kiireelliset toimenpiteet ympäristön suojelemiseksi

JOS VALMISTETTA JOUTUU IHOLLE: Riisu saastunut vaatetus ja pese se ennen uudelleenkäyttöä. Pese iho vedellä. Jos ihoärsytystä esiintyy: Hakeudu lääkäriin.

JOS VALMISTETTA JOUTUU SILMIIN: Huuhtele välittömästi vedellä useiden minuuttien ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista vähintään 15 minuutin ajan.

Soita hätänumeroon 112 / ambulanssi saadaksesi ensihoidollista apua.

Tiedot terveydenhuoltohenkilökunnalle/lääkärille:

Silmät on myös huuhdeltava toistuvasti matkalla lääkäriin, jos silmät ovat altistuneet emäksisille kemikaaleille (pH > 11), amiineille ja hapoille, kuten etikkahapolle, muurahaishapolle tai propionihapolle.

JOS VALMISTETTA ON NIELTY: Huuhtele suu välittömästi. Anna jotain juotavaksi, jos altistunut henkilö pystyy nielemään. EI saa oksennuttaa. Soita hätänumeroon 112 / ambulanssi saadaksesi ensihoidollista apua.

JOS VALMISTETTA ON HENGITETTY: Siirrä henkilö raittiiseen ilmaan ja pidä lepoasennossa. Varmista vaivaton hengitys. Hakeudu välittömästi lääkärin hoitoon, jos oireita ilmenee ja/tai suuria määriä on sisäänhengitetty.

Jos lääketieteellistä neuvontaa tarvitaan, pidä tuotepakkaus tai etiketti saatavilla.

5.4   Ohjeet valmisteen ja sen pakkausten turvallisesta hävittämisestä

Käyttämätöntä valmistetta ei saa päästää maahan, vesistöihin, putkiin (pesualtaaseen, WC:hen...) tai viemäriin.

Hävitä käyttämätön valmiste, sen pakkaus ja kaikki muu jäte paikallisten määräysten mukaisesti.

5.5   Varastointiolosuhteet ja säilyvyysaika normaaleissa säilytysolosuhteissa

Säilyvyysaika: 2 vuotta

Ei saa säilyttää yli 40 °C:n lämpötilassa.

Ei lasten eikä kohteen ulkopuolisten eläinten/lemmikkieläinten ulottuville.

Suojattava valolta.

6.   MUUT TIEDOT

-

7.   KOLMANNEN TASON TIEDOT: META SPC 1 – YKSITTÄISET VALMISTEET

7.1   Kunkin yksittäisen valmisteen kauppanimi(-nimet), lupanumero ja tarkka koostumus

Kauppanimi

B029-1342-0015

Markkina-alue: EU

Ajax APC Antibacterial Blue @ 1.3 % LA (ref B029-1342-0015)

Markkina-alue: EU

Ajax Antibakteriell

Markkina-alue: EU

Ajax Απολυμαντικό Χωρίς Χλώριο Clean Fresh; Ajax Απολυμαντικό Clean Fresh

Markkina-alue: EU

Ajax Optimal 7 Antibactérien Fraîcheur Océan; Ajax Multi-surfaces Antibactérien Fraîcheur Océan; Ajax Antibacterial Ocean Fresh

Markkina-alue: EU

Ajax Antibakteriell

Markkina-alue: EU

Ajax Απολυμαντικό Χωρίς Χλώριο Clean Fresh; Ajax Απολυμαντικό Clean Fresh

Markkina-alue: EU

Ajax Disinfettante Clean Fresh

Markkina-alue: EU

Ajax Antibacteriano Ultra Frescura

Markkina-alue: EU

Ajax Antibacteriano

Markkina-alue: EU

Ajax Antibacterial Blue

Markkina-alue: EU

Ajax Désinfectant / Ajax Desinfecterend; Ajax Désinfectant Clean Fresh / Ajax Desinfecterend Clean Fresh; Ajax Désinfectant Fraîcheur Océan / Ajax Desinfecterend Oceaan Frisheid; Ajax Antibactérien / Ajax Antibacterieel

Markkina-alue: EU

Ajax Desinfectant; Ajax Desinfectant Clean Fresh; Ajax Desinfectant Oceaan Frisheid; Ajax Antibacterieel

Markkina-alue: EU

Lupanumero

EU-0028421-0001 1–1

Yleisnimi

IUPAC-nimi

Käyttötarkoitus

CAS-numero

EY-numero

Pitoisuus (%)

L-(+)-maitohappo

 

Tehoaine

79-33-4

201-196-2

1,57

Decan-1-ol, ethoxylated (> 2.5 moles EO)

 

Muu aine kuin tehoaine

26183-52-8

500-046-6

3,0

7.2   Kunkin yksittäisen valmisteen kauppanimi(-nimet), lupanumero ja tarkka koostumus

Kauppanimi

B029-1342-0014

Markkina-alue: EU

Ajax APC Antibacterial Blue @ 2.6 % LA (B029-1342-0014)

Markkina-alue: EU

Ajax Απολυμαντικό Χωρίς Χλώριο Clean Fresh + (Plus)

Markkina-alue: EU

Ajax Απολυμαντικό Clean Fresh + (Plus)

Markkina-alue: EU

Ajax Απολυμαντικό Χωρίς Χλώριο Clean Fresh + (Plus)

Markkina-alue: EU

Ajax Απολυμαντικό Clean Fresh + (Plus)

Markkina-alue: EU

Ajax Disinfettante Clean Fresh + (Plus)

Markkina-alue: EU

Ajax Antibacteriano Ultra Frescura + (Plus)

Markkina-alue: EU

Ajax Antibacteriano + (Plus)

Markkina-alue: EU

Ajax Antibacteriano Ultra Frescura

Markkina-alue: EU

Ajax Antibacterial Blue Plus

Markkina-alue: EU

Lupanumero

EU-0028421-0002 1–1

Yleisnimi

IUPAC-nimi

Käyttötarkoitus

CAS-numero

EY-numero

Pitoisuus (%)

L-(+)-maitohappo

 

Tehoaine

79-33-4

201-196-2

2,93

Decan-1-ol, ethoxylated (> 2.5 moles EO)

 

Muu aine kuin tehoaine

26183-52-8

500-046-6

3,0

7.3   Kunkin yksittäisen valmisteen kauppanimi(-nimet), lupanumero ja tarkka koostumus

Kauppanimi

B029-4339-0011

Markkina-alue: EU

 

Ajax APC Liquid Blue @ 1.3 % LA (ref B029-4339-0011)

Markkina-alue: EU

Ajax Απολυμαντικό Χωρίς Χλώριο Ocean Fresh

Markkina-alue: EU

Ajax Απολυμαντικό Ocean Fresh

Markkina-alue: EU

Ajax Maison Pure

Markkina-alue: EU

Ajax Απολυμαντικό Ocean Fresh

Markkina-alue: EU

Ajax Disinfettante Ocean Fresh

Markkina-alue: EU

Ajax Antibacteriano Frescura do Oceano

Markkina-alue: EU

Ajax Antibacteriano Frescura del Océano

Markkina-alue: EU

Ajax Antibacterial Pure Home

Markkina-alue: EU

Ajax Απολυμαντικό Χωρίς Χλώριο Ocean Fresh

Markkina-alue: EU

Lupanumero

EU-0028421-0003 1–1

Yleisnimi

IUPAC-nimi

Käyttötarkoitus

CAS-numero

EY-numero

Pitoisuus (%)

L-(+)-maitohappo

 

Tehoaine

79-33-4

201-196-2

1,57

Decan-1-ol, ethoxylated (> 2.5 moles EO)

 

Muu aine kuin tehoaine

26183-52-8

500-046-6

3,0

7.4   Kunkin yksittäisen valmisteen kauppanimi(-nimet), lupanumero ja tarkka koostumus

Kauppanimi

B029-4339-0010

Markkina-alue: EU

 

Ajax APC Liquid Blue @ 2.6 % LA (B029-4339-0010)

Markkina-alue: EU

Ajax Απολυμαντικό Χωρίς Χλώριο Ocean Fresh + (Plus); Ajax Απολυμαντικό Ocean Fresh + (Plus)

Markkina-alue: EU

Ajax Απολυμαντικό Χωρίς Χλώριο Ocean Fresh + (Plus); Ajax Απολυμαντικό Ocean Fresh + (Plus)

Markkina-alue: EU

Ajax Blu

Markkina-alue: EU

Ajax Disinfettante Ocean Fresh + (Plus)

Markkina-alue: EU

Ajax Pure Home

Markkina-alue: EU

Ajax Antibacteriano

Markkina-alue: EU

Ajax Antibacteriano Frescura do Oceano + (Plus)

Markkina-alue: EU

Ajax Antibacteriano Frescura del Océano + (Plus)

Markkina-alue: EU

Ajax Antibacterial Pure Home Plus

Markkina-alue: EU

Lupanumero

EU-0028421-0004 1–1

Yleisnimi

IUPAC-nimi

Käyttötarkoitus

CAS-numero

EY-numero

Pitoisuus (%)

L-(+)-maitohappo

 

Tehoaine

79-33-4

201-196-2

2,93

Decan-1-ol, ethoxylated (> 2.5 moles EO)

 

Muu aine kuin tehoaine

26183-52-8

500-046-6

3,0

7.5   Kunkin yksittäisen valmisteen kauppanimi(-nimet), lupanumero ja tarkka koostumus

Kauppanimi

B029-7583-0003

Markkina-alue: EU

Ajax Healthy Home & Happy Blossom @ 1.3 % LA (B029-7583-0003)

Markkina-alue: EU

Ajax Reines Zuhause Salbei & Apfelblüten and Ajax Maison Pure Salbei & Apfelblüten andAjax Pure Home Salbei & Apfelblüten and Ajax Essential Purity Salbei & Apfelblüten and Ajax Pureté Essentielle Salbei & Apfelblüten

Markkina-alue: EU

Ajax Pure Home Sage & Apple Blossom; Ajax Maison Pure Sage & Apple Blossom; Ajax Essential Purity Sage & Apple Blossom; Ajax Pureté Essentielle Sage & Apple Blossom

Markkina-alue: EU

Ajax Pure Home Sage & Apple Blossom; Ajax Healthy Home Sage & Apple Blossom; Ajax Απολυμαντικό Pure Home Sage & Apple Blossom; Ajax Pure Home Μήλο & Φασκόμηλο; Ajax Pure Home Άνθη Μηλιάς & Φασκόμηλο; Ajax Pure Home Φασκόμηλο & Μήλο

Markkina-alue: EU

Ajax Pure Home Sage & Apple Blossom; Ajax Maison Pure Sage & Apple Blossom; Ajax Essential Purity Sage & Apple Blossom; Ajax Pureté Essentielle Sage & Apple Blossom

Markkina-alue: EU

Ajax Pure Home Sage & Apple Blossom; Ajax Maison Pure Sage & Apple Blossom; Ajax Essential Purity Sage & Apple Blossom; Ajax Pureté Essentielle Sage & Apple Blossom

Markkina-alue: EU

Ajax Maison Pure Sauge et notes de Fleurs de Pommier; Ajax Pure Home Sauge & notes de Fleur de Pommier; Ajax Essential Purity Sauge & notes de Fleur de Pommier; Ajax Pureté Essentielle Sauge & notes de Fleur de Pommier; Ajax Maison Pure Sauge & Fraîcheur Fleurs de Pommier

Markkina-alue: EU

Ajax Reines Zuhause Salbei & Apfelblüten; Ajax Maison Pure Salbei & Apfelblüten; Ajax Pure Home Salbei & Apfelblüten; Ajax Essential Purity Salbei & Apfelblüten; Ajax Pureté Essentielle Salbei & Apfelblüten

Markkina-alue: EU

Ajax Pure Home Sage & Apple Blossom; Ajax Healthy Home Sage & Apple Blossom; Ajax Απολυμαντικό Pure Home Sage & Apple Blossom; Ajax Pure Home Μήλο & Φασκόμηλο; Ajax Pure Home Άνθη Μηλιάς & Φασκόμηλο;

Markkina-alue: EU

Ajax Pure Home Sage & Apple Blossom; Ajax Maison Pure Sage & Apple Blossom; Ajax Essential Purity Sage & Apple Blossom; Ajax Pureté Essentielle Sage & Apple Blossom

Markkina-alue: EU

Ajax Pure Home Salvia e Mela Fiorita; Ajax Purezza di Casa Salvia e Mela Fiorita; Ajax Purezza di Casa Salvia e Fior di Mela; Ajax Pure Home Salvia e Fior di Mela; Ajax Casa Sana Salvia e Mela Fiorita; Ajax Healthy Home Salvia e Mela Fiorita; Ajax Healthy Home Salvia e Fior di Mela; Ajax Casa Sana Salvia e Fior di Mela

Markkina-alue: EU

Ajax Pure Home Sage & Apple Blossom; Ajax Maison Pure Sage & Apple Blossom; Ajax Essential Purity Sage & Apple Blossom; Ajax Pureté Essentielle Sage & Apple Blossom

Markkina-alue: EU

Ajax Pure Home Sage & Apple Blossom; Ajax Maison Pure Sage & Apple Blossom; Ajax Essential Purity Sage & Apple Blossom; Ajax Pureté Essentielle Sage & Apple Blossom

Markkina-alue: EU

Ajax Maison Pure Sauge & notes de Fleur de Pommier; Ajax Pure Home Sauge & notes de Fleur de Pommier; Ajax Essential Purity Sauge & notes de Fleur de Pommier; Ajax Pureté Essentielle Sauge & notes de Fleur de Pommier

Markkina-alue: EU

Ajax Pure Home Szałwia i Kwiat Jabłoni; Ajax Maison Pure Szałwia i Kwiat Jabłoni; Ajax Essential Purity Szałwia i Kwiat Jabłoni; Ajax Pureté Essentielle Szałwia i Kwiat Jabłoni; Ajax Pure Home Sage & Apple Blossom

Markkina-alue: EU

Ajax Pure Home Salva & Flor de Macieira

Markkina-alue: EU

Ajax Pure Home Sage & Apple Blossom; Ajax Maison Pure Sage & Apple Blossom; Ajax Essential Purity Sage & Apple Blossom; Ajax Pureté Essentielle Sage & Apple Blossom

Markkina-alue: EU

Ajax Pure Home Sage & Apple Blossom; Ajax Maison Pure Sage & Apple Blossom; Ajax Essential Purity Sage & Apple Blossom; Ajax Pureté Essentielle Sage & Apple Blossom

Markkina-alue: EU

Ajax Pure Home Sage & Apple Blossom; Ajax Maison Pure Sage & Apple Blossom; Ajax Essential Purity Sage & Apple Blossom; Ajax Pureté Essentielle Sage & Apple Blossom

Markkina-alue: EU

Ajax Hogar Limpio y Saludable con Flor de Manzana

Markkina-alue: EU

Ajax Maison Pure Sauge & Fleur de Pommier / Ajax Reines Zuhause Salbei & Apfelblüten; Ajax Maison Pure Sauge & Fleur de Pommier / Ajax Pure Home Salbei & Apfelblüten; Ajax Essential Purity Sauge & Fleur de Pommier / Ajax Essential Purity Salbei & Apfelblüten; Ajax Pureté Essentielle Sauge & Fleur de Pommier / Ajax Pureté Essentielle Salbei & Apfelblüten

Markkina-alue: EU

Ajax Pure Home Sage & Apple Blossom

Markkina-alue: EU

Ajax Pure Home Sauge & Fleurs de Pommier / Ajax Pure Home Salie & Appelbloesem; Ajax Pure Home Fleurs de Pommier / Ajax Pure Home Appelbloesem; Ajax Pure Home Fraîcheur Fleurs de Pommier / Ajax Pure Home Appelbloesem Frisheid; Ajax Pure Home Fraîcheur Fleurs de Pommier Antibactérien / Ajax Pure Home Appelbloesem Frisheid Ajax Pure Home Fraîcheur Fleurs de Pommier / Ajax Pure Home Appelbloesem Frisheid Antibacterieel

Markkina-alue: EU

Ajax Pure Home Sage & Apple Blossom; Ajax Maison Pure Sage & Apple Blossom; Ajax Essential Purity Sage & Apple Blossom; Ajax Pureté Essentielle Sage & Apple Blossom

Markkina-alue: EU

Ajax Pure Home Salie & Appelbloesem; Ajax Pure Home Appelbloesem; Ajax Pure Home Appelbloesem Frisheid; Ajax Pure Home Appelbloesem Frisheid Antibacterieel

Markkina-alue: EU

Lupanumero

EU-0028421-0005 1–1

Yleisnimi

IUPAC-nimi

Käyttötarkoitus

CAS-numero

EY-numero

Pitoisuus (%)

L-(+)-maitohappo

 

Tehoaine

79-33-4

201-196-2

1,57

Decan-1-ol, ethoxylated (> 2.5 moles EO)

 

Muu aine kuin tehoaine

26183-52-8

500-046-6

3,0

7.6   Kunkin yksittäisen valmisteen kauppanimi(-nimet), lupanumero ja tarkka koostumus

Kauppanimi

B029-7583-0002

Markkina-alue: EU

 

Ajax Healthy Home & Happy Blossom @ 2.6 % LA (B029-7583-0002)

Markkina-alue: EU

Ajax Healthy Home Sage & Apple Blossom + (Plus); Ajax Απολυμαντικό Pure Home Sage & Apple Blossom + (Plus); Ajax Pure Home Μήλο & Φασκόμηλο + (Plus); Ajax Pure Home Άνθη Μηλιάς & Φασκόμηλο + (Plus); Ajax Pure Home Φασκόμηλο & Μήλο + (Plus)

Markkina-alue: EU

Ajax Healthy Home Sage & Apple Blossom + (Plus); Ajax Απολυμαντικό Pure Home Sage & Apple Blossom + (Plus); Ajax Pure Home Μήλο & Φασκόμηλο + (Plus); Ajax Pure Home Άνθη Μηλιάς & Φασκόμηλο + (Plus); Ajax Pure Home Φασκόμηλο & Μήλο + (Plus)

Markkina-alue: EU

Ajax Healthy Home Allegria Floreale; Ajax Healthy Home Fioritura Allegra; Ajax Casa Sana Fioritura Allegra; Ajax Casa Sana Fiore Allegro; Ajax Casa Sana Allegria Floreale; Ajax Healthy Home Fiore Allegro.

Markkina-alue: EU

Ajax Pure Home Salva & Flor de Macieira + (Plus)

Markkina-alue: EU

Ajax Hogar Limpio y Saludable con Flor de Manzana + (Plus)

Markkina-alue: EU

Ajax Pure Home Sage & Apple Blossom Plus

Markkina-alue: EU

Lupanumero

EU-0028421-0006 1–1

Yleisnimi

IUPAC-nimi

Käyttötarkoitus

CAS-numero

EY-numero

Pitoisuus (%)

L-(+)-maitohappo

 

Tehoaine

79-33-4

201-196-2

2,93

Decan-1-ol, ethoxylated (> 2.5 moles EO)

 

Muu aine kuin tehoaine

26183-52-8

500-046-6

3,0

7.7   Kunkin yksittäisen valmisteen kauppanimi(-nimet), lupanumero ja tarkka koostumus

Kauppanimi

B029-7582-0000

Markkina-alue: EU

Ajax Healthy Home Sage & Elder Flower @ 1.3 % LA (B029-7583-0000)

Markkina-alue: EU

Ajax Reines Zuhause Salbei & Holunderblüten; Ajax Maison Pure Salbei & Holunderblüten; Ajax Pure Home Salbei & Holunderblüten; Ajax Essential Purity Salbei & Holunderblüten; Ajax Pureté Essentielle Salbei & Holunderblüten

Markkina-alue: EU

Ajax Pure Home Sage & Elderflower; Ajax Maison Pure Sage & Elderflower; Ajax Essential Purity Sage & Elderflower; Ajax Pureté Essentielle Sage & Elderflower

Markkina-alue: EU

Ajax Pure Home Sage & Elderflower; Ajax Healthy Home Sage & Elderflower; Ajax Απολυμαντικό Pure Home Sage & Elderflower; Ajax Pure Home Φασκόμηλο & Κουφοξυλιά; Ajax Pure Home Κουφοξυλιά & Φασκόμηλο;

Markkina-alue: EU

Ajax Pure Home Sage & Elderflower; Ajax Maison Pure Sage & Elderflower; Ajax Essential Purity Sage & Elderflower; Ajax Pureté Essentielle Sage & Elderflower

Markkina-alue: EU

Ajax Pure Home Sage & Elderflower; Ajax Maison Pure Sage & Elderflower; Ajax Essential Purity Sage & Elderflower; Ajax Pureté Essentielle Sage & Elderflower

Markkina-alue: EU

Ajax Maison Pure Sauge et Fleur de Sureau; Ajax Pure Home Sauge & Fleur de Sureau; Ajax Essential Purity Sauge & Fleur de Sureau; Ajax Pureté Essentielle Sauge & Fleur de Sureau; Ajax Maison Pure Sauge & Fraîcheur Fleurs de Sureau

Markkina-alue: EU

Ajax Reines Zuhause Salbei & Holunderblüten; Ajax Maison Pure Salbei & Holunderblüten; Ajax Pure Home Salbei & Holunderblüten; Ajax Essential Purity Salbei & Holunderblüten; Ajax Pureté Essentielle Salbei & Holunderblüten

Markkina-alue: EU

Ajax Pure Home Sage & Elderflower; Ajax Healthy HomeSage & Elderflower; Ajax Απολυμαντικό Pure Home Sage & Elderflower; Ajax Pure Home Κουφοξυλιά & Φασκόμηλο; Ajax Pure Home Φασκόμηλο &Κουφοξυλιά; Ajax Pure Home Άνθη Ακτέας & Φασκόμηλο

Markkina-alue: EU

Ajax Pure Home Sage & Elderflower; Ajax Maison Pure Sage & Elderflower; Ajax Essential Purity Sage & Elderflower; Ajax Pureté Essentielle Sage & Elderflower

Markkina-alue: EU

Ajax Healthy Home Salvia e Fiore di Sambuco; Ajax Casa Sana Salvia e Fiore di Sambuco; Ajax Pure Home Salvia e Fiore di Sambuco; Ajax Purezza di Casa Salvia e Fiore di Sambuco;

Markkina-alue: EU

Ajax Pure Home Sage & Elderflower; Ajax Maison Pure Sage & Elderflower; Ajax Essential Purity Sage & Elderflower; Ajax Pureté Essentielle Sage & Elderflower

Markkina-alue: EU

Ajax Pure Home Sage & Elderflower; Ajax Maison Pure Sage & Elderflower; Ajax Essential Purity Sage & Elderflower; Ajax Pureté Essentielle Sage & Elderflower

Markkina-alue: EU

Ajax Maison Pure Sauge & Fleur de Sureau; Ajax Pure Home Sauge & Fleur de Sureau; Ajax Essential Purity Sauge & Fleur de Sureau; Ajax Pureté Essentielle Sauge & Fleur de Sureau

Markkina-alue: EU

Ajax Pure Home Szałwia i Kwiat Czarnego Bzu; Ajax Maison Pure Szałwia i Kwiat Czarnego Bzu; Ajax Essential Purity Szałwia i Kwiat Czarnego Bzu; Ajax Pureté Essentielle Szałwia i Kwiat Czarnego Bzu; Ajax Pure Home Sage & ElderflowerAjax Pure Home Sage & Elderflower

Markkina-alue: EU

Ajax Pure Home Salva & Flor de Sabugueiro

Markkina-alue: EU

Ajax Pure Home Sage & Elderflower; Ajax Maison Pure Sage & Elderflower; Ajax Essential Purity Sage & Elderflower; Ajax Pureté Essentielle Sage & Elderflower

Markkina-alue: EU

Ajax Pure Home Sage & Elderflower; Ajax Maison Pure Sage & Elderflower; Ajax Essential Purity Sage & Elderflower; Ajax Pureté Essentielle Sage & Elderflower

Markkina-alue: EU

Ajax Pure Home Sage & Elderflower; Ajax Maison Pure Sage & Elderflower; Ajax Essential Purity Sage & Elderflower; Ajax Pureté Essentielle Sage & Elderflower

Markkina-alue: EU

Ajax Hogar Limpio y Saludable con Flor de Saúco

Markkina-alue: EU

Ajax Maison Pure Sauge & Fleur de Sureau / Ajax Reines Zuhause Salbei & Holunderblüten; Ajax Pure Home Sauge & Fleur de Sureau / Ajax Pure Home Salbei & Holunderblüten; Ajax Essential Purity Sauge & Fleur de Sureau / Ajax Essential Purity Salbei & Holunderblüten; Ajax Pureté Essentielle Sauge & Fleur de Sureau / Ajax Pureté Essentielle Salbei & Holunderblüten

Markkina-alue: EU

Ajax Pure Home Sage & Elder Flower

Markkina-alue: EU

Ajax Pure Home Sauge & Fleur de Sureau / Ajax Pure Home Salie & Vlierbloesem; Ajax Pure Home Fleur de Sureau / Ajax Pure Home Vlierbloesem; Ajax Pure Home Fraîcheur Fleur de Sureau / Ajax Pure Home Vlierbloesem Frisheid; Ajax Pure Home Fraîcheur Fleur de Sureau Antibactérien / Ajax Pure Home Vlierbloesem Frisheid Antibacterieel

Markkina-alue: EU

Ajax Pure Home Sage & Elderflower; Ajax Maison Pure Sage & Elderflower; Ajax Essential Purity Sage & Elderflower; Ajax Pureté Essentielle Sage & Elderflower

Markkina-alue: EU

Ajax Pure Home Salie & Vlierbloesem; Ajax Pure Home Vlierbloesem; Ajax Pure Home Vlierbloesem Frisheid; Ajax Pure Home Vlierbloesem Frisheid Antibacterieel

Markkina-alue: EU

Lupanumero

EU-0028421-0007 1–1

Yleisnimi

IUPAC-nimi

Käyttötarkoitus

CAS-numero

EY-numero

Pitoisuus (%)

L-(+)-maitohappo

 

Tehoaine

79-33-4

201-196-2

1,57

Decan-1-ol, ethoxylated (> 2.5 moles EO)

 

Muu aine kuin tehoaine

26183-52-8

500-046-6

3,0

7.8   Kunkin yksittäisen valmisteen kauppanimi(-nimet), lupanumero ja tarkka koostumus

Kauppanimi

B029-7582-0001

Markkina-alue: EU

 

Ajax Healthy Home Sage & Elder Flower @ 2.6 % LA (B029-7582-0001)

Markkina-alue: EU

Ajax Pure Home Sage & Elderflower + (Plus); Ajax Healthy Home Sage & Elderflower + (Plus); Ajax Απολυμαντικό Pure Home Sage & Elderflower + (Plus); Ajax Pure Home Φασκόμηλο & Κουφοξυλιά + (Plus); Ajax Pure Home Κουφοξυλιά & Φασκόμηλο+ (Plus)

Markkina-alue: EU

Ajax Pure Home Sage & Elderflower + (Plus); Ajax Healthy Home Sage & Elderflower + (Plus); Ajax Απολυμαντικό Pure Home Sage & Elderflower + (Plus); Ajax Pure Home Φασκόμηλο & Κουφοξυλιά + (Plus); Ajax Pure Home Κουφοξυλιά & Φασκόμηλο+ (Plus)

Markkina-alue: EU

Ajax Healthy Home Salvia e Fiore di Sambuco + (Plus); Ajax Casa Sana Salvia e fiore di Sambuco + (Plus)

Markkina-alue: EU

Ajax Pure Home Salva & Flor de Sabugueiro + (Plus)

Markkina-alue: EU

Ajax Hogar Limpio y Saludable con Flor de Saúco + (Plus)

Markkina-alue: EU

Ajax Pure Home Sage & Elder Flower Plus

Markkina-alue: EU

Lupanumero

EU-0028421-0008 1–1

Yleisnimi

IUPAC-nimi

Käyttötarkoitus

CAS-numero

EY-numero

Pitoisuus (%)

L-(+)-maitohappo

 

Tehoaine

79-33-4

201-196-2

2,93

Decan-1-ol, ethoxylated (> 2.5 moles EO)

 

Muu aine kuin tehoaine

26183-52-8

500-046-6

3,0

META SPC 2

1.   META SPC 2 – HALLINNOLLISET TIEDOT

1.1   Meta SPC 2 – tunniste

Tunniste

META SPC5 PT2 WIPES

1.2   Lupanumeron pääte

Numero

1–2

1.3   Valmisteryhmä(t)

Valmisteryhmä(t)

PT02 – Desinfiointiaineet ja levämyrkyt, joita ei ole tarkoitettu käytettäviksi suoraan ihmisillä tai eläimillä

2.   META SPC 2 – KOOSTUMUS

2.1   Meta SPC 2 t – koostumus – laadulliset ja määrälliset tiedot

Yleisnimi

IUPAC-nimi

Käyttötarkoitus

CAS-numero

EY-numero

Pitoisuus (%)

Vähintään

Enintään

L-(+)-maitohappo

 

Tehoaine

79-33-4

201-196-2

3,67

4,19

Propan-2-ol

 

Muu aine kuin tehoaine

67-63-0

200-661-7

0,1

0,1

2.2   Meta SPC 2 – formuloinnin tyyppi (tyypit)

Formulaatio (formulaatiot)

AL – Kaikki muut nesteet

3.   META SPC 2 – VAARA- JA TURVALAUSEKKEET

Vaaralausekkeet

Ärsyttää ihoa.

Vaurioittaa vakavasti silmiä.

Voi syövyttää metalleja.

Turvalausekkeet

Jos tarvitaan lääkinnällistä apua, näytä pakkaus tai varoitusetiketti.

Säilytä lasten ulottumattomissa.

Lue merkinnät ennen käyttöä.

Pese huolellisesti käsittelyn jälkeen.

JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE: Pese runsaalla vedellä.

JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista.

Ota välittömästi yhteys MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN/lääkäriin.

Erityishoitoa tarvitaan (katso pakkauksen merkinnöissä).

Jos ilmenee ihoärsytystä: Hakeudu lääkäriin.

Riisu saastunut vaatetus. Ja pese ennen uudelleenkäyttöä.

Säilytä alkuperäispakkauksessa.

Imeytä valumat vahinkojen estämiseksi.

Varastoi syöpymättömässä säiliössä, jossa on kestävä sisävuoraus.

4.   META SPC 2 – SALLITTU KÄYTTÖ (SALLITUT KÄYTÖT)

4.1   Käytön kuvaus

Taulukko 3

Käyttö # 1 – Kovien pintojen desinfiointi – kotitalouspinnat muualla kuin keittiössä

Valmisteryhmä(t)

PT02 – Desinfiointiaineet ja levämyrkyt, joita ei ole tarkoitettu käytettäviksi suoraan ihmisillä tai eläimillä

Tarvittaessa tarkka kuvaus hyväksytystä käytöstä

-

Kohde-eliöt (myös kehitysvaihe)

Tieteellinen nimi: Bacteria

Yleisnimi: Bakteerit

Kehitysvaihe: Ei tietoja

Käyttöalue

sisäkäyttö

Kotitalousalueet – Kylpyhuone ja ei-huokoiset kovat pinnat muualla kuin keittiössä.

Annostelutapa/-tavat

Menetelmä: Pyyhintä

Yksityiskohtainen kuvaus:

Ilman esipuhdistusta

Huuhtelu tarvitaan.

Annostelutapa (-tavat) ja -taajuus

Käyttömäärä: -

Laimennus (%): -

Annostelukertojen määrä ja ajankohta:

käyttövalmis

Kontaktiaika: 5 minuuttia

Huoneenlämpötila

Käyttötaajuus: päivittäin

Käyttäjäryhmä(t)

kuluttajat (muu kuin ammattikäyttö)

Pakkauskoot ja pakkausmateriaali

Laminoitu PE/PET uudelleensuljettava flow-pakkaus, jossa on valmiiksi leikattu aukko ja muovisuljin ja 25, 35, 40, 50 tai 60 pyyhettä

4.1.1   Käyttökohtaiset käyttöohjeet

Sulje monipyyhepakkaus avaamisen jälkeen.

4.1.2   Käyttökohtaiset riskinhallintatoimet

-

4.1.3   Tarvittaessa tarkemmat tiedot suorista tai epäsuorista vaikutuksista, ensiapuohjeista ja ympäristönsuojeluohjeista

-

4.1.4   Tarvittaessa valmisteen ja sen pakkauksen jätehuolto-ohjeet

-

4.1.5   Tarvittaessa valmisteen säilytysolosuhteet ja säilyvyys normaaleissa olosuhteissa

-

4.2   Käytön kuvaus

Taulukko 4

Käyttö # 2 – WC-istuimen pintojen desinfiointi

Valmisteryhmä(t)

PT02 – Desinfiointiaineet ja levämyrkyt, joita ei ole tarkoitettu käytettäviksi suoraan ihmisillä tai eläimillä

Tarvittaessa tarkka kuvaus hyväksytystä käytöstä

-

Kohde-eliöt (myös kehitysvaihe)

Tieteellinen nimi: Bacteria

Yleisnimi: Bakteerit

Kehitysvaihe: Ei tietoja

Käyttöalue

sisäkäyttö

Kotitalouden WC-tilat – WC-istuinten pintojen desinfiointi – ei-huokoisen kovan pinnan desinfiointi

Annostelutapa/-tavat

Menetelmä: Pyyhintä

Yksityiskohtainen kuvaus:

Ilman esipuhdistusta

Huuhtelu tarvitaan

Annostelutapa (-tavat) ja -taajuus

Käyttömäärä: -

Laimennus (%): -

Annostelukertojen määrä ja ajankohta:

käyttövalmis

Kontaktiaika: 5 minuuttia

Käyttötaajuus: päivittäin

Käyttäjäryhmä(t)

kuluttajat (muu kuin ammattikäyttö)

Pakkauskoot ja pakkausmateriaali

Laminoitu PE/PET uudelleensuljettava flow-pakkaus, jossa on valmiiksi leikattu aukko ja muovisuljin ja 25, 35, 40, 50 tai 60 pyyhettä

4.2.1   Käyttökohtaiset käyttöohjeet

4.2.2   Käyttökohtaiset riskinhallintatoimet

-

4.2.3   Tarvittaessa tarkemmat tiedot suorista tai epäsuorista vaikutuksista, ensiapuohjeista ja ympäristönsuojeluohjeista

-

4.2.4   Tarvittaessa valmisteen ja sen pakkauksen jätehuolto-ohjeet

-

4.2.5   Tarvittaessa valmisteen säilytysolosuhteet ja säilyvyys normaaleissa olosuhteissa

-

5.   YLEISET KÄYTTÖOHJEET (2) – META SPC 2

5.1   Käyttöohjeet

Noudata käyttöohjeita.

Ilmoita luvanhaltijalle, jos käsittely on tehoton.

Levitä ei-huokoisille pinnoille.

Sulje monipyyhepakkaus avaamisen jälkeen.

Varmista, että pinnat ovat täysin kosteat, jätä paikoilleen sopivan kontaktiajan ajaksi.

Anna pinnan kuivua huuhtelun jälkeen.

5.2   Riskinhallintatoimet

Pese kädet käytön jälkeen.

Vältä valmisteen joutumista silmiin.

Älä kosketa pintaa, ennen kuin pinta on huuhdeltu ja kuiva.

Lapsia ja lemmikkieläimiä ei saa olla läsnä desinfioinnin aikana eikä ennen kuin pinta on huuhdeltu ja kuiva.

5.3   Mahdolliset suorat tai epäsuorat haittavaikutukset, ensiapuohjeet sekä kiireelliset toimenpiteet ympäristön suojelemiseksi

JOS VALMISTETTA JOUTUU IHOLLE: Riisu saastunut vaatetus ja pese se ennen uudelleenkäyttöä. Pese iho vedellä. Jos ihoärsytystä esiintyy: Hakeudu lääkäriin.

JOS VALMISTETTA JOUTUU SILMIIN: Huuhtele välittömästi vedellä useiden minuuttien ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista vähintään 15 minuutin ajan.

Soita hätänumeroon 112 / ambulanssi saadaksesi ensihoidollista apua.

Tiedot terveydenhuoltohenkilökunnalle/lääkärille:

Silmät on myös huuhdeltava toistuvasti matkalla lääkäriin, jos silmät ovat altistuneet emäksisille kemikaaleille (pH > 11), amiineille ja hapoille, kuten etikkahapolle, muurahaishapolle tai propionihapolle.

JOS VALMISTETTA ON NIELTY: Huuhtele suu välittömästi. Anna jotain juotavaksi, jos altistunut henkilö pystyy nielemään. EI saa oksennuttaa. Soita hätänumeroon 112 / ambulanssi saadaksesi ensihoidollista apua.

JOS VALMISTETTA ON HENGITETTY: Siirrä henkilö raittiiseen ilmaan ja pidä lepoasennossa. Varmista vaivaton hengitys. Hakeudu välittömästi lääkärin hoitoon, jos oireita ilmenee ja/tai suuria määriä on sisäänhengitetty.

Jos lääketieteellistä neuvontaa tarvitaan, pidä tuotepakkaus tai etiketti saatavilla.

5.4   Ohjeet valmisteen ja sen pakkausten turvallisesta hävittämisestä

Käyttämätöntä valmistetta ei saa päästää maahan, vesistöihin, putkiin (pesualtaaseen, WC:hen...) tai viemäriin.

Hävitä käyttämätön valmiste, sen pakkaus ja kaikki muu jäte paikallisten määräysten mukaisesti.

5.5   Varastointiolosuhteet ja säilyvyysaika normaaleissa säilytysolosuhteissa

Säilyvyysaika: 1 vuosi

Ei saa säilyttää yli 30 °C:n lämpötilassa.

Ei lasten eikä kohteen ulkopuolisten eläinten/lemmikkieläinten ulottuville.

6.   MUUT TIEDOT

-

7.   KOLMANNEN TASON TIEDOT: META SPC 2 – YKSITTÄISET VALMISTEET

7.1   Kunkin yksittäisen valmisteen kauppanimi(-nimet), lupanumero ja tarkka koostumus

Kauppanimi

B023-1874-0010

Markkina-alue: EU

Ajax Optimal 7 Wipes Bathroom and Toilet @ 3.5 % (ref B023-1874-0010)

Markkina-alue: EU

Ajax Antibakterielle Reinigungstücher Bad & WC; Ajax Power Antibakterielle Reinigungstücher Bad & WC

Markkina-alue: EU

Ajax Power Bathroom; Ajax Power Antilimescale; Ajax Bathroom & WC

Markkina-alue: EU

Ajax Power Bathroom; Ajax Power Antilimescale; Ajax Bathroom & WC

Markkina-alue: EU

Ajax Expert Μπάνιο & Λεκάνη; Ajax Μπάνιο & Λεκάνη; Πανάκια Ajax Μπάνιο & Λεκάνη; Ajax Πανάκια Μπάνιο & Λεκάνη; Ajax Plant Based Μπάνιο & WC Απολυμαντικό

Markkina-alue: EU

Ajax Power Bathroom; Ajax Power Antilimescale; Ajax Bathroom & WC

Markkina-alue: EU

Ajax Power Bathroom; Ajax Power Antilimescale; Ajax Bathroom & WC

Markkina-alue: EU

Ajax Optimal 7 Salle de bain & WC Antibactérien; Ajax Salle de bain & WC Antibactérien; Ajax Power Anti-calcaire; Ajax Lingettes Antibactériennes Salle de Bain & WC; Ajax Lingettes Désinfectantes Salle de Bain & WC

Markkina-alue: EU

Ajax Ultra 7 Antibakterielle Reinigungstücher Bad & WC; Ajax Antibakterielle Reinigungstücher Bad & WC; Ajax Power Antibakterielle Reinigungstücher Bad & WC

Markkina-alue: EU

Ajax Μπάνιο & Λεκάνη; Ajax Expert Μπάνιο & Λεκάνη; Ajax Μπάνιο & Λεκάνη; Πανάκια Ajax Μπάνιο & Λεκάνη; Ajax Πανάκια Μπάνιο & Λεκάνη; Ajax Plant Based Μπάνιο & WC Απολυμαντικό

Markkina-alue: EU

Ajax Power Bathroom; Ajax Power Antilimescale; Ajax Bathroom & WC

Markkina-alue: EU

Ajax Salviettine Bagno e WC; Salviette Ajax Plant Based Bagno

Markkina-alue: EU

Ajax Power Bathroom; Ajax Power Antilimescale; Ajax Bathroom & WC

Markkina-alue: EU

Ajax Power Bathroom; Ajax Power Antilimescale; Ajax Bathroom & WC

Markkina-alue: EU

Ajax Power Bathroom; Ajax Power Antilimescale; Ajax Bathroom & WC, Ajax Łazienka i WC

Markkina-alue: EU

Toalhitas Ajax Casa de Banho Frescura Pura; Ajax Plant Based Casa de Banho & Ação Antibacteriana

Markkina-alue: EU

Ajax Power Bathroom; Ajax Power Antilimescale; Ajax Bathroom & WC

Markkina-alue: EU

Ajax Power Bathroom; Ajax Power Antilimescale; Ajax Bathroom & WC

Markkina-alue: EU

Ajax Power Bathroom; Ajax Power Antilimescale; Ajax Bathroom & WC

Markkina-alue: EU

Ajax Baños

Markkina-alue: EU

Ajax antibakterielle Reinigungstücher Bad & WC / Ajax lingettes nettoyantes antibactériennes Bain & WC

Markkina-alue: EU

Ajax Antibacterial Wipes Pure Freshness

Markkina-alue: EU

Ajax Antibacterial Wipes Bathroom; Ajax Antibacterial Wipes Bathroom & WC; Ajax Lingettes Antibactériennes Salle de Bain / Ajax Antibacteriële Doekjes Badkamer; Ajax Lingettes Antibactériennes Salle de Bain & WC / Ajax Antibacteriële Doekjes Badkamer & WC; Ajax Lingettes Désinfectantes Salle de Bain / Ajax Desinfecterende Doekjes Badkamer; Ajax Lingettes Désinfectantes Salle de Bain & WC/ Ajax Desinfecterende Doekjes Badkamer & WC

Markkina-alue: EU

Ajax Antibacterial Wipes Bathroom; Ajax Antibacterial Wipes Bathroom & WC; Ajax Lingettes Antibactériennes Salle de Bain / Ajax Antibacteriële Doekjes Badkamer; Ajax Lingettes Antibactériennes Salle de Bain & WC / Ajax Antibacteriële Doekjes Badkamer & WC; Ajax Lingettes Désinfectantes Salle de Bain / Ajax Desinfecterende Doekjes Badkamer; Ajax Lingettes Désinfectantes Salle de Bain & WC/ Ajax Desinfecterende Doekjes Badkamer & WC

Markkina-alue: EU

Lupanumero

EU-0028421-0009 1–2

Yleisnimi

IUPAC-nimi

Käyttötarkoitus

CAS-numero

EY-numero

Pitoisuus (%)

L-(+)-maitohappo

 

Tehoaine

79-33-4

201-196-2

3,67

Propan-2-ol

 

Muu aine kuin tehoaine

67-63-0

200-661-7

0,1

7.2   Kunkin yksittäisen valmisteen kauppanimi(-nimet), lupanumero ja tarkka koostumus

Kauppanimi

B023-1874-0011

Markkina-alue: EU

 

Ajax Optimal 7 Wipes Bathroom and Toilet @ 4 % (ref B023-1874-0011)

Markkina-alue: EU

Ajax Expert Μπάνιο & Λεκάνη + (Plus); Ajax Μπάνιο & Λεκάνη + (Plus); Πανάκια Ajax Μπάνιο & Λεκάνη + (Plus); Ajax Πανάκια Μπάνιο & Λεκάνη + (Plus); Ajax Plant Based Μπάνιο & WC Απολυμαντικό

Markkina-alue: EU

Ajax Μπάνιο & Λεκάνη + (Plus); Ajax Expert Μπάνιο & Λεκάνη + (Plus); Ajax Μπάνιο & Λεκάνη + (Plus); Πανάκια Ajax Μπάνιο & Λεκάνη + (Plus); Ajax Πανάκια Μπάνιο & Λεκάνη + (Plus); Ajax Plant Based Μπάνιο & WC Απολυμαντικό

Markkina-alue: EU

Ajax Salviettine Bagno e WC + (Plus); Salviette Ajax Plant Base Bagno

Markkina-alue: EU

Toalhitas Ajax Casa de Banho Frescura Pura + (Plus); Ajax Plant Based Casa de Banho & Ação Antibacteriana

Markkina-alue: EU

Ajax Baños + (Plus)

Markkina-alue: EU

Ajax antibakterielle Reinigungstücher Bad & WC / Ajax lingettes nettoyantes antibactériennes Bain & WC

Markkina-alue: EU

Ajax Antibacterial Wipes Pure Freshness Plus

Markkina-alue: EU

Lupanumero

EU-0028421-0010 1–2

Yleisnimi

IUPAC-nimi

Käyttötarkoitus

CAS-numero

EY-numero

Pitoisuus (%)

L-(+)-maitohappo

 

Tehoaine

79-33-4

201-196-2

4,19

Propan-2-ol

 

Muu aine kuin tehoaine

67-63-0

200-661-7

0,1

7.3   Kunkin yksittäisen valmisteen kauppanimi(-nimet), lupanumero ja tarkka koostumus

Kauppanimi

B023-1873-0006

Markkina-alue: EU

Ajax Optimal 7 Wipes Multisurfaces @ 3.5 % (ref B023-1873-0006)

Markkina-alue: EU

Ajax Ultra 7 Antibakterielle Reinigungstücher; Ajax Antibakterielle Reinigungstücher; Ajax Power Antibakterielle Reinigungstücher

Markkina-alue: EU

Ajax Power Multipurpose; Ajax Multipurpose; Ajax Multisurface

Markkina-alue: EU

Ajax Power Multipurpose; Ajax Multipurpose; Ajax Multisurface

Markkina-alue: EU

Ajax Expert Για Όλες τις Επιφάνειες; Ajax Πανάκια Για Όλες τις Επιφάνειες; Πανάκια Ajax Για Όλες τις Επιφάνειες; Ajax Plant Based για Όλες τις Επιφάνειες & Απολυμαντικό

Markkina-alue: EU

Ajax Power Multipurpose; Ajax Multipurpose; Ajax Multisurface

Markkina-alue: EU

Ajax Power Multipurpose; Ajax Multipurpose; Ajax Multisurface

Markkina-alue: EU

Ajax Optimal 7 Surfaces Grasses Antibactérien; Ajax Surfaces Grasses; Ajax Power; Ajax Multisurfaces, Ajax Lingettes Antibactériennes Multi-Surfaces; Ajax Lingettes Désinfectantes Multi-Surfaces

Markkina-alue: EU

Ajax Ultra 7 Antibakterielle Reinigungstücher; Ajax Antibakterielle Reinigungstücher; Ajax Power Antibakterielle Reinigungstücher

Markkina-alue: EU

Ajax Για Όλες τις Επιφάνειες; Ajax Expert Για Όλες τις Επιφάνειες; Ajax Πανάκια Για Όλες τις Επιφάνειες; Πανάκια Ajax Για Όλες τις Επιφάνειες; Ajax Plant Based για Όλες τις Επιφάνειες & Απολυμαντικό

Markkina-alue: EU

Ajax Power Multipurpose; Ajax Multipurpose; Ajax Multisurface

Markkina-alue: EU

Ajax Salviettine Multiuso; Salviette Ajax Plant Based Multiuso

Markkina-alue: EU

Ajax Power Multipurpose; Ajax Multipurpose; Ajax Multisurface

Markkina-alue: EU

Ajax Power Multipurpose; Ajax Multipurpose; Ajax Multisurface

Markkina-alue: EU

Ajax Power Multipurpose; Ajax Multipurpose; Ajax Multisurface

Markkina-alue: EU

Toalhitas Ajax Multiusos Frescura Intensa; Ajax Plant Based Multiusos & Ação Antibacteriana

Markkina-alue: EU

Ajax Power Multipurpose; Ajax Multipurpose; Ajax Multisurface

Markkina-alue: EU

Ajax Power Multipurpose; Ajax Multipurpose; Ajax Multisurface

Markkina-alue: EU

Ajax Power Multipurpose; Ajax Multipurpose; Ajax Multisurface

Markkina-alue: EU

Ajax Toallitas Multiusos

Markkina-alue: EU

Ajax antibakterielle Allzweck-Tücher / Ajax lingettes nettoyantes antibactériennes Multi-Usages

Markkina-alue: EU

Ajax Antibacterial Wipes Intense Freshness

Markkina-alue: EU

Ajax Antibacterial Wipes Multisurface; Ajax Lingettes Antibactériennes Multi-Surfaces / Ajax Antibacteriële Doekjes Multi-Oppervlakken; Ajax Lingettes Désinfectantes Multi-Surfaces / Ajax Desinfecterende Doekjes Multi-Oppervlakken

Markkina-alue: EU

Ajax Antibacterial Wipes Multisurface; Ajax Antibacteriële Doekjes Multi-Oppervlakken; Ajax Desinfecterende Doekjes Multi-Oppervlakken

Markkina-alue: EU

Lupanumero

EU-0028421-0011 1–2

Yleisnimi

IUPAC-nimi

Käyttötarkoitus

CAS-numero

EY-numero

Pitoisuus (%)

L-(+)-maitohappo

 

Tehoaine

79-33-4

201-196-2

3,67

Propan-2-ol

 

Muu aine kuin tehoaine

67-63-0

200-661-7

0,1

7.4   Kunkin yksittäisen valmisteen kauppanimi(-nimet), lupanumero ja tarkka koostumus

Kauppanimi

B023-1873-0005

Markkina-alue: EU

Ajax Optimal 7 Wipes Multisurfaces @ 4 % (ref B023-1873-0005)

Markkina-alue: EU

Ajax Για Όλες τις Επιφάνειες + (Plus); Ajax Expert Για Όλες τις Επιφάνειες + (Plus); Ajax Πανάκια Για Όλες τις Επιφάνειες + (Plus); Πανάκια Ajax Για Όλες τις Επιφάνειες + (Plus); Ajax Plant Based για Όλες τις Επιφάνειες & Απολυμαντικό

Markkina-alue: EU

Ajax Για Όλες τις Επιφάνειες + (Plus); Ajax Expert Για Όλες τις Επιφάνειες + (Plus); Ajax Πανάκια Για Όλες τις Επιφάνειες + (Plus); Πανάκια Ajax Για Όλες τις Επιφάνειες + (Plus); Ajax Plant Based για Όλες τις Επιφάνειες & Απολυμαντικό

Markkina-alue: EU

Ajax Salviettine Multiuso; Ajax Optimal 7 Salviettine Multiuso+; Ajax Salviettine Multiuso+; Salviette Ajax Plant Base Multisup

Markkina-alue: EU

Toalhitas Ajax Multiusos Frescura Intensa + (Plus); Ajax Plant Based Multiusos & Ação Antibacteriana

Markkina-alue: EU

Ajax Toallitas Multiusos + (Plus)

Markkina-alue: EU

Ajax antibakterielle Allzweck-Tücher / Ajax lingettes nettoyantes antibactériennes Multi-Usages

Markkina-alue: EU

Ajax Antibacterial Wipes Intense Freshness Plus

Markkina-alue: EU

Lupanumero

EU-0028421-0012 1–2

Yleisnimi

IUPAC-nimi

Käyttötarkoitus

CAS-numero

EY-numero

Pitoisuus (%)

L-(+)-maitohappo

 

Tehoaine

79-33-4

201-196-2

4,19

Propan-2-ol

 

Muu aine kuin tehoaine

67-63-0

200-661-7

0,1


(1)  Tässä osiossa annetut käyttöohjeet, riskinhallintatoimet ja muut käyttöohjeet pätevät kaikissa meta SPC 1:n mukaisissa sallituissa käytöissä.

(2)  Tässä osiossa annetut käyttöohjeet, riskinhallintatoimet ja muut käyttöohjeet pätevät kaikissa meta SPC 2:n mukaisissa sallituissa käytöissä.