|
4.2.2022 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
LI 25/7 |
NEUVOSTON PÄÄTÖS (YUTP) 2022/157,
annettu 4 päivänä helmikuuta 2022,
Malin tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun neuvoston päätöksen (YUTP) 2017/1775 muuttamisesta
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 29 artiklan,
ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ehdotuksen,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Neuvosto hyväksyi 28 päivänä syyskuuta 2017 päätöksen (YUTP) 2017/1775 (1) Malin tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä. |
|
(2) |
Neuvosto hyväksyi 13 päivänä joulukuuta 2021 päätöksen (YUTP) 2021/2208 (2), jolla perustettiin uusi kehys sellaisiin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistettavia rajoittavia toimenpiteitä varten, jotka uhkaavat Malin rauhaa, turvallisuutta tai vakautta taikka pyrkivät estämään Malin poliittisen siirtymän menestyksekkään toteuttamisen tai vaikeuttavat sitä. |
|
(3) |
Länsi-Afrikan valtioiden talousyhteisön (ECOWAS) kokouksessa 15 päivänä syyskuuta 2020 tehdyn päätöksen ja siirtymää koskevassa peruskirjassa määrätyn mukaisesti Malin siirtymäkauden viranomaisten oli määrä toteuttaa poliittinen siirtymä ja vallan siirtäminen vaaleilla valituille siviiliviranomaisille 18 kuukauden siirtymäkauden aikana. Niiden oli määrä kyseisen ajan kuluessa järjestää vapaat ja oikeudenmukaiset presidentin- ja parlamenttivaalit, jotka suunniteltiin pidettäviksi 27 päivänä helmikuuta 2022, sekä alue- ja paikallisvaalit ja tarvittaessa perustuslakia koskeva kansanäänestys. |
|
(4) |
Malin siirtymäkauden viranomaiset toimittivat 8 päivänä tammikuuta 2022 ECOWASin viranomaisille uuden aikataulun, jonka mukaan presidentinvaalit järjestettäisiin joulukuun 2025 lopussa, mikä pidentäisi siirtymäkautta yhteensä viiteen ja puoleen vuoteen ECOWASin kanssa 15 päivänä syyskuuta 2020 tehdyn sopimuksen ja siirtymäkauden peruskirjaan sisältyvän sitoumuksen vastaisesti. ECOWASin viranomainen totesi valitettavasti, että Malin siirtymäkauden viranomaiset eivät ole toteuttaneet tarvittavia toimia presidentinvaalien järjestämiseksi ennen 27 päivää helmikuuta 2022, mikä on vastoin ECOWASin viranomaisen kanssa 15 päivänä syyskuuta 2020 tehtyä sopimusta ja siirtymäkauden peruskirjaan sisältyvää sitoumusta. ECOWASin viranomainen pahoitteli syvästi siirtymäkauden viranomaisten ilmeistä ja räikeää poliittisen tahdon puutetta, joka johti siihen, että vaalien valmisteluissa ei edistytty konkreettisesti huolimatta ECOWASin ja kaikkien alueellisten ja kansainvälisten kumppanien halukkuudesta tukea Malia tässä prosessissa. ECOWASin viranomainen totesi kansallisen uudelleenperustamiskonferenssin (Assises Nationales de la Refondation, ANR) 13 päivänä joulukuuta 2021 antamista päätelmistä, joiden perusteella tarkistettu vaaliaikataulu hyväksyttiin, että tärkeät sidosryhmät eivät osallistuneet kyseiseen tapahtumaan, mikä kuvastaa sitä, että kansalliset sidosryhmät eivät olleet yksimielisiä ehdotetusta aikataulusta. Edellä esitetyn perusteella ECOWASin viranomainen päätti 9 päivänä tammikuuta 2022 pitää voimassa 7 päivänä marraskuuta 2021 Malille ja siirtymäkauden viranomaisille määrätyt alkuperäiset pakotteet ja määräsi uusia talous- ja rahoituspakotteita. |
|
(5) |
Koska Malin tilanne jatkuu vakavana, viisi henkilöä olisi sisällytettävä päätöksen (YUTP) 2017/1775 liitteessä II olevaan luetteloon luonnollisista henkilöistä, oikeushenkilöistä, yhteisöistä ja elimistä, joihin kohdistetaan rajoittavia toimenpiteitä. |
|
(6) |
Päätöksen (YUTP) 2017/1775 liite II olisi näin ollen muutettava tämän mukaisesti, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Muutetaan päätöksen (YUTP) 2017/1775 liite II tämän päätöksen liitteen mukaisesti.
2 artikla
Tämä päätös tulee voimaan sinä päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tehty Brysselissä 4 päivänä helmikuuta 2022.
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
J.-Y. LE DRIAN
(1) Neuvoston päätös (YUTP) 2017/1775, annettu 28 päivänä syyskuuta 2017, Malin tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä (EUVL L 251, 29.9.2017, s. 23).
(2) Neuvoston päätös (YUTP) 2021/2208, annettu 13 päivänä joulukuuta 2021, Malin tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun päätöksen (YUTP) 2017/1775 muuttamisesta (EUVL L 446, 14.12.2021, s. 44).
LIITE
Muutetaan päätöksen (YUTP) 2017/1775 liite II seuraavasti:
|
1) |
Lisätään kohdassa ”A. Luettelo 1 a artiklan 1 kohdassa tarkoitetuista luonnollisista henkilöistä” olevaan luetteloon seuraavat merkinnät:
|
|
2) |
Lisätään kohdassa ”B. Luettelo 2 a artiklan 1 kohdassa tarkoitetuista luonnollisista henkilöistä, oikeushenkilöistä, yhteisöistä tai elimistä” olevaan luetteloon seuraavat merkinnät:
|