|
3.10.2017 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 255/1 |
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2017/1781,
annettu 28 päivänä syyskuuta 2017,
tiettyjen Kanadasta tuotavien tuotteiden vuotuisissa kiintiöissä sovellettavista poikkeuksista Kanadan sekä Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden välisessä laaja-alaisessa talous- ja kauppasopimuksessa määrättyihin tuotekohtaisiin alkuperäsääntöihin
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon unionin tullikoodeksista 9 päivänä lokakuuta 2013 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseen (EU) N:o 952/2013 (1) ja erityisesti sen 58 artiklan 1 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Neuvosto valtuutti neuvoston päätöksellä (EU) 2017/38 (2) Kanadan sekä Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden välisen laaja-alaisen talous- ja kauppasopimuksen (3), jäljempänä ’sopimus’, väliaikaisen soveltamisen, |
|
(2) |
Sopimuksessa olevan alkuperäsääntöjä ja alkuperämenettelyjä koskevan pöytäkirjan, jäljempänä ’alkuperäpöytäkirja’, liitteessä 5 vahvistetaan tuotekohtaiset alkuperäsäännöt. Alkuperäpöytäkirjan liitteessä 5-A myönnetään useille tuotteille vuotuisissa kiintiöissä sovellettavia poikkeuksia tuotekohtaisiin alkuperäsääntöihin. |
|
(3) |
Alkuperäpöytäkirjan liitteessä 5–A vahvistettuja kiintiöitä olisi hallinnoitava noudattaen ”ensin tullutta palvellaan ensin” -periaatetta komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2015/2447 (4) mukaisesti. |
|
(4) |
Tiettyjen tuotteiden kiintiömääriä lisätään, jos alkuperäpöytäkirjan liitteessä 5–A määrätyt edellytykset täyttyvät. |
|
(5) |
Euroopan unionin virallisessa lehdessä julkaistun mukaisesti sopimusta on määrä soveltaa väliaikaisesti 21 päivästä syyskuuta 2017 (5). Jotta voidaan varmistaa sopimuksen nojalla myönnettyjen alkuperäkiintiöiden tehokas soveltaminen ja hallinnointi, jota komissio toteuttaa ”ensin tullutta palvellaan ensin” -periaatetta noudattaen, tätä asetusta olisi sovellettava 21 päivästä syyskuuta 2017. |
|
(6) |
Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat tullikoodeksikomitean lausunnon mukaiset, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Kanadan sekä Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden välisessä laaja-alaisessa talous- ja kauppasopimuksessa olevan alkuperäsääntöjä ja alkuperämenettelyjä koskevan pöytäkirjan, jäljempänä ’alkuperäpöytäkirja’, liitteessä 5–A määrättyjä tuotekohtaisia alkuperäsääntöjä koskevia poikkeuksia sovelletaan tämän asetuksen liitteessä lueteltuihin tuotteisiin mainitussa liitteessä vahvistetuissa kiintiöissä.
2 artikla
Tämän asetuksen liitteessä määrättyjä kiintiöitä hallinnoidaan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2015/2447 49–54 artiklan mukaisesti.
3 artikla
1. Liitteen B jaksossa lueteltujen tuotteiden kiintiömääriä korotetaan kyseessä olevan vuoden 1 päivästä tammikuuta 10 % edelliseksi kalenterivuodeksi myönnettyihin määrin nähden, jos yli 80 % asianomaisesta kiintiöstä on käytetty loppuun kyseisenä vuonna. Tätä kohtaa sovelletaan ensimmäistä kertaa 1 päivänä tammikuuta 2019 ja viimeistä kertaa 1 päivänä tammikuuta 2022.
2. Liitteen C jaksossa lueteltujen tuotteiden kiintiömääriä korotetaan kyseessä olevan vuoden 1 päivästä tammikuuta 3 % edelliseksi kalenterivuodeksi myönnettyihin määrin nähden, jos yli 80 % asianomaisesta kiintiöstä on käytetty loppuun kyseisenä vuonna. Tätä kohtaa sovelletaan ensimmäistä kertaa 1 päivänä tammikuuta 2019 ja viimeistä kertaa 1 päivänä tammikuuta 2028.
4 artikla
Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Sitä sovelletaan 21 päivästä syyskuuta 2017.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 28 päivänä syyskuuta 2017.
Komission puolesta
Puheenjohtaja
Jean-Claude JUNCKER
(1) EUVL L 269, 10.10.2013, s. 1.
(2) Neuvoston päätös (EU) 2017/38, annettu 28 päivänä lokakuuta 2016, Kanadan sekä Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden välisen laaja-alaisen talous- ja kauppasopimuksen (CETA) väliaikaisesta soveltamisesta (EUVL L 11, 14.1.2017, s. 1080).
(3) EUVL L 11, 14.1.2017, s. 23.
(4) Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/2447, annettu 24 päivänä marraskuuta 2015, unionin tullikoodeksista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 952/2013 tiettyjen säännösten täytäntöönpanoa koskevista yksityiskohtaisista säännöistä (EUVL L 343, 29.12.2015, s. 558).
(5) Ilmoitus Kanadan sekä Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden välisen laaja-alaisen talous- ja kauppasopimuksen (CETA) väliaikaisesta soveltamisesta (EUVL L 238, 16.9.2017, s. 9).
LIITE
Sen estämättä, mitä yhdistetyn nimikkeistön tulkintasäännöissä määrätään, etuusmenettelyn soveltamisala määräytyy tässä liitteessä CN-koodien mukaan, sellaisena kuin ne ovat tämän asetuksen antamishetkellä, neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87, sellaisena kuin se on muutettuna komission täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2016/1821, liitteen I mukaisesti. Jos CN-koodin edessä on ex-etuliite, etuusmenettelyn soveltamisala määräytyy sekä CN-koodin mukaan, sellaisena kuin se on tämän asetuksen antamisajankohtana, neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87, sellaisena kuin se on muutettuna komission täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2016/1821, liitteen I mukaisesti että tämän liitteen taulukoissa olevan tuotteen kuvauksen mukaan.
A JAKSO: MAATALOUSTUOTTEET
|
Järjestysnumero |
CN-koodi |
Taric-alanimike |
Tavaran kuvaus |
Kiintiökausi |
Kiintiön määrä (nettotonnia, jollei toisin mainita) |
|
09.8300 (1) |
ex 1302 20 10 ex 1302 20 90 |
61 , 69 61 , 69 |
Pektiiniaineet, pektinaatit ja pektaatit, joissa on vähintään 65 nettopainoprosenttia alanimikkeiden 1701 91 –1701 99 lisättyä ruoko- tai juurikassokeria (2) |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
8 384 |
|
1806 10 30 1806 10 90 |
|
Kaakaojauhe, jossa on vähintään 65 painoprosenttia sakkaroosia (mukaan lukien inverttisokeri sakkaroosina ilmaistuna) tai isoglukoosia sakkaroosina ilmaistuna (3) |
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
30 000 |
|
|
ex 1806 20 10 ex 1806 20 30 ex 1806 20 50 ex 1806 20 70 ex 1806 20 80 ex 1806 20 95 |
20 20 20 20 12 , 92 12 , 92 |
Muut valmisteet, enemmän kuin 2 kg:n painoisina levyinä, tankoina tai patukoina taikka nesteenä, tahnana, jauheena, rakeina tai niiden kaltaisessa muodossa, astian tai muun tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino suurempi kuin 2 kg, joissa on vähintään 65 nettopainoprosenttia alanimikkeiden 1701 91 –1701 99 lisättyä ruoko- tai juurikassokeria (4), suklaajuomien valmistukseen tarkoitetut |
|||
|
ex 2101 12 92 ex 2101 12 98 |
92 92 , 94 |
Kahviuutteisiin, -esansseihin tai -tiivisteisiin taikka kahviin perustuvat valmisteet, joissa on vähintään 65 nettopainoprosenttia alanimikkeiden 1701 91 –1701 99 lisättyä ruoko- tai juurikassokeria (5) |
|||
|
ex 2101 20 92 ex 2101 20 98 |
82 85 , 87 |
Tee- ja mateuutteisiin, -esansseihin tai -tiivisteisiin taikka teehen tai mateen perustuvat valmisteet, joissa on vähintään 65 nettopainoprosenttia alanimikkeiden 1701 91 –1701 99 lisättyä ruoko- tai juurikassokeria (6) |
|||
|
ex 2106 90 20 ex 2106 90 30 ex 2106 90 51 ex 2106 90 55 ex 2106 90 59 ex 2106 90 98 |
10 10 10 10 10 , 92 26 , 32 , 33 , 34 , 37 , 38 , 42 , 53 , 55 |
Muut muualle kuulumattomat elintarvikevalmisteet, joissa on vähintään 65 nettopainoprosenttia alanimikkeiden 1701 91 –1701 99 lisättyä ruoko- tai juurikassokeria (7) |
|||
|
09.8301 (8) |
1704 |
|
Kaakaota sisältämättömät sokerivalmisteet (myös valkoinen suklaa) |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
2 795 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
10 000 |
||||
|
1806 31 |
|
Suklaa ja muut kaakaota sisältävät elintarvikevalmisteet, levyinä, tankoina tai patukoina, täytetyt, joiden paino on enintään 2 kilogrammaa |
|||
|
1806 32 |
|
Suklaa ja muut kaakaota sisältävät elintarvikevalmisteet, levyinä, tankoina tai patukoina, täyttämättömät, joiden paino on enintään 2 kilogrammaa |
|||
|
1806 90 |
|
Suklaa ja muut kaakaota sisältävät elintarvikevalmisteet, muut kuin alanimikkeisiin 1806 10 –1806 32 kuuluvat |
|||
|
09.8302 (9) |
1901 |
|
Mallasuute; muualle kuulumattomat hienoista tai karkeista jauhoista, rouheista, tärkkelyksestä tai mallasuutteesta tehdyt elintarvikevalmisteet, joissa ei ole lainkaan kaakaota tai joissa sitä on vähemmän kuin 40 painoprosenttia täysin rasvattomasta aineesta laskettuna; muualle kuulumattomat nimikkeiden 0401 —0404 tuotteista tehdyt elintarvikevalmisteet, joissa ei ole lainkaan kaakaota tai joissa sitä on vähemmän kuin 5 painoprosenttia täysin rasvattomasta aineesta laskettuna |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
9 781 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
35 000 |
||||
|
ex 1902 11 00 |
20 |
Kypsentämättömät makaronivalmisteet, joita ei ole täytetty eikä muullakaan tavalla valmistettu, munaa ja riisiä sisältävät |
|||
|
ex 1902 19 10 ex 1902 19 90 |
20 20 |
Kypsentämättömät makaronivalmisteet, joita ei ole täytetty eikä muullakaan tavalla valmistettu, muut, riisiä sisältävät |
|||
|
ex 1902 20 10 ex 1902 20 30 ex 1902 20 91 ex 1902 20 99 |
20 20 20 20 |
Täytetyt makaronivalmisteet, myös kypsennetyt tai muulla tavalla valmistetut, riisiä sisältävät |
|||
|
ex 1902 30 10 ex 1902 30 90 |
20 20 |
Muut makaronivalmisteet, riisiä sisältävät |
|||
|
1904 10 |
|
Viljasta tai viljatuotteista paisuttamalla tai paahtamalla tehdyt elintarvikevalmisteet |
|||
|
1904 20 |
|
Paahtamattomista viljahiutaleista tai paahtamattomien viljahiutaleiden ja paahdettujen viljahiutaleiden tai paisutetun viljan sekoituksesta saadut elintarvikevalmisteet |
|||
|
1904 90 |
|
Elintarvikevalmisteet, muut kuin alanimikkeisiin 1904 10 –1904 30 kuuluvat |
|||
|
1905 |
|
Ruokaleipä, kakut ja leivokset, keksit ja pikkuleivät (biscuits) sekä muut leipomatuotteet, myös jos niissä on kaakaota; ehtoollisleipä, tyhjät oblaattikapselit, jollaiset soveltuvat farmaseuttiseen käyttöön, sinettiöylätit, riisipaperi ja niiden kaltaiset tuotteet |
|||
|
2009 81 |
|
karpalon (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos) ja puolukan (Vaccinium vitis-idaea) mehu |
|||
|
ex 2009 89 35 |
41 , 45 , 47 , 49 |
Mustikkamehu |
|||
|
ex 2009 89 38 |
21 , 29 |
||||
|
ex 2009 89 79 |
41 , 49 |
||||
|
ex 2009 89 86 |
21 , 29 |
||||
|
ex 2009 89 89 |
21 , 29 |
||||
|
ex 2009 89 99 |
17 , 94 |
||||
|
2103 90 |
|
Muut kastikkeet ja valmisteet niitä varten, muut maustamisvalmisteita olevat sekoitukset |
|||
|
2106 10 20 |
|
Proteiinitiivisteet ja teksturoidut proteiiniaineet, joissa ei ole alanimikkeiden 1701 91 –1701 99 lisättyä ruoko- tai juurikassokeria tai joissa on alanimikkeiden 1701 91 –1701 99 lisättyä ruoko- tai juurikassokeria vähemmän kuin 65 nettopainoprosenttia |
|||
|
ex 2106 10 80 |
31 , 70 |
||||
|
ex 2106 90 20 2106 90 92 |
10 |
Muut muualle kuulumattomat elintarvikevalmisteet, joissa ei ole alanimikkeiden 1701 91 –1701 99 lisättyä ruoko- tai juurikassokeria tai joissa on alanimikkeiden 1701 91 –1701 99 lisättyä ruoko- tai juurikassokeria vähemmän kuin 65 nettopainoprosenttia |
|||
|
ex 2106 90 98 |
30 , 36 , 43 , 45 , 49 |
||||
|
09.8303 (10) |
2309 10 |
|
Koiran- tai kissanruoka, vähittäismyyntimuodoissa |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
16 768 |
|
ex 2309 90 10 |
31 , 91 |
Koiran- tai kissanruoka muissa kuin vähittäismyyntimuodoissa |
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
60 000 |
|
|
ex 2309 90 20 |
10 |
||||
|
ex 2309 90 31 |
11 , 17 , 81 |
||||
|
ex 2309 90 33 |
10 |
||||
|
ex 2309 90 35 |
10 |
||||
|
ex 2309 90 39 |
10 |
||||
|
ex 2309 90 41 |
41 , 51 , 81 |
||||
|
ex 2309 90 43 |
10 |
||||
|
ex 2309 90 49 |
10 |
||||
|
ex 2309 90 51 |
10 |
||||
|
ex 2309 90 53 |
10 |
||||
|
ex 2309 90 59 |
10 |
||||
|
ex 2309 90 70 |
10 |
||||
|
ex 2309 90 91 |
10 |
||||
|
ex 2309 90 96 |
31 , 91 |
B JAKSO: KALA JA ÄYRIÄISET
|
Järjestysnumero |
CN-koodi |
Taric-alanimike |
Tavaran kuvaus |
Kiintiökausi |
Kiintiön määrä (tonnia nettopaino) (11) |
|
09.8304 |
ex 0304 83 90 |
19 |
Jäädytetyt pallasfileet, ei kuitenkaan Reinhardtius hippoglossoides |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
2,795 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
10 |
||||
|
09.8305 |
ex 0306 12 10 ex 0306 12 90 |
10 , 91 10 , 91 |
Keitetty ja jäädytetty hummeri, kuorineen |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
559 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
2 000 |
||||
|
09.8306 |
1604 11 |
|
Lohivalmisteet ja -säilykkeet, kokonaisina tai paloiteltuina, ei kuitenkaan murskeena tai jauheena |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
839 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
3 000 |
||||
|
09.8307 |
1604 12 |
|
Silli- ja silakkavalmisteet ja -säilykkeet, kokonaisina tai paloiteltuina, ei kuitenkaan murskeena tai jauheena |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
13,972 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
50 |
||||
|
09.8308 |
ex 1604 13 11 ex 1604 13 19 1604 13 90 |
90 90 |
Valmisteet ja säilykkeet sardiineista, Sardinella-suvun kaloista ja kilohailista, ei kuitenkaan Sardina pilchardusta -lajin kalasta, kokonaisina tai paloiteltuina, ei kuitenkaan murskeena tai jauheena |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
55,891 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
200 |
||||
|
09.8309 |
ex 1605 10 00 |
19 , 99 |
Taskurapuvalmisteet ja -säilykkeet, ei kuitenkaan kuin Cancer pagurus -lajin rapua |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
12,296 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
44 |
||||
|
09.8310 |
1605 21 10 1605 21 90 1605 29 00 |
|
Katkarapuvalmisteet ja -säilykkeet |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
1 398 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
5 000 |
||||
|
09.8311 |
1605 30 |
|
Hummerivalmisteet ja -säilykkeet |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
67,069 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
240 |
C JAKSO: TEKSTIILIT JA VAATTEET
Taulukko C 1 – Tekstiilit
|
Järjestysnumero |
CN-koodi |
Tavaran kuvaus |
Kiintiökausi |
Kiintiön määrä (nettotonnia, jollei toisin mainita) (12) |
|
09.8312 |
5107 20 |
Kampavillalanka, ei kuitenkaan vähittäismyyntimuodoissa, vähemmän kuin 85 painoprosenttia villaa sisältävä |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
53 655 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
192 000 |
|||
|
09.8313 |
5205 12 00 |
Puuvillalanka (muu kuin ompelulanka), jossa on vähintään 85 painoprosenttia puuvillaa, ei kuitenkaan vähittäismyyntimuodoissa, kampaamattomista kuiduista valmistettu yksinkertainen lanka pienempi kuin 714,29 mutta vähintään 232,56 desitexiä (metrinen numero suurempi kuin 14 mutta enintään 43) |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
328 636 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
1 176 000 |
|||
|
09.8314 |
5208 59 |
Muut kudotut puuvillakankaat, joissa on vähintään 85 painoprosenttia puuvillaa, painetut, ei kuitenkaan palttina, muualle kuulumattomat, paino enintään 200 g/m2 |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
16 768 m2 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
60 000 m2 |
|||
|
09.8315 |
5209 59 00 |
Muut kudotut puuvillakankaat, joissa on vähintään 85 painoprosenttia puuvillaa, painetut, ei kuitenkaan palttina, muualle kuulumattomat, paino yli 200 g/m2 |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
22 077 m2 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
79 000 m2 |
|||
|
09.8316 |
5402 |
Lanka, synteettikuitufilamenttia (muu kuin ompelulanka), ei kuitenkaan vähittäismyyntimuodoissa, myös pienempi kuin 67 desitexin monofilamenttilanka, synteettikuituainetta |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
1 118 368 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
4 002 000 |
|||
|
09.8317 |
5404 19 00 |
Vähintään 67 desitexin monofilamenttilanka, synteettikuituainetta, poikkileikkauksen suurin mitta enintään 1 mm, muualle kuulumaton |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
5 869 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
21 000 |
|||
|
09.8318 |
5407 |
Kudotut kankaat synteettikuitufilamenttilankaa, myös nimikkeen 5404 aineista kudotut kankaat |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
1 351 990 m2 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
4 838 000 m2 |
|||
|
09.8319 |
5505 10 |
Synteettikuitujätteet (myös kampausjätteet, lankajätteet ja garnetoidut jätteet ja lumput) |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
286 441 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
1 025 000 |
|||
|
09.8320 |
5513 11 |
Kudotut polyesterikatkokuitukankaat, joissa on vähemmän kuin 85 painoprosenttia polyesterikatkokuituja, valkaisemattomat tai valkaistut, palttina, sekoitettuna pääasiallisesti tai yksinomaan puuvillan kanssa, paino enintään 170 g/m2 |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
1 749 091 m2 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
6 259 000 m2 |
|||
|
09.8321 |
5602 |
Huopa, myös kyllästetty, päällystetty, peitetty tai kerrostettu |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
162 921 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
583 000 |
|||
|
09.8322 |
5603 |
Kuitukangas, myös kyllästetty, päällystetty, peitetty tai kerrostettu |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
173 540 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
621 000 |
|||
|
09.8323 |
5703 |
Matot ja muut lattianpäällysteet tekstiiliainetta, tuftatut, myös sovitetut |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
54 773 m2 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
196 000 m2 |
|||
|
09.8324 |
5806 |
Kudotut nauhat, muut kuin nimikkeen 5807 tavarat; yhteenliimattujen, yhdensuuntaisten lankojen tai kuitujen muodostamat kuteettomat nauhat (bolducs) |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
47 228 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
169 000 |
|||
|
09.8325 |
5811 00 00 |
Tikatut tekstiilituotteet, joissa yksi tai useampi tekstiiliainekerros on yhdistetty pehmusteeseen ompelemalla tai muulla tavalla, metritavarana, muut kuin nimikkeen 5810 koruompelukset |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
3 354 m2 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
12 000 m2 |
|||
|
09.8326 |
5903 |
Muovilla kyllästetyt, päällystetyt, peitetyt tai kerrostetut tekstiilikankaat, muut kuin nimikkeeseen 5902 kuuluvat |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
490 159 m2 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
1 754 000 m2 |
|||
|
09.8327 |
5904 90 00 |
Lattianpäällysteet, joissa on tekstiiliainepohjalla muu päällyste- tai peitekerros, myös määrämuotoisiksi leikatut, ei kuitenkaan linoleumi |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
6 707 m2 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
24 000 m2 |
|||
|
09.8328 |
5906 |
Kumilla käsitellyt tekstiilikankaat, muut kuin nimikkeeseen 5902 kuuluvat |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
125 754 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
450 000 |
|||
|
09.8329 |
5907 00 |
Muulla tavoin kyllästetyt, päällystetyt tai peitetyt tekstiilikankaat; teatterikulissiksi, studion taustakankaaksi tai sen kaltaista tarkoitusta varten maalattu kangas |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
829 694 m2 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
2 969 000 m2 |
|||
|
09.8330 |
5911 |
Tekstiilituotteet ja tavarat teknisiin tarkoituksiin |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
48 346 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
173 000 |
|||
|
09.8331 |
6004 |
Neulokset, leveys suurempi kuin 30 cm, vähintään 5 painoprosenttia elastomeerilankaa tai kumilankaa sisältävät, muut kuin nimikkeeseen 6001 kuuluvat |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
6 987 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
25 000 |
|||
|
09.8332 |
6005 |
Loimineulokset (myös virkkuuneulekoneella neulotut), muut kuin nimikkeisiin 6001 –6004 kuuluvat |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
4 472 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
16 000 |
|||
|
09.8333 |
6006 |
Muualle kuulumattomat neulokset |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
6 707 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
24 000 |
|||
|
09.8334 |
6306 |
Tavarapeitteet, ulkokaihtimet ja aurinko- katokset; teltat; purjeet veneitä, purjelautoja tai maakulkuneuvoja varten; leirintävarusteet |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
34 653 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
124 000 |
|||
|
09.8335 |
6307 |
Muut sovitetut tavarat, myös vaatteiden leikkuukaavat |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
140 565 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
503 000 |
Taulukko C 2 – Vaatteet
|
Järjestysnumero |
CN-koodi |
Tavaran kuvaus |
Kiintiökausi |
Kiintiön määrä (kappalemäärä, jollei toisin mainita) (13) |
|
09.8336 |
6101 30 |
Miesten ja poikien päällystakit, autoilutakit, viitat, kaavut, anorakit (myös hiihtotakit ja -puserot), tuulipuserot, tuulitakit ja niiden kaltaiset tavarat, neulosta, neulosta |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
2 795 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
10 000 |
|||
|
09.8337 (14) |
6102 30 |
Naisten ja tyttöjen päällystakit, autoilutakit, viitat, kaavut, anorakit (myös hiihtotakit ja -puserot), tuulipuserot, tuulitakit ja niiden kaltaiset tavarat, neulosta, neulosta |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
4 751 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
17 000 |
|||
|
09.8338 (15) |
6104 |
Naisten ja tyttöjen puvut, yhdistelmäasut, jakut, takit ja bleiserit, leningit, hameet, housuhameet, pitkät housut, lappuhaalarit, polvihousut ja shortsit (ei kuitenkaan uimapuvut), neulosta |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
149 507 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
535 000 |
|||
|
09.8339 |
6106 20 00 |
Naisten ja tyttöjen puserot, myös paitapuserot, tekokuitua, neulosta |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
12 296 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
44 000 |
|||
|
09.8340 |
6108 22 00 |
Naisten ja tyttöjen pikkuhousut ja muut alushousut, tekokuitua, neulosta |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
36 050 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
129 000 |
|||
|
09.8341 (16) |
6108 92 00 |
Naisten ja tyttöjen aamupuvut (negliges), kylpytakit, aamutakit ja niiden kaltaiset tavarat, tekokuitua, neulosta |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
10 899 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
39 000 |
|||
|
09.8342 |
6109 10 00 |
T-paidat, aluspaidat ja muut aluspaitojen kaltaiset paidat, puuvillaa, neulosta |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
95 573 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
342 000 |
|||
|
09.8343 |
6109 90 |
T-paidat, aluspaidat ja muut aluspaitojen kaltaiset paidat, muuta tekstiiliainetta, neulosta |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
50 581 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
181 000 |
|||
|
09.8344 |
6110 |
Neulepuserot, pujopaidat, neuletakit, liivit ja niiden kaltaiset tavarat, neulosta |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
133 579 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
478 000 |
|||
|
09.8345 |
6112 41 |
Naisten ja tyttöjen uimapuvut, synteettikuitua, neulosta |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
20 400 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
73 000 |
|||
|
09.8346 (17) |
6114 |
Vaatteet, muualle kuulumattomat, neulosta |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
25 151 kilogrammaa |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
90 000 kilogrammaa |
|||
|
09.8347 |
6115 |
Sukkahousut, myös terättömät, sukat, puolisukat ja niiden kaltaiset neuletuotteet, myös tukisukat ja -sukkahousut (esimerkiksi suonikohjusukat) ja jalkineet, joissa ei ole kiinnitettyä anturaa, neulosta |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
27 387 kilogrammaa |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
98 000 kilogrammaa |
|||
|
09.8348 (18) |
6201 |
Miesten ja poikien päällystakit, autoilutakit, viitat, kaavut, anorakit (myös hiihtotakit ja -puserot), tuulipuserot, tuulitakit ja niiden kaltaiset tavarat, ei kuitenkaan neulosta, muut kuin nimikkeeseen 6203 kuuluvat |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
26 828 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
96 000 |
|||
|
09.8349 |
6202 |
Naisten ja tyttöjen päällystakit, autoilutakit, viitat, kaavut, anorakit (myös hiihtotakit ja -puserot), tuulipuserot, tuulitakit ja niiden kaltaiset tavarat, ei kuitenkaan neulosta, muut kuin nimikkeeseen 6204 kuuluvat |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
27 666 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
99 000 |
|||
|
09.8350 |
6203 |
Miesten ja poikien puvut, yhdistelmäasut, takit, bleiserit, pitkät housut, lappuhaalarit, polvihousut ja shortsit (muut kuin uimahousut), ei kuitenkaan neulosta |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
26 548 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
95 000 |
|||
|
09.8351 |
6204 |
Naisten ja tyttöjen puvut, yhdistelmäasut, jakut, takit ja bleiserit, leningit, hameet, housuhameet, pitkät housut, lappuhaalarit, polvihousut ja shortsit (ei kuitenkaan uimapuvut), ei kuitenkaan neulosta |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
141 403 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
506 000 |
|||
|
09.8352 (19) |
6205 |
Miesten ja poikien paidat, ei kuitenkaan neulosta |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
4 192 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
15 000 |
|||
|
09.8353 |
6206 |
Naisten ja tyttöjen puserot ja paitapuserot, ei kuitenkaan neulosta |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
17 885 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
64 000 |
|||
|
09.8354 |
6210 40 00 |
Miesten ja poikien vaatteet, nimikkeen 5903 , 5906 tai 59.07 kankaista valmistetut, muualle kuulumattomat, ei kuitenkaan neulosta |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
19 003 kilogrammaa |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
68 000 kilogrammaa |
|||
|
09.8355 |
6210 50 00 |
Naisten ja tyttöjen vaatteet, nimikkeen 5903 , 5906 tai 5907 kankaista valmistetut, muualle kuulumattomat, ei kuitenkaan neulosta |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
8 384 kilogrammaa |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
30 000 kilogrammaa |
|||
|
09.8356 |
6211 |
Verryttelypuvut, hiihtopuvut sekä uimapuvut ja uimahousut; muut vaatteet, ei kuitenkaan neulosta |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
14 532 kilogrammaa |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
52 000 kilogrammaa |
|||
|
09.8357 |
6212 10 |
Rintaliivit, myös neulosta |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
82 998 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
297 000 |
|||
|
09.8358 |
6212 20 00 |
Lantioliivit ja housuliivit, myös neulosta |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
8 943 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
32 000 |
|||
|
09.8359 |
6212 30 00 |
Korseletit, myös neulosta |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
11 179 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
40 000 |
|||
|
09.8360 |
6212 90 00 |
Housunkannattimet, sukanpitimet, sukkanauhat ja niiden kaltaiset tavarat sekä niiden osat, myös neulosta |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
4 472 kilogrammaa |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
16 000 kilogrammaa |
D JAKSO: AJONEUVOT
|
Järjestysnumero |
CN-koodi |
Tavaran kuvaus |
Kiintiökausi |
Kiintiön määrä (kappalemäärä) |
|
09.8361 (20) |
8703 21 |
Muut ajoneuvot, joissa on kipinäsytytteinen iskumäntämoottori: iskutilavuus enintään 1 000 cm3 |
Tullattaessa 21.9.2017–31.12.2017 |
27 946 |
|
Tullattaessa 1.1–31.12.2018 ja tämän jälkeen kunkin kauden 1.1–31.12 |
100 000 |
|||
|
8703 22 |
Muut ajoneuvot, joissa on kipinäsytytteinen iskumäntämoottori: iskutilavuus suurempi kuin 1 000 mutta enintään 1 500 cm3 |
|||
|
8703 23 |
Muut ajoneuvot, joissa on kipinäsytytteinen iskumäntämoottori: iskutilavuus suurempi kuin 1 500 mutta enintään 3 000 cm3 |
|||
|
8703 24 |
Muut ajoneuvot, joissa on kipinäsytytteinen iskumäntämoottori: iskutilavuus suurempi kuin 3 000 cm3 |
|||
|
8703 31 |
Muut ajoneuvot, joissa on puristussytytteinen mäntämoottori (diesel- tai puolidieselmoottori), iskutilavuus enintään 1 500 cm3 |
|||
|
8703 32 |
Muut ajoneuvot, joissa on puristussytytteinen mäntämoottori (diesel- tai puolidieselmoottori), iskutilavuus suurempi kuin 1 500 mutta enintään 2 500 cm3 |
|||
|
8703 33 |
Muut ajoneuvot, joissa on puristussytytteinen mäntämoottori (diesel- tai puolidieselmoottori), iskutilavuus suurempi kuin 2 500 cm3 |
|||
|
8703 40 8703 60 |
Muut ajoneuvot, joissa on käyttövoimamoottoreina sekä kipinäsytytteinen iskumäntämoottori että sähkömoottori |
|||
|
8703 50 8703 70 |
Muut ajoneuvot, joissa on käyttövoimamoottoreina sekä puristussytytteinen mäntämoottori (diesel- tai puolidieselmoottori) että sähkömoottori |
|||
|
8703 90 |
Muut |
(1) Tähän tariffikiintiöön lukeminen edellyttää Kanadan vienti- ja tuontilupia koskevan lain nojalla antaman vientiluvan esittämistä.
(2) Ruoko- ja juurikassokerin on oltava puhdistettu Kanadassa.
(3) Ruoko- ja juurikassokerin on oltava puhdistettu Kanadassa.
(4) Ruoko- ja juurikassokerin on oltava puhdistettu Kanadassa.
(5) Ruoko- ja juurikassokerin on oltava puhdistettu Kanadassa.
(6) Ruoko- ja juurikassokerin on oltava puhdistettu Kanadassa.
(7) Ruoko- ja juurikassokerin on oltava puhdistettu Kanadassa.
(8) Tähän tariffikiintiöön lukeminen edellyttää Kanadan vienti- ja tuontilupia koskevan lain nojalla antaman vientiluvan esittämistä.
(9) Tähän tariffikiintiöön lukeminen edellyttää Kanadan vienti- ja tuontilupia koskevan lain nojalla antaman vientiluvan esittämistä.
(10) Tähän tariffikiintiöön lukeminen edellyttää Kanadan vienti- ja tuontilupia koskevan lain nojalla antaman vientiluvan esittämistä.
(11) Sovelletaan 3 artiklan 1 kohtaa.
(12) Sovelletaan 3 artiklan 2 kohtaa.
(13) Sovelletaan 3 artiklan 2 kohtaa.
(14) Tähän tariffikiintiöön lukeminen edellyttää Kanadan vienti- ja tuontilupia koskevan lain nojalla antaman vientiluvan esittämistä.
(15) Tähän tariffikiintiöön lukeminen edellyttää Kanadan vienti- ja tuontilupia koskevan lain nojalla antaman vientiluvan esittämistä.
(16) Tähän tariffikiintiöön lukeminen edellyttää Kanadan vienti- ja tuontilupia koskevan lain nojalla antaman vientiluvan esittämistä.
(17) Tähän tariffikiintiöön lukeminen edellyttää Kanadan vienti- ja tuontilupia koskevan lain nojalla antaman vientiluvan esittämistä.
(18) Tähän tariffikiintiöön lukeminen edellyttää Kanadan vienti- ja tuontilupia koskevan lain nojalla antaman vientiluvan esittämistä.
(19) Tähän tariffikiintiöön lukeminen edellyttää Kanadan vienti- ja tuontilupia koskevan lain nojalla antaman vientiluvan esittämistä.
(20) Tähän tariffikiintiöön lukeminen edellyttää Kanadan vienti- ja tuontilupia koskevan lain nojalla antaman vientiluvan esittämistä.