|
17.12.2021 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 454/4 |
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) 2021/2252,
annettu 16 päivänä joulukuuta 2021,
tiettyjen jätealan direktiivien soveltamista jäsenvaltioissa koskeviin kertomuksiin liittyvistä kyselylomakkeista tehdyn päätöksen 94/741/EY muuttamisesta
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon ympäristön, erityisesti maaperän, suojelusta käytettäessä puhdistamolietettä maanviljelyssä 12 päivänä kesäkuuta 1986 annetun neuvoston direktiivin 86/278/ETY (1), ja erityisesti sen 17 artiklan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Komission päätöksessä 94/741/EY (2) vahvistetaan kyselylomake, jota jäsenvaltiot käyttävät direktiivin 86/278/ETY osaksi kansallista lainsäädäntöä saattamista ja sen soveltamista koskevassa kertomuksessaan. |
|
(2) |
Jäsenvaltioiden kertomuksen muotoa olisi tarkistettava direktiivin 86/278/ETY, sellaisena kuin se on muutettuna Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EU) 2019/1010 (3) ., 10 artiklan 1 kohdassa tarkoitettuihin tiedostoihin merkittyihin tietoihin sisältyvien paikkatietojen raportointia koskevien uusien raportointivaatimusten huomioon ottamiseksi. |
|
(3) |
Raportoitavien paikkatietojen olisi rajoituttava tietoihin, jotka ovat tarpeen direktiivin 86/278/ETY täytäntöönpanon helpottamiseksi, ja siksi niihin olisi sisällyttävä ainoastaan sen paikan geometria tai sijainti, jossa lietettä on tarkoitus käyttää. |
|
(4) |
Tietojen keräämiseen ja raportointiin liittyvän hallinnollisen rasitteen vähentämiseksi muita tarkoituksia varten kerättyjä, olemassa olevia tietoja, kuten kiinteistöä koskevia tietoja tai yhteisen maatalouspolitiikan hallinnointia koskevan yhdennetyn hallinto- ja valvontajärjestelmän sekä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1306/2013 (4) yhteydessä kerättyjä tietoja, voidaan käyttää uudelleen sellaisten paikkatietojen raportoimiseen, joilla yksilöidään paikka, jossa puhdistamolietettä on tarkoitus käyttää maatalousmaalla. |
|
(5) |
Sen vuoksi päätöstä 94/741/EY olisi muutettava. |
|
(6) |
Tätä päätöstä olisi sovellettava samasta päivästä kuin direktiivin 86/278/ETY 10 artiklan 1 ja 2 kohdan muutosta, josta säädetään asetuksen (EU) 2019/1010 11 artiklassa. |
|
(7) |
Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2008/98/EY (5) , 39 artiklalla perustetun komitean lausunnon mukaiset, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Muutetaan päätöksen 94/741/EY liite tämän päätöksen liitteen mukaisesti.
2 artikla
Tätä päätöstä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 2022.
3 artikla
Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.
Tehty Brysselissä 16 päivänä joulukuuta 2021.
Komission puolesta
Puheenjohtaja
Ursula VON DER LEYEN
(1) EYVL L 181, 4.7.1986, s. 6.
(2) Komission päätös 94/741/EY, tehty 24 päivänä lokakuuta 1994, tiettyjen jätealan direktiivien soveltamista jäsenvaltioissa koskeviin kertomuksiin liittyvistä kyselylomakkeista (neuvoston direktiivin 91/692/ETY täytäntöönpano) (EYVL L 296, 17.11.1994, s. 42).
(3) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2019/1010, annettu 5 päivänä kesäkuuta 2019, raportointivelvoitteiden yhdenmukaistamisesta ympäristöön liittyvän lainsäädännön alalla ja Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusten (EY) N:o 166/2006 ja (EU) N:o 995/2010, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivien 2002/49/EY, 2004/35/EY, 2007/2/EY, 2009/147/EY ja 2010/63/EU, neuvoston asetusten (EY) N:o 338/97 ja (EY) N:o 2173/2005 sekä neuvoston direktiivin 86/278/ETY muuttamisesta (EUVL L 170, 25.6.2019, s. 115).
(4) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1306/2013, annettu 17 päivänä joulukuuta 2013, yhteisen maatalouspolitiikan rahoituksesta, hallinnoinnista ja seurannasta ja neuvoston asetusten (ETY) N:o 352/78, (EY) N:o 165/94, (EY) N:o 2799/98, (EY) N:o 814/2000, (EY) N:o 1290/2005 ja (EY) N:o 485/2008 kumoamisesta (EUVL L 347, 20.12.2013, s. 549).
(5) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2008/98/EY, annettu 19 päivänä marraskuuta 2008, jätteistä ja tiettyjen direktiivien kumoamisesta (EUVL L 312, 22.11.2008, s. 3).
LIITE
Muutetaan päätöksen 94/741/EY liite seuraavasti:
|
1) |
Korvataan direktiivin 86/278/ETY osaksi kansallista lainsäädäntöä saattamista ja sen soveltamista koskevan jäsenvaltioiden kertomuksen laatimiseen tarkoitetun kyselylomakkeen otsikko seuraavasti: |
”KYSELYLOMAKE
Ympäristön, erityisesti maaperän, suojelusta käytettäessä puhdistamolietettä maataloudessa annetun direktiivin 86/278/ETY (*1), sellaisena kuin se on muutettuna neuvoston direktiivillä 91/692/ETY (*2) ja Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EU) 2019/1010 (*3), osaksi kansallista lainsäädäntöä saattamista ja sen soveltamista koskevan jäsenvaltioiden kertomuksen laatimiseen tarkoitettu
|
2) |
Lisätään II osan 7 kohtaan taulukko seuraavasti:
|
||||||||||||
|
3) |
Lisätään II osaan kohta seuraavasti:
|
(*1) (EYVL L 181, 4.7.1986, s. 6).
(*2) Neuvoston direktiivi 91/692/ETY, annettu 23 päivänä joulukuuta 1991, eräiden ympäristöä koskevien direktiivien täytäntöönpanoon liittyvien kertomusten standardoinnista ja järkeistämisestä (EYVL L 377, 31.12.1991, s. 48).
(*3) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2019/1010, annettu 5 päivänä kesäkuuta 2019, raportointivelvoitteiden yhdenmukaistamisesta ympäristöön liittyvän lainsäädännön alalla ja Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusten (EY) N:o 166/2006 ja (EU) N:o 995/2010, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivien 2002/49/EY, 2004/35/EY, 2007/2/EY, 2009/147/EY ja 2010/63/EU, neuvoston asetusten (EY) N:o 338/97 ja (EY) N:o 2173/2005 sekä neuvoston direktiivin 86/278/ETY muuttamisesta (EUVL L 170, 25.6.2019, s. 115).” ”
(*4) Sellaisena kuin se määritellään yhteisen maatalouspolitiikan rahoituksesta, hallinnoinnista ja seurannasta ja neuvoston asetusten (ETY) N:o 352/78, (EY) N:o 165/94, (EY) N:o 2799/98, (EY) N:o 814/2000, (EY) N:o 1290/2005 ja (EY) N:o 485/2008 kumoamisesta 17 päivänä joulukuuta 2013 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1306/2013 67 artiklan 4 kohdassa (EUVL L 347, 20.12.2013, s. 549).”