27.9.2017   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 248/1


KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2017/1756,

annettu 26 päivänä syyskuuta 2017,

neuvoston asetuksen (EY) N:o 2371/2002 III luvussa määritellyn unionin laivastopolitiikan soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun komission asetuksen (EU) N:o 1013/2010 kumoamisesta

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon yhteisestä kalastuspolitiikasta, neuvoston asetusten (EY) N:o 1954/2003 ja (EY) N:o 1224/2009 muuttamisesta sekä neuvoston asetusten (EY) N:o 2371/2002 ja (EY) N:o 639/2004 ja neuvoston päätöksen 2004/585/EY kumoamisesta 11 päivänä joulukuuta 2013 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1380/2013 (1) ja erityisesti sen 23 artiklan 2 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Ennen asetuksen (EU) N:o 1380/2013 voimaantuloa kalastuskapasiteetin mukauttamiseen sovellettiin neuvoston asetuksen (EY) N:o 2371/2002 (2) III lukua. Komission asetuksessa (EU) N:o 1013/2010 (3) säädetään kyseisen luvun täytäntöönpanosäännöistä, jotka koskevat kalastuslaivastojen viitetasoja, laivastoon lisäämisten ja laivastosta poistojen valvontaa, tietojen keruuta, tietojenvaihtoa ja vuosikertomusta.

(2)

Asetus (EY) N:o 2371/2002 kumottiin asetuksella (EU) N:o 1380/2013, ja kalastuskapasiteetin mukauttamista ja hallinnointia säännellään tällä hetkellä asetuksen (EU) N:o 1380/2013 IV osalla. Jäsenvaltioiden kalastuskapasiteetin ylärajoista säädetään nyt erityisesti asetuksen (EU) N:o 1380/2013 liitteessä II, ja jäsenvaltioiden lähetettäviä vuosikertomuksia koskevat säännöt, kansallisten laivastojen lisäämisten ja poistojen hallinnointia koskevat säännöt ja tietojen keruuta ja vaihtoa koskevat säännöt sisältyvät nyt asetuksen (EU) N:o 1380/2013 22, 23 ja 24 artiklaan.

(3)

Asetuksen (EU) N:o 1013/2010 säännökset on sen vuoksi korvattu asetuksen (EU) N:o 1380/2013 säännöksillä.

(4)

Asetuksen (EU) N:o 1380/2013 23 artiklan täytäntöönpanoa varten on aiheellista selkiyttää oikeudellinen kehys, jossa mainittua artiklaa sovelletaan, poistamalla kaikki asetuksen (EU) N:o 1013/2010 vanhentuneet säännökset.

(5)

Sen vuoksi asetus (EU) N:o 1013/2010 olisi kumottava asetuksen (EU) N:o 1380/2013 ensimmäisestä soveltamispäivästä alkaen.

(6)

Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat kalastus- ja vesiviljelyalan komitean lausunnon mukaiset,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Kumoaminen

Kumotaan asetus (EU) N:o 1013/2010 1 päivästä tammikuuta 2014.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan kymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 26 päivänä syyskuuta 2017.

Komission puolesta

Puheenjohtaja

Jean-Claude JUNCKER


(1)   EUVL L 354, 28.12.2013, s. 22.

(2)  Neuvoston asetus (EY) N:o 2371/2002, annettu 20 päivänä joulukuuta 2002, elollisten vesiluonnonvarojen säilyttämisestä ja kestävästä hyödyntämisestä yhteisessä kalastuspolitiikassa (EYVL L 358, 31.12.2002, s. 59).

(3)  Komission asetus (EU) N:o 1013/2010, annettu 10 päivänä marraskuuta 2010, neuvoston asetuksen (EY) N:o 2371/2002 III luvussa määritellyn unionin laivastopolitiikan soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä (EUVL L 293, 11.11.2010, p. 1).