|
21.11.2022 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 300/21 |
NEUVOSTON PÄÄTÖS (YUTP) 2022/2270,
annettu 18 päivänä marraskuuta 2022,
bioturvallisuuden ja bioturvaamisen vahvistamisen tukemisesta Latinalaisessa Amerikassa joukkotuhoaseiden ja niiden maaliinsaattamisjärjestelmien leviämisen estämisestä annetun Yhdistyneiden kansakuntien turvallisuusneuvoston päätöslauselman 1540 (2004) täytäntöönpanon mukaisesti annetun päätöksen (YUTP) 2019/2108 muuttamisesta
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 28 artiklan 1 kohdan ja 31 artiklan 1 kohdan,
ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ehdotuksen,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Neuvosto hyväksyi 9 päivänä joulukuuta 2019 päätöksen (YUTP) 2019/2108 (1), jossa säädetään kyseisen päätöksen 1 artiklassa tarkoitettujen hankkeiden 36 kuukauden täytäntöönpanokaudesta, joka alkaa kyseisen päätöksen 3 artiklan 3 kohdassa tarkoitetun rahoitussopimuksen tekopäivästä. |
|
(2) |
Sopimuksen täytäntöönpanokausi päättyy 20 päivänä joulukuuta 2022. |
|
(3) |
Amerikan valtioiden järjestön Amerikan terrorisminvastaisen komitean (OAS/CICTE), joka vastaa päätöksen (YUTP) 2019/2108 1 artiklassa tarkoitettujen hankkeiden teknisestä täytäntöönpanosta, pääsihteeri pyysi 12 päivänä syyskuuta 2022 kyseisen päätöksen täytäntöönpanokauden pidentämistä 14 kuukaudella ilman kustannusvaikutuksia. Tämän pidentämisen ansiosta OAS/CICTE voi panna täytäntöön useita päätöksen (YUTP) 2019/2108 1 artiklassa tarkoitetuista hankkeista, joiden täytäntöönpanoon covid-19-pandemia vaikutti kielteisesti. |
|
(4) |
Päätöksen (YUTP) 2019/2108 1 artiklassa tarkoitettujen hankkeiden täytäntöönpanokauden pidentäminen 20 päivään helmikuuta 2024 saakka ei vaikuta taloudellisiin resursseihin. |
|
(5) |
Päätös (YUTP) 2019/2108 olisi sen vuoksi muutettava vastaavasti, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Korvataan päätöksen (YUTP) 2019/2108 5 artiklan 2 kohta seuraavasti:
”2. Tämän päätöksen voimassaolo päättyy 20 päivänä helmikuuta 2024.”
2 artikla
Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään.
Tehty Brysselissä 18 päivänä marraskuuta 2022.
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
M. BEK
(1) Neuvoston päätös (YUTP) 2019/2108 bioturvallisuuden ja bioturvaamisen vahvistamisen tukemisesta Latinalaisessa Amerikassa joukkotuhoaseiden ja niiden maaliinsaattamisjärjestelmien leviämisen estämisestä annetun Yhdistyneiden kansakuntien turvallisuusneuvoston päätöslauselman 1540 (2004) täytäntöönpanon mukaisesti (EUVL L 318, 10.12.2019, s. 123).