NEUVOSTON PÄÄTÖS (EU) 2022/2585,

annettu 8 päivänä marraskuuta 2022,

Euroopan unionin ja Mauritiuksen tasavallan välisen kalastuskumppanuussopimuksen täytäntöönpanoa koskevan pöytäkirjan (2022–2026) allekirjoittamisesta unionin puolesta ja sen väliaikaisesta soveltamisesta

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 43 artiklan yhdessä sen 218 artiklan 5 kohdan kanssa,

ottaa huomioon Euroopan komission ehdotuksen,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)	Euroopan unionin ja Mauritiuksen tasavallan välinen kalastuskumppanuussopimus (1), jäljempänä ’sopimus’, tehtiin neuvoston päätöksellä 2014/146/EU (2) ja se tuli voimaan 28 päivänä tammikuuta 2014.

(2)	Sopimuksen ensimmäisessä pöytäkirjassa (3) vahvistettiin unionin aluksille myönnetyt kalastusmahdollisuudet Mauritiuksen vesillä ja unionin myöntämä taloudellinen korvaus kolmen vuoden ajaksi. Kyseisen pöytäkirjan voimassaolo päättyi 27 päivänä tammikuuta 2017.

(3)	Sopimuksen toisessa pöytäkirjassa (4) vahvistettiin unionin aluksille myönnetyt kalastusmahdollisuudet Mauritiuksen vesillä sekä unionin myöntämä taloudellinen korvaus neljän vuoden ajaksi. Kyseisen pöytäkirjan voimassaolo päättyi 7 päivänä joulukuuta 2021.

(4)	Unionin ja Mauritiuksen välisellä kirjeenvaihtona tehdyllä sopimuksella (5) sopimuksen toisen pöytäkirjan voimassaoloa jatkettiin 4 päivään lokakuuta 2022 saakka.

(5)	Neuvosto antoi 28 päivänä syyskuuta 2021 komissiolle valtuudet aloittaa neuvottelut Mauritiuksen kanssa sopimuksen täytäntöönpanoa koskevan uuden pöytäkirjan tekemisestä.

(6)	Kyseiset neuvottelut saatiin menestyksekkäästi päätökseen, ja uusi neljän vuoden ajaksi tehty sopimuksen täytäntöönpanoa koskeva pöytäkirja, jäljempänä ’pöytäkirja’, parafoitiin 7 päivänä toukokuuta 2022.

(7)

Pöytäkirjan tavoitteena on panna sopimus täytäntöön siten, että unioni ja Mauritius voivat aiempaa tiiviimmässä yhteistyössä edistää valtameritaloutta, vesiviljelyä, valtamerten kestävää kehitystä, merten aluesuunnittelua, merienergiaa ja -ympäristöä ja meripolitiikan ja sinisen talouden kehittämistä sekä osaltaan edistää kunnollisia työoloja kalastusalalla.

(8)	Pöytäkirja olisi sen vuoksi allekirjoitettava unionin puolesta sillä varauksella, että sen tekeminen saatetaan myöhemmin päätökseen.

(9)	Ottaen huomioon unionin kalastustoimintaan Mauritiuksen kalastusalueella liittyvä taloudellinen merkitys ja tarve minimoida tällaisen toiminnan keskeytymistä, pöytäkirja olisi pantava täytäntöön mahdollisimman pian.

(10)	Pöytäkirjaa olisi sen vuoksi sovellettava väliaikaisesti sen allekirjoituspäivästä sen voimaantuloa varten tarvittavien menettelyjen päätökseen saattamiseen asti, ja tämän päätöksen olisi tultava voimaan, kun se on hyväksytty.

(11)	Euroopan tietosuojavaltuutettua on kuultu Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2018/1725 (6) 42 artiklan mukaisesti, ja hän on antanut lausunnon 24 päivänä lokakuuta 2022,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Annetaan lupa allekirjoittaa Euroopan unionin ja Mauritiuksen välisen kalastuskumppanuussopimuksen täytäntöönpanoa koskeva pöytäkirja (2022–2026) Euroopan unionin puolesta sillä varauksella, että kyseisen pöytäkirjan tekeminen saatetaan päätökseen. (7)

2 artikla

Neuvoston puheenjohtaja valtuutetaan nimeämään yksi tai useampi henkilö, jolla on oikeus allekirjoittaa pöytäkirja unionin puolesta.

3 artikla

Pöytäkirjaa sovelletaan sen 18 artiklan mukaisesti sen voimaantuloa varten tarvittavien menettelyjen päätökseen saattamiseen asti väliaikaisesti sen allekirjoittamispäivästä.

4 artikla

Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään.

Tehty Brysselissä 8 päivänä marraskuuta 2022.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

Z. STANJURA

(1) EUVL L 79, 18.3.2014, s. 3

(2) Neuvoston päätös 2014/146/EU, annettu 28 päivänä tammikuuta 2014, Euroopan unionin ja Mauritiuksen tasavallan välisen kalastuskumppanuussopimuksen tekemisestä (EUVL L 79, 18.3.2014, s. 2)

(3) Pöytäkirja Euroopan unionin ja Mauritiuksen tasavallan välisessä kalastuskumppanuussopimuksessa määrättyjen kalastusmahdollisuuksien ja taloudellisen korvauksen vahvistamisesta (EUVL L 79, 18.3.2014, s.9).

(4) Euroopan unionin ja Mauritiuksen tasavallan välisessä kalastuskumppanuussopimuksessa määrättyjen kalastusmahdollisuuksien ja taloudellisen korvauksen vahvistamista koskevan pöytäkirjan allekirjoittamisesta unionin puolesta ja sen väliaikaisesta soveltamisesta (EUVL L 279, 28.10.2017, s. 3).

(5) Euroopan unionin ja Mauritiuksen tasavallan välisessä kalastuskumppanuussopimuksessa määrättyjen kalastusmahdollisuuksien ja taloudellisen korvauksen vahvistamisesta tehdyn pöytäkirjan voimassaolon jatkamista koskevan kirjeenvaihtona tehdyn Euroopan unionin ja Mauritiuksen tasavallan välisen sopimuksen allekirjoittamisesta unionin puolesta ja sen väliaikaisesta soveltamisesta (EUVL L 115, 13.4.2022, s. 45).

(6) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2018/1725, annettu 23 päivänä lokakuuta 2018, luonnollisten henkilöiden suojelusta unionin toimielinten, elinten ja laitosten suorittamassa henkilötietojen käsittelyssä ja näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta sekä asetuksen (EY) N:o 45/2001 ja päätöksen N:o 1247/2002/EY kumoamisesta (EUVL L 295, 21.11.2018, s. 39).

(7) Ks. tämän virallisen lehden s. ….