12.4.2021 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
LI 124/1 |
NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2021/584,
annettu 12 päivänä huhtikuuta 2021,
Iranin tilanteen johdosta tiettyihin henkilöihin, yhteisöihin ja elimiin kohdistettavista rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 359/2011 täytäntöönpanosta
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon Iranin tilanteen johdosta tiettyihin henkilöihin, yhteisöihin ja elimiin kohdistettavista rajoittavista toimenpiteistä 12 päivänä huhtikuuta 2011 annetun neuvoston asetuksen (EU) N:o 359/2011 (1) ja erityisesti sen 12 artiklan 1 kohdan,
ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ehdotuksen,
sekä katsoo seuraavaa:
(1) |
Neuvosto hyväksyi 12 päivänä huhtikuuta 2011 asetuksen (EU) N:o 359/2011. |
(2) |
Unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkea edustaja antoi 8 päivänä joulukuuta 2019 unionin puolesta julkilausuman, jossa pahoitellaan Iranin turvallisuusjoukkojen laajamittaista ja suhteetonta voimankäyttöä, joka aiheutti marraskuun 2019 mielenosoitusten yhdessä paljon kuolonuhreja ja loukkaantumisia. Julkilausumassa myös todettiin unionin odottavan, että kaikki väkivaltaan syyllistyneet saatetaan vastuuseen teoistaan, ja kehotettiin Iranin viranomaisia varmistamaan avoin ja uskottava tutkinta, jotta kuolemantapausten ja pidätysten lukumäärä voidaan selvittää, sekä varmistamaan asianmukaiset oikeusprosessit kaikille pidätetyille. Lisäksi julkilausumassa annettiin vastaus Iranin päätökseen sulkea Iranin kansalaisilta internetyhteydet maailmanlaajuisiin verkkoihin yli viikon ajaksi ja estää näin viestintä ja vapaa tiedonvälitys ja korostettiin, että perusoikeuksia, kuten sanan- ja kokoontumisvapautta, on aina kunnioitettava. |
(3) |
Unioni on sitoutunut käsittelemään Iranin kanssa kaikkia huolta aiheuttavia kysymyksiä, myös ihmisoikeustilannetta, minkä vuoksi kahdeksan henkilöä ja kolme yhteisöä olisi sisällytettävä asetuksen (EU) N:o 359/2011 liitteessä I olevaan luetteloon luonnollisista henkilöistä, oikeushenkilöistä, yhteisöistä ja elimistä, joihin kohdistetaan rajoittavia toimenpiteitä. |
(4) |
Asetuksen (EU) N:o 359/2011 liite I olisi sen vuoksi muutettava, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Muutetaan asetuksen (EU) N:o 359/2011 liite I tämän asetuksen liitteen mukaisesti.
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 12 päivänä huhtikuuta 2021.
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
A. P. ZACARIAS
LIITE
Lisätään seuraavat henkilöt ja yhteisöt asetuksen (EU) N:o 359/2011 liitteessä I olevaan luonnollisia henkilöitä, oikeushenkilöitä, yhteisöjä ja elimiä koskevaan luetteloon:
|
Henkilöt
|
|
Elimet
|