29.6.2017   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 166/1

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2017/1145,

annettu 8 päivänä kesäkuuta 2017,

tiettyjen neuvoston direktiivien 70/524/ETY ja 82/471/ETY nojalla hyväksyttyjen rehun lisäaineiden poistamisesta markkinoilta sekä kyseisten rehun lisäaineiden hyväksymistä koskevien vanhentuneiden säännösten kumoamisesta

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon eläinten ruokinnassa käytettävistä lisäaineista 22 päivänä syyskuuta 2003 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1831/2003 (1) ja erityisesti sen 10 artiklan 5 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Asetuksessa (EY) N:o 1831/2003 säädetään eläinten ruokinnassa käytettävien lisäaineiden hyväksymisestä ja vahvistetaan perusteet ja menettelyt hyväksynnän myöntämiselle. Mainitun asetuksen 10 artiklan 2 kohdassa yhdessä 10 artiklan 7 kohdan kanssa säädetään erityisistä menettelyistä neuvoston direktiivin 70/524/ETY (2) ja neuvoston direktiivin 82/471/ETY (3) nojalla hyväksyttyjen lisäaineiden uudelleenarviointia varten.

(2)

Asetuksen (EY) N:o 1831/2003 10 artiklan 5 kohdan mukaan komission velvollisuutena on antaa asetus, jolla poistetaan markkinoilta rehun lisäaineet, jotka on kirjattu rehujen lisäaineita koskevaan yhteisön rekisteriin olemassa olevina tuotteina ja joiden osalta ei ole jätetty asetuksen (EY) N:o 1831/2003 10 artiklan 2 ja 7 kohdan mukaisesti hakemusta ennen kyseisissä säännöksissä säädettyä määräaikaa tai joiden osalta on jätetty hakemus mutta se on myöhemmin peruttu. Sen vuoksi kyseiset rehun lisäaineet olisi poistettava markkinoilta. Koska 10 artiklan 5 kohdassa ei erotella hyväksyntöjä, joihin liittyy määräaika, ja hyväksyntöjä ilman määräaikaa, on selkeyden vuoksi aiheellista säätää sellaisten rehun lisäaineiden poistamisesta markkinoilta, joiden direktiivin 70/524/ETY mukaiset määräaikaiset hyväksynnän voimassaoloajat ovat jo päättyneet.

(3)

Koska rehun lisäaineet poistetaan markkinoilta, on aiheellista kumota säännökset, joilla ne hyväksytään. Näin ollen komission asetuksia (EY) N:o 2316/98 (4), (EY) N:o 1353/2000 (5), (EY) N:o 2188/2002 (6), (EY) N:o 261/2003 (7), (EY) N:o 1334/2003 (8), (EY) N:o 1259/2004 (9), (EY) N:o 1288/2004 (10), (EY) N:o 1453/2004 (11), (EY) N:o 2148/2004 (12), (EY) N:o 255/2005 (13), (EY) N:o 358/2005 (14), (EY) N:o 521/2005 (15), (EY) N:o 600/2005 (16), (EY) N:o 833/2005 (17), (EY) N:o 943/2005 (18), (EY) N:o 1206/2005 (19), (EY) N:o 1458/2005 (20), (EY) N:o 1810/2005 (21), (EY) N:o 1811/2005 (22), (EY) N:o 2036/2005 (23), (EY) N:o 252/2006 (24), (EY) N:o 773/2006 (25), (EY) N:o 1284/2006 (26) ja (EU) N:o 1270/2009 (27) olisi muutettava ja komission asetukset (EY) N:o 937/2001 (28), (EY) N:o 871/2003 (29), (EY) N:o 277/2004 (30), (EY) N:o 278/2004 (31), (EY) N:o 1332/2004 (32), (EY) N:o 1463/2004 (33), (EY) N:o 1465/2004 (34), (EY) N:o 833/2005, (EY) N:o 492/2006 (35), (EY) N:o 1443/2006 (36), (EY) N:o 1743/2006 (37), (EY) N:o 757/2007 (38) ja (EY) N:o 828/2007 (39) olisi kumottava.

(4)

Kun kyseessä ovat rehun lisäaineet, joiden osalta hakemukset on esitetty ainoastaan tiettyjen eläinlajien tai -ryhmien osalta tai hakemukset on peruutettu ainoastaan tiettyjen eläinlajien tai -ryhmien osalta, poistamisen markkinoilta olisi koskettava ainoastaan eläinlajeja tai -ryhmiä, joiden osalta hakemusta ei ole jätetty tai hakemus on peruttu.

(5)

Kun kyseessä ovat rehun lisäaineet, joiden osalta hyväksynnän voimassaolo ei ollut päättynyt tämän asetuksen voimaantulopäivänä, on aiheellista säätää asianomaisia tahoja koskevasta siirtymäajasta, jonka aikana kyseisten lisäaineiden ja niistä tuotettujen esiseosten, rehuseosten ja rehuaineiden nykyiset varastot voidaan käyttää loppuun, ottaen huomioon tiettyjen näitä lisäaineita sisältävien rehujen säilyvyys.

(6)

Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvi-, eläin-, elintarvike- ja rehukomitean lausunnon mukaiset,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Markkinoilta poistaminen

1.   Poistetaan markkinoilta liitteessä I mainitut rehun lisäaineet kyseisessä liitteessä täsmennettyjen eläinlajien tai -ryhmien osalta.

2.   Poistetaan markkinoilta liitteessä II mainitut rehun lisäaineet kyseisessä liitteessä täsmennettyjen eläinlajien tai -ryhmien osalta.

2 artikla

Siirtymätoimenpiteet

1.   Sallitaan liitteessä I täsmennettyjen lisäaineiden olemassa olevien varastojen saattaminen markkinoille ja käyttö 19 päivään heinäkuuta 2018 saakka.

2.   Sallitaan esiseosten, joiden valmistuksessa on käytetty 1 kohdassa tarkoitettuja lisäaineita, saattaminen markkinoille ja käyttö 19 päivään lokakuuta 2018 saakka.

3.   Sallitaan rehuseosten ja rehuaineiden, joiden valmistuksessa on käytetty 1 kohdassa tarkoitettuja lisäaineita tai 2 kohdassa tarkoitettuja esiseoksia, saattaminen markkinoille ja käyttö 19 päivään heinäkuuta 2019 saakka.

3 artikla

Kumoamiset

Kumotaan asetukset (EY) N:o 937/2001, (EY) N:o 871/2003, (EY) N:o 277/2004, (EY) N:o 278/2004, (EY) N:o 1332/2004, (EY) N:o 1463/2004, (EY) N:o 1465/2004, (EY) N:o 833/2005, (EY) N:o 492/2006, (EY) N:o 1443/2006, (EY) N:o 1743/2006, (EY) N:o 757/2007 ja (EY) N:o 828/2007.

4 artikla

Asetuksen (EY) N:o 2316/98 muuttaminen

Muutetaan asetuksen (EY) N:o 2316/98 liite II seuraavasti:

1)

poistetaan kohdassa E4 ”Kupari-Cu” ilmaisu ”Kupari(II)metionaatti” ja kaikki yksinomaan kupari(II)metionaattiin liittyvä sisältö;

2)

poistetaan kohdassa E5 ”Mangaani-Mn” ilmaisu ”Mangaani(III)oksidi” ja kaikki yksinomaan mangaani(III)oksidiin liittyvä sisältö;

3)

poistetaan kohdassa E5 ”Mangaani-Mn” ilmaisu ”Mangaani(II)karbonaatti” ja kaikki yksinomaan mangaani(II)karbonaattiin liittyvä sisältö;

4)

poistetaan kohdassa E5 ”Mangaani-Mn” ilmaisu ”Mangaani(II)vetyfosfaatti, trihydraatti” ja kaikki yksinomaan mangaani(II)vetyfosfaatti, trihydraattiin liittyvä sisältö;

5)

poistetaan kohdassa E5 ”Mangaani-Mn” ilmaisu ”Mangaani(II)sulfaatti, tetrahydraatti” ja kaikki yksinomaan mangaani(II)sulfaatti, tetrahydraattiin liittyvä sisältö;

6)

poistetaan kohdassa E6 ”Sinkki-Zn” ilmaisu ”Sinkkikarbonaatti” ja kaikki yksinomaan sinkkikarbonaattiin liittyvä sisältö;

7)

poistetaan kohdassa E6 ”Sinkki-Zn” ilmaisu ”Sinkkilaktaatti, trihydraatti” ja kaikki yksinomaan sinkkilaktaatti, trihydraattiin liittyvä sisältö;

8)

poistetaan kohdassa E6 ”Sinkki-Zn” ilmaisu ”Sinkkikloridi, monohydraatti” ja kaikki yksinomaan sinkkikloridi, monohydraattiin liittyvä sisältö.

5 artikla

Asetuksen (EY) N:o 1353/2000 muuttaminen

Muutetaan asetus (EY) N:o 1353/2000 seuraavasti:

1)

Poistetaan 1 artikla.

2)

Poistetaan liite I.

6 artikla

Asetuksen (EY) N:o 2188/2002 muuttaminen

Poistetaan asetuksen (EY) N:o 2188/2002 liitteessä I olevassa kohdassa 11 ”Endo-1,4-beeta-glukanaasi EC 3.2.1.4 Endo-1,3(4)-beeta-glukanaasi EC 3.2.1.6 Endo-1,4-beeta-ksylanaasi EC 3.2.1.8” ilmaisu ”Munivat kanat” ja kaikki yksinomaan muniviin kanoihin liittyvä sisältö.

7 artikla

Asetuksen (EY) N:o 261/2003 muuttaminen

Muutetaan asetus (EY) N:o 261/2003 seuraavasti:

1)

Korvataan 1 artikla seuraavasti:

”1 artikla

Hyväksytään liitteessä I mainitun entsyymien ryhmään kuuluvan valmisteen käyttö lisäaineena eläinten ruokinnassa kyseisessä liitteessä vahvistetuin edellytyksin.”

2)

Poistetaan liite II.

8 artikla

Asetuksen (EY) N:o 1334/2003 muuttaminen

Muutetaan asetuksen (EY) N:o 1334/2003 liite seuraavasti:

1)

poistetaan kohdassa E 4 ”Kupari-Cu” ilmaisu ”Kupari(II)-metionaatti” ja kaikki yksinomaan kupari(II)-metionaattiin liittyvä sisältö;

2)

poistetaan kohdassa E 5 ”Mangaani-Mn” ilmaisu ”Mangaani(III)oksidi” ja kaikki yksinomaan mangaani(III)oksidiin liittyvä sisältö;

3)

poistetaan kohdassa E 5 ”Mangaani-Mn” ilmaisu ”Trimangaani-tetraoksidi” ja kaikki yksinomaan trimangaani-tetraoksidiin liittyvä sisältö;

4)

poistetaan kohdassa E 5 ”Mangaani-Mn” ilmaisu ”Mangaani(II)karbonaatti” ja kaikki yksinomaan mangaani(II)karbonaattiin liittyvä sisältö;

5)

poistetaan kohdassa E 5 ”Mangaani-Mn” ilmaisu ”Mangaani(II)vetyfosfaatti, trihydraatti” ja kaikki yksinomaan mangaani(II)vetyfosfaatti, trihydraattiin liittyvä sisältö;

6)

poistetaan kohdassa E 5 ”Mangaani-Mn” ilmaisu ”Mangaani(II)sulfaatti, tetrahydraatti” ja kaikki yksinomaan mangaani(II)sulfaatti, tetrahydraattiin liittyvä sisältö;

7)

poistetaan kohdassa E 6 ”Sinkki-Zn” ilmaisu ”Sinkkikarbonaatti” ja kaikki yksinomaan sinkkikarbonaattiin liittyvä sisältö;

8)

poistetaan kohdassa E 6 ”Sinkki-Zn” ilmaisu ”Sinkkilaktaatti, trihydraatti” ja kaikki yksinomaan sinkkilaktaatti, trihydraattiin liittyvä sisältö;

9)

poistetaan kohdassa E 6 ”Sinkki-Zn” ilmaisu ”Sinkkikloridi, monohydraatti” ja kaikki yksinomaan sinkkikloridi, monohydraattiin liittyvä sisältö.

9 artikla

Asetuksen (EY) N:o 1259/2004 muuttaminen

Muutetaan asetus (EY) N:o 1259/2004 seuraavasti:

1)

Korvataan 2 artikla seuraavasti:

”2 artikla

Hyväksytään liitteissä III ja VI mainitut entsyymien ryhmään kuuluvat valmisteet käytettäväksi rehun lisäaineina ilman määräaikaa kyseisissä liitteissä vahvistetuin edellytyksin.”

2)

Poistetaan liite V.

10 artikla

Asetuksen (EY) N:o 1288/2004 muuttaminen

Muutetaan asetuksen (EY) N:o 1288/2004 liite I seuraavasti:

1)

poistetaan kohta E 161(z) ”Phaffia Rhodozyma jonka astaksantiinipitoisuus on suuri (ATCC 74219)”

2)

poistetaan kohta E 1704 ”Saccharomyces cerevisiae CBS 493.94” vasikoiden osalta.

11 artikla

Asetuksen (EY) N:o 1453/2004 muuttaminen

Muutetaan asetuksen (EY) N:o 1453/2004 liite II seuraavasti:

1)

poistetaan kohta E 1609 ”Endo-1,4-beeta-ksylanaasi EC 3.2.1.8 Endo-1,4-beeta-glukanaasi EC 3.2.1.4”;

2)

poistetaan kohta E 1610 ”Endo-1,4-beeta-glukanaasi EC 3.2.1.4 Endo-1,4-beeta-ksylanaasi EC 3.2.1.8”;

3)

poistetaan kohta E 1611 ”Endo-1,3(4)-beeta-glukanaasi EC 3.2.1.6 Endo-1,4-beeta-ksylanaasi EC 3.2.1.8 Polygalakturonaasi EC 3.2.1.15”.

12 artikla

Asetuksen (EY) N:o 2148/2004 muuttaminen

Muutetaan asetus (EY) N:o 2148/2004 seuraavasti:

1)

Poistetaan 3, 4 ja 5 artikla.

2)

Poistetaan liitteessä I olevassa kohdassa E 567 ”Tuliperäinen klinoptiloliitti” ilmaisu ”Jänikset” ja kaikki jäniksiin liittyvä sisältö.

3)

Poistetaan liitteessä II oleva kohta E 1706 ”Enterococcus faecium DSM 7134, Lactobacillus rhamnosus DSM 7133”.

4)

Poistetaan liitteet III, IV ja V.

13 artikla

Asetuksen (EY) N:o 255/2005 muuttaminen

Poistetaan asetuksen (EY) N:o 255/2005 liitteessä II oleva kohta E 1618 ”Endo-1,4-beetaksylanaasi EC 3.2.1.8”.

14 artikla

Asetuksen (EY) N:o 358/2005 muuttaminen

Muutetaan asetuksen (EY) N:o 358/2005 liite I seuraavasti:

1)

poistetaan kohta E 1619 ”Alfa-amylaasi EC 3.2.1.1 Endo-1,3(4)-beeta-glukanaasi EC 3.2.1.6”;

2)

poistetaan kohta E 1622 ”Endo-1,3(4)-beeta-glukanaasi EC 3.2.1.6 Endo-1,4-beeta-ksylanaasi EC 3.2.1.8”.

15 artikla

Asetuksen (EY) N:o 521/2005 muuttaminen

Muutetaan asetus (EY) N:o 521/2005 seuraavasti:

1)

Poistetaan 1 artikla.

2)

Poistetaan liite I.

16 artikla

Asetuksen (EY) N:o 600/2005 muuttaminen

Muutetaan asetus (EY) N:o 600/2005 seuraavasti:

1)

Poistetaan 1 ja 2 artikla.

2)

Poistetaan liitteet I ja II.

3)

Poistetaan liitteessä III oleva kohta E 1709 ”Enterococcus faecium ATCC 53519 Enterococcus faecium ATCC 55593 (suhteessa 1/1)”.

17 artikla

Asetuksen (EY) N:o 943/2005 muuttaminen

Muutetaan asetuksen (EY) N:o 943/2005 liite II seuraavasti:

1)

poistetaan kohta E 1630 ”Endo-1,4-beeta-ksylanaasi EC 3.2.1.8 Subtilisiini EC 3.4.21.62”;

2)

poistetaan kohta E 1631 ”Endo-1,3(4)-beeta-glukanaasi EC 3.2.1.6 Endo-1,4-beeta-ksylanaasi EC 3.2.1.8”;

3)

poistetaan kohta E 1632 ”3-fytaasi EC 3.1.3.8”.

18 artikla

Asetuksen (EY) N:o 1206/2005 muuttaminen

Poistetaan asetuksen (EY) N:o 1206/2005 liitteessä oleva kohta E 1633 ”Endo-1,3(4)-beeta-glukanaasi EC 3.2.1.6 Endo-1,4-beeta-ksylanaasi EC 3.2.1.8 Subtilisiini EC 3.4.21.62”.

19 artikla

Asetuksen (EY) N:o 1458/2005 muuttaminen

Muutetaan asetus (EY) N:o 1458/2005 seuraavasti:

1)

Poistetaan 1 artikla.

2)

Poistetaan liite I.

3)

Poistetaan asetuksen liitteessä II oleva kohta 60 ”Endo-1,4-beeta-ksylanaasi EC 3.2.1.8 Endo-1,3(4)-beeta-glukanaasi EC 3.2.1.6”.

20 artikla

Asetuksen (EY) N:o 1810/2005 muuttaminen

Poistetaan asetuksen (EY) N:o 1810/2005 liitteessä IV oleva kohta 15 ”Enterococcus faecium NCIMB 11181”.

21 artikla

Asetuksen (EY) N:o 1811/2005 muuttaminen

1)

Poistetaan asetuksen (EY) N:o 1811/2005 liitteessä I oleva kohta E 1635 ”Endo-1,3(4)-beeta-glukanaasi EC 3.2.1.6”.

2)

Poistetaan asetuksen (EY) N:o 1811/2005 liitteessä II oleva kohta 63 ”Endo-1,4-beeta-ksylanaasi EC 3.2.1.8 Endo-1,3(4)-beeta-glukanaasi EC 3.2.1.6”.

22 artikla

Asetuksen (EY) N:o 2036/2005 muuttaminen

Muutetaan asetus (EY) N:o 2036/2005 seuraavasti:

1)

Poistetaan 2 artikla.

2)

Poistetaan liite II.

23 artikla

Asetuksen (EY) N:o 252/2006 muuttaminen

Muutetaan asetus (EY) N:o 252/2006 seuraavasti:

1)

Poistetaan 2 artikla.

2)

Poistetaan liite II.

3)

Poistetaan liitteessä III oleva kohta 28 ”3-fytaasi EC 3.1.3.8”.

24 artikla

Asetuksen (EY) N:o 773/2006 muuttaminen

Muutetaan asetus (EY) N:o 773/2006 seuraavasti:

1)

Poistetaan 3 artikla.

2)

Poistetaan liite III.

25 artikla

Asetuksen (EY) N:o 1284/2006 muuttaminen

Muutetaan asetus (EY) N:o 1284/2006 seuraavasti:

1)

Poistetaan 1 ja 3 artikla.

2)

Poistetaan liitteet I ja III.

26 artikla

Asetuksen (EU) N:o 1270/2009 muuttaminen

Muutetaan asetus (EU) N:o 1270/2009 seuraavasti:

1)

Poistetaan 1 artikla.

2)

Poistetaan liite I.

27 artikla

Voimaantulo

Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 8 päivänä kesäkuuta 2017.

Komission puolesta

Puheenjohtaja

Jean-Claude JUNCKER

(1)  EUVL L 268, 18.10.2003, s. 29.

(2)  Neuvoston direktiivi 70/524/ETY, annettu 23 päivänä marraskuuta 1970, rehujen lisäaineista (EYVL L 270, 14.12.1970, s. 1).

(3)  Neuvoston direktiivi 82/471/ETY, annettu 30 päivänä kesäkuuta 1982, tietyistä eläinten ruokinnassa käytettävistä tuotteista (EYVL L 213, 21.7.1982, s. 8).

(4)  Komission asetus (EY) N:o 2316/98, annettu 26 päivänä lokakuuta 1998, rehujen uusien lisäaineiden hyväksymisestä ja useiden aiemmin hyväksyttyjen lisäaineiden hyväksymisedellytysten muuttamisesta (EYVL L 289, 28.10.1998, s. 4).

(5)  Komission asetus (EY) N:o 1353/2000, annettu 26 päivänä kesäkuuta 2000, rehun lisäaineen pysyvästä hyväksymisestä sekä uusien rehun lisäaineiden, rehun lisäaineiden uusien käyttötapojen ja uusien rehun lisäainevalmisteiden väliaikaisesta hyväksymisestä (EYVL L 155, 28.6.2000, s. 15).

(6)  Komission asetus (EY) N:o 2188/2002, annettu 9 päivänä joulukuuta 2002, rehun lisäaineiden uusien käyttötapojen väliaikaisesta hyväksymisestä (EYVL L 333, 10.12.2002, s. 5).

(7)  Komission asetus (EY) N:o 261/2003, annettu 12 päivänä helmikuuta 2003, eräiden rehulisäaineiden uusien käyttötapojen väliaikaisesta hyväksymisestä (EUVL L 37, 13.2.2003, s. 12).

(8)  Komission asetus (EY) N:o 1334/2003, annettu 25 päivänä heinäkuuta 2003, eräiden hivenaineiden ryhmään kuuluvien rehun lisäaineiden hyväksymisedellytysten muuttamisesta (EUVL L 187, 26.7.2003, s. 11).

(9)  Komission asetus (EY) N:o 1259/2004, annettu 8 päivänä heinäkuuta 2004, tiettyjen jo hyväksyttyjen rehun lisäaineiden pysyvästä hyväksymisestä (EUVL L 239, 9.7.2004, s. 8).

(10)  Komission asetus (EY) N:o 1288/2004, annettu 14 päivänä heinäkuuta 2004, tiettyjen lisäaineiden pysyvästä hyväksymisestä ja tietyn rehuissa jo hyväksytyn lisäaineen uuden käyttötavan väliaikaisesta hyväksymisestä (EUVL L 243, 15.7.2004, s. 10).

(11)  Komission asetus (EY) N:o 1453/2004, annettu 16 päivänä elokuuta 2004, tiettyjen rehun lisäaineiden pysyvästä hyväksymisestä (EUVL L 269, 17.8.2004, s. 3).

(12)  Komission asetus (EY) N:o 2148/2004, annettu 16 päivänä joulukuuta 2004, tiettyjen lisäaineiden pysyvästä ja väliaikaisesta hyväksymisestä sekä jo hyväksyttyjen rehun lisäaineiden uusien käyttötapojen hyväksymisestä (EUVL L 370, 17.12.2004, s. 24).

(13)  Komission asetus (EY) N:o 255/2005, annettu 15 päivänä helmikuuta 2005, tiettyjen rehun lisäaineiden pysyvästä hyväksymisestä (EUVL L 45, 16.2.2005, s. 3).

(14)  Komission asetus (EY) N:o 358/2005, annettu 2 päivänä maaliskuuta 2005, tiettyjen lisäaineiden hyväksymisestä ilman aikarajaa ja jo hyväksyttyjen rehujen lisäaineiden uusien käyttötapojen hyväksymisestä (EUVL L 57, 3.3.2005, s. 3).

(15)  Komission asetus (EY) N:o 521/2005, annettu 1 päivänä huhtikuuta 2005, rehun lisäaineen pysyvästä hyväksymisestä ja tiettyjen jo hyväksyttyjen rehun lisäaineiden uusien käyttötapojen väliaikaisesta hyväksymisestä (EUVL L 84, 2.4.2005, s. 3).

(16)  Komission asetus (EY) N:o 600/2005, annettu 18 päivänä huhtikuuta 2005, kokkidiostaatin uudesta hyväksymisestä kymmeneksi vuodeksi rehun lisäaineena, rehun lisäaineen väliaikaisesta hyväksymisestä ja tiettyjen rehun lisäaineiden pysyvästä hyväksymisestä (EUVL L 99, 19.4.2005, s. 5).

(17)  Komission asetus (EY) N:o 833/2005, annettu 31 päivänä toukokuuta 2005, rehun lisäaineiden pysyvästä hyväksymisestä (EUVL L 138, 1.6.2005, s. 5).

(18)  Komission asetus (EY) N:o 943/2005, annettu 21 päivänä kesäkuuta 2005, tiettyjen rehun lisäaineiden pysyvästä hyväksymisestä (EUVL L 159, 22.6.2005, s. 6).

(19)  Komission asetus (EY) N:o 1206/2005, annettu 27 päivänä heinäkuuta 2005, tiettyjen rehun lisäaineiden pysyvästä hyväksymisestä (EUVL L 197, 28.7.2005, s. 12).

(20)  Komission asetus (EY) N:o 1458/2005, annettu 8 päivänä syyskuuta 2005, tiettyjen rehun lisäaineiden pysyvästä ja väliaikaisesta hyväksymisestä ja tiettyjen jo hyväksyttyjen rehun lisäaineiden uusien käyttötapojen väliaikaisesta hyväksymisestä (EUVL L 233, 9.9.2005, s. 3).

(21)  Komission asetus (EY) N:o 1810/2005, annettu 4 päivänä marraskuuta 2005, erään rehun lisäaineen hyväksymisestä kymmeneksi vuodeksi, tiettyjen rehun lisäaineiden pysyvästä hyväksymisestä ja jo hyväksyttyjen rehun lisäaineiden uusien käyttötapojen väliaikaisesta hyväksymisestä (EUVL L 291, 5.11.2005, s. 5).

(22)  Komission asetus (EY) N:o 1811/2005, annettu 4 päivänä marraskuuta 2005, tiettyjen rehun lisäaineiden väliaikaisesta ja pysyvästä hyväksymisestä ja tietyn jo hyväksytyn rehun lisäaineen uuden käyttötavan väliaikaisesta hyväksymisestä (EUVL L 291, 5.11.2005, s. 12).

(23)  Komission asetus (EY) N:o 2036/2005, annettu 14 päivänä joulukuuta 2005, tiettyjen rehun lisäaineiden pysyvästä hyväksymisestä ja tiettyjen jo hyväksyttyjen rehun lisäaineiden uuden käyttötavan väliaikaisesta hyväksymisestä (EUVL L 328, 15.12.2005, s. 13).

(24)  Komission asetus (EY) N:o 252/2006, annettu 14 päivänä helmikuuta 2006, tiettyjen rehun lisäaineiden pysyvästä hyväksymisestä ja tiettyjen jo hyväksyttyjen rehun lisäaineiden uuden käyttötavan väliaikaisesta hyväksymisestä (EUVL L 44, 15.2.2006, s. 3).

(25)  Komission asetus (EY) N:o 773/2006, annettu 22 päivänä toukokuuta 2006, tiettyjen rehun lisäaineiden väliaikaisesta ja pysyvästä hyväksymisestä ja jo hyväksytyn rehun lisäaineen uuden käyttötavan väliaikaisesta hyväksymisestä (EUVL L 135, 23.5.2006, s. 3).

(26)  Komission asetus (EY) N:o 1284/2006, annettu 29 päivänä elokuuta 2006, tiettyjen rehun lisäaineiden pysyvästä hyväksymisestä (EUVL L 235, 30.8.2006, s. 3).

(27)  Komission asetus (EU) N:o 1270/2009, annettu 21 päivänä joulukuuta 2009, tiettyjen rehun lisäaineiden pysyvästä hyväksymisestä (EUVL L 339, 22.12.2009, s. 28).

(28)  Komission asetus (EY) N:o 937/2001, annettu 11 päivänä toukokuuta 2001, rehun lisäaineiden uusien käyttötapojen ja uusien rehun lisäainevalmisteiden hyväksymisestä, väliaikaisten hyväksyntöjen jatkamisesta sekä rehun lisäaineen hyväksymisestä kymmeneksi vuodeksi (EYVL L 130, 12.5.2001, s. 25).

(29)  Komission asetus (EY) N:o 871/2003, annettu 20 päivänä toukokuuta 2003, rehun uuden lisäaineen, manganomangaanioksidin, pysyvästä hyväksymisestä (EUVL L 125, 21.5.2003, s. 3).

(30)  Komission asetus (EY) N:o 277/2004, annettu 17 päivänä helmikuuta 2004, rehun lisäaineen hyväksymisestä ilman määräaikaa (EUVL L 47, 18.2.2004, s. 20).

(31)  Komission asetus (EY) N:o 278/2004, annettu 17 päivänä helmikuuta 2004, jo hyväksytyn rehun lisäaineen uuden käyttötavan väliaikaisesta hyväksymisestä (EUVL L 47, 18.2.2004, s. 22).

(32)  Komission asetus (EY) N:o 1332/2004, annettu 20 päivänä heinäkuuta 2004, eräiden rehun lisäaineiden pysyvästä hyväksymisestä (EUVL L 247, 21.7.2004, s. 8).

(33)  Komission asetus (EY) N:o 1463/2004, annettu 17 päivänä elokuuta 2004, kokkidiostaattien ja muiden lääkkeenkaltaisten aineiden ryhmään kuuluvan lisäaineen ”Sacox 120 microGranulate” käytön hyväksymisestä rehussa kymmeneksi vuodeksi (EUVL L 270, 18.8.2004, s. 5).

(34)  Komission asetus (EY) N:o 1465/2004, annettu 17 päivänä elokuuta 2004, rehun lisäaineen pysyvästä hyväksymisestä (EUVL L 270, 18.8.2004, s. 11).

(35)  Komission asetus (EY) N:o 492/2006, annettu 27 päivänä maaliskuuta 2006, tiettyjen rehun lisäaineiden väliaikaisesta ja pysyvästä hyväksymisestä (EUVL L 89, 28.3.2006, s. 6).

(36)  Komission asetus (EY) N:o 1443/2006, annettu 29 päivänä syyskuuta 2006, tiettyjen rehun lisäaineiden pysyvästä hyväksymisestä ja erään kokkidiostaatin hyväksymisestä kymmeneksi vuodeksi (EUVL L 271, 30.9.2006, s. 12).

(37)  Komission asetus (EY) N:o 1743/2006, annettu 24 päivänä marraskuuta 2006, rehun lisäaineen pysyvästä hyväksymisestä (EUVL L 329, 25.11.2006, s. 16).

(38)  Komission asetus (EY) N:o 757/2007, annettu 29 päivänä kesäkuuta 2007, tiettyjen rehun lisäaineiden pysyvästä hyväksymisestä (EUVL L 172, 30.6.2007, s. 43).

(39)  Komission asetus (EY) N:o 828/2007, annettu 13 päivänä heinäkuuta 2007, tiettyjen rehun lisäaineiden pysyvästä ja väliaikaisesta hyväksymisestä (EUVL L 184, 14.7.2007, s. 12).

LIITE I

Asetuksen 1 artiklan 1 kohdassa tarkoitetut lisäaineet

A OSA

Rehun lisäaineet, jotka poistetaan kaikkien lajien ja eläinryhmien osalta

Tunnistenumero

Lisäaine

Eläinlaji tai -ryhmä

Säilöntäaineet

E 201

Natriumsorbaatti

Kaikki lajit

E 203

Kalsiumsorbaatti

Kaikki lajit

E 261

Kaliumasetaatti

Kaikki lajit

E 283

Kaliumpropionaatti

Kaikki lajit

E 333

Kalsiumsitraatit

Kaikki lajit

E 334

L-viinihappo

Kaikki lajit

E 335

Natrium-L-tartraatit

Kaikki lajit

E 336

Kalium-L-tartraatit

Kaikki lajit

E 337

Kaliumnatrium-L-tartraatti

Kaikki lajit

E 507

Suolahappo

Kaikki lajit

E 513

Rikkihappo

Kaikki lajit

Hapettumisenestoaineet

E 308

Gammatokoferoli

Kaikki lajit

E 309

Deltatokoferoli

Kaikki lajit

E 311

Oktyyligallaatti

Kaikki lajit

E 312

Dodekyyligallaatti

Kaikki lajit

Sidonta-aineet, paakkuuntumisenestoaineet ja sakeuttamisaineet

E 330

Sitruunahappo

Kaikki lajit

Väriaineet, mukaan lukien pigmentit

Muut väriaineet

Asiaan liittyvä E-numero

Yhteisön sääntöjen mukaan sallitut elintarvikeväri-aineet, paitsi allurapunainen E 129; briljanttimusta PN E 151; briljanttisininen FCF E 133; sokerikulöörit E150b, E150c ja E150d; klorofylliinikuparikompleksi E 141; erytrosiini E 127; indigotiini E 132; rautaoksidi, punainen, musta ja keltainen E 172; uuskokkiini 4 R E 124; titaanidioksidi (anataasi ja rutiilirakenne) E 171; kasvihiili E 153; tartratsiini E 102; paraoranssi FCF E 110

Kaikki lajit

E 142

Vihreä S/(lissamiinivihreä)

Kaikki lajit

Emulgointi-, stabilointi-, sakeuttamis- ja hyytelöimisaineet

E322

Lesitiinit (ainoastaan stabilointi-, sakeuttamis- ja hyytelöimisaineina)

Kaikki lajit

E 400

Algiinihappo

Kaikki lajit

E 402

Kaliumalginaatti

Kaikki lajit

E 404

Kalsiumalginaatti

Kaikki lajit

E 405

Propaani-1,2-diolialginaatti (Propyleeniglykolialginaatti)

Kaikki lajit

E 432

Polyoksyetyleeni(20)sorbitaanimonolauraatti

Kaikki lajit

E 434

Polyoksyetyleeni(20)sorbitaanimonopalmitaatti

Kaikki lajit

E 435

Polyoksyetyleeni(20)sorbitaanimonostearaatti

Kaikki lajit

E 436

Polyoksyetyleeni(20)sorbitaanitristearaatti

Kaikki lajit

E 465

Etyylimetyyliselluloosa

Kaikki lajit

E 473

Rasvahappojen sakkaroosiesterit (sakkaroosin ja ravinnoksi kelpaavien rasvahappojen esterit)

Kaikki lajit

E 474

Sukroglyseridit (sakkaroosin ja ravinnoksi kelpaavien rasvahappojen mono- ja diglyseridien esterien seokset)

Kaikki lajit

E 475

Ravinnoksi kelpaavien rasvahappojen ei-polymeroidut polyglyseroliesterit

Kaikki lajit

E 477

Propaani-1,2-diolin (propyleeniglykolin) ja ravinnoksi kelpaavien rasvahappojen monoesterit, yksin tai seoksena diesterien kanssa

Kaikki lajit

E 480

Stearoyyli-2-laktyylihappo

Kaikki lajit

E 481

Natriumstearoyyli-2-laktylaatti

Kaikki lajit

E 482

Kalsiumstearoyyli-2-laktylaatti

Kaikki lajit

E 483

Stearyylitartraatti

Kaikki lajit

E 486

Dekstraani

Kaikki lajit

E 491

Sorbitaanimonostearaatti

Kaikki lajit

E 492

Sorbitaanitristearaatti

Kaikki lajit

E 494

Sorbitaanimono-oleaatti

Kaikki lajit

E 495

Sorbitaanimonopalmitaatti

Kaikki lajit

E 496

Polyetyleeniglykoli 6000

Kaikki lajit

E 497

Polyoksipropyleeni-polyoksietyleenipolymeerit (M.W. 6 800 –9 000 )

Kaikki lajit

Hivenaineet

E 1

Rauta (Fe), Rauta(II)kloridi, tetrahydraatti

Kaikki lajit

E 1

Rauta (Fe), Rauta(II)sitraatti, heksahydraatti

Kaikki lajit

E 1

Rauta (Fe), Rauta(II)laktaatti, trihydraatti

Kaikki lajit

E 2

Jodi (I), Kalsiumjodaatti, heksahydraatti

Kaikki lajit

E 2

Jodi (I), Natriumjodidi

Kaikki lajit

E 4

Kupari (Cu), Kupari(II)metionaatti

Kaikki lajit

E 5

Mangaani (Mn), mangaani(III)oksidi

Kaikki lajit

E 5

Mangaani (Mn), manganomangaanioksidi

Kaikki lajit

E 5

Mangaani (Mn), mangaani(II)karbonaatti

Kaikki lajit

E 5

Mangaani (Mn), Mangaani(II)vety-fosfaatti, trihydraatti

Kaikki lajit

E 5

Mangaani (Mn), Mangaani(II)sulfaatti, tetrahydraatti

Kaikki lajit

E 6

Sinkki (Zn), Sinkkikarbonaatti

Kaikki lajit

E 6

Sinkki (Zn), Sinkkikloridi, monohydraatti

Kaikki lajit

E 6

Sinkki (Zn), sinkkilaktaatti, trihydraatti

Kaikki lajit

E 7

Molybdeeni (Mo), Ammoniummolybdaatti

Kaikki lajit

E 8

Seleeni (Se), Natriumselenaatti

Kaikki lajit

Vitamiinit, niiden esiasteet ja kemiallisesti tarkkaan määritellyt vitamiinien kaltaiset aineet

 

Betaiini. Kaikki muodot, paitsi vedetön betaiini ja betaiinihydrokloridi

Kaikki lajit

 

Biotiini. Kaikki muodot, paitsi D-(+)-biotiini

Kaikki lajit

 

Karnitiini. Kaikki muodot, paitsi L-karitiini ja L-karnitiini-L-tartraati

Kaikki lajit

 

Koliini. Kaikki muodot, paitsi koliinikloridi

Kaikki lajit

 

Folaatti. Kaikki folaatin muodot, paitsi foliinihappo

Kaikki lajit

 

Niasiini. Kaikki niasiinin muodot, paitsi niasiini 99 % ja niasiiniamidi

Kaikki lajit

 

Välttämättömät tyydyttymättömät omega-3-rasvahapot

Kaikki lajit

 

Välttämättömät tyydyttymättömät omega-6-rasvahapot (kaikki muut paitsi oktadekadieenihappo)

Kaikki lajit

 

Pantoteenihappo. Kaikki muodot, paitsi kalsium-D-pantotenaatti ja D-pantenoli

Kaikki lajit

 

Para-aminobentsoehappo (PABA)

Kaikki lajit

 

Tiamiini. Kaikki muodot, paitsi tiamiinihydrokloridi ja tiamiinimononitraatti

Kaikki lajit

 

A-vitamiini. Kaikki muodot, paitsi retinyyliasetaatti, retinyylipalmitaatti ja retinyylipropionaatti

Kaikki lajit

 

B6-vitamiini. Kaikki muodot, paitsi pyridoksiinihydrokloridi

Kaikki lajit

 

C-vitamiini. Kaikki muodot, paitsi askorbiinihappo, natriumaskorbyylifosfaatti ja natriumkalsiumaskorbyylifosfaatti

Kaikki lajit

 

E-vitamiini. Kaikki muodot, paitsi all-rac-alfa-tokoferyyliasetaatti, RRR-alfa-tokoferyyliasetaatti ja RRR-alfa-tokoferoli

Kaikki lajit

 

K-vitamiini. Kaikki K-vitamiinin muodot, paitsi K-3-vitamiini menadioni-nikotiiniamidibisulfiittina ja L-menadioni-natriumbisulfiittina

Kaikki eläinlajit

Aminohapot, niiden suolat ja analogit

3.1.3.

Metioniini/Metioniinisinkki, teknisesti puhdas

Kaikki lajit

3.2.1.

Lysini/L-lysiini, teknisesti puhdas

Kaikki lajit

3.4.2.

DL-tryptofaani, teknisesti puhdas

Kaikki lajit

Säilörehun valmistuksessa käytettävät lisäaineet

Entsyymit

 

Ksylanaasi EC 3.2.1.8, jota tuottaa Trichoderma longibrachiatum rifar IMI SD185

Kaikki lajit

Mikro-organismit

 

Enterococcus faecium BIO 34

Kaikki lajit

 

Lactobacillus salivarius CNCM I-3238/ATCC 11741

Kaikki lajit

 

Pediococcus pentosaceus NCIMB 30089

Kaikki lajit

Aineet

 

Formaldehydi

Kaikki lajit

 

Natriumbisulfaatti

Kaikki lajit

 

 

 

Aromiaineet ja ruokahalua herättävät aineet

Luonnontuotteet – kasvitieteellisesti määritetyt

 

Rauduskoivusta saatu tinktuura CoE 88

Kaikki lajit

Luonnolliset tuotteet ja vastaavat synteettiset tuotteet

 

CAS-nro 16630-52-7/3-(Metyylitio)butanaali/Flavis-nro 12.056

Kaikki lajit

 

CAS-nro 2179-60-4/Metyylipropyylidisulfidi/Flavis-nro 12.019

Kaikki lajit

 

CAS-nro 36431-72-8/Teaspiraani/Flavis-nro 13.098

Kaikki lajit

 

CAS-nro 3738-00-9/1,5,5,9-Tetrametyyli-13-oksatrisyklo [8.3.0.0.(4.9)]tridekaani/Flavis-nro 13.072

Kaikki lajit

 

CAS-nro 40789-98-8/3-merkaptobutan-2-oni/Flavis-nro 12.047

Kaikki lajit

 

CAS-nro 43040-01-3/3-Metyyli-1,2,4-tritiaani/Flavis-nro 15.036

Kaikki lajit

 

CAS-nro 495-62-5/1,4(8),12-Bisabolatrieeni/Flavis-nro 01.016

Kaikki lajit

 

CAS-nro 516-06-3/DL-Valiini/Flavis-nro 17.023

Kaikki lajit

 

CAS-nro 5756-24-1/Dimetyylitetrasulfidi/Flavis-nro 12.116

Kaikki lajit

 

CAS-nro 6028-61-1/Dipropyylitrisulfidi/Flavis-nro 12.023

Kaikki lajit

 

CAS-nro 689-67-8/6,10-dimetyyli-5,9-undekadien-2-oni/Flavis-nro 07.216

Kaikki lajit

 

CAS-nro 78-98-8/2-oksopropanaali/Flavis-nro 7.001

Kaikki lajit

B OSA

Rehun lisäaineet, jotka poistetaan joidenkin lajien tai eläinryhmien osalta

Tunnistenumero

Lisäaine

Eläinlaji tai -ryhmä

Säilöntäaineet

E 214

Etyyli-4-hydroksibentsoaatti

Lemmikki-eläimet

E 215

Natriumetyyli-4-hydroksibentsoaatti

Lemmikki-eläimet

E 216

Propyyli-4-hydroksibentsoaatti

Lemmikki-eläimet

E 217

Natriumpropyyli-4-hydroksibentsoaatti

Lemmikki-eläimet

E 218

Metyyli-4-hydroksibentsoaatti

Lemmikki-eläimet

E 219

Natriummetyyli-4-hydroksibentsoaatti

Lemmikki-eläimet

E 222

Natriumvetysulfiitti

Koirat, kissat

E 223

Natriummetabisulfiitti

Koirat, kissat

E 285

Metyylipropionihappo

Märehtijät, märehdinnän alussa

Happamuudensäätöaineet

E 210

Bentsoehappo

Lihasiat

E 340(iii)

Trikaliumortofosfaatti

Kissat, koirat

E 350(i)

Natriummalaatti (DL- tai L-omenahapon suola)

Kissat, koirat

E 507

Suolahappo

Kissat, koirat

E 513

Rikkihappo

Kissat, koirat

Sidonta-aineet, paakkuuntumisenestoaineet ja sakeuttamisaineet

E 567

Tuliperäinen klinoptiloliitti

Kaniinit

E 598

Synteettiset kalsiumaluminaatit

Lypsylehmät, lihanaudat, vasikat, karitsat, kilit, siipikarja, kaniinit, siat

Väriaineet, mukaan lukien pigmentit

Karotenoidit ja ksantofyllit

E 161b

Luteiini

Kissat ja koirat

E 160c

Kapsantiini

Kalkkunat

E 161c

Kryptoksantiini

Siipikarja

E 160e

Beta-apo-8′-karotenaali

Siipikarja

E 161 g

Kantaksantiini

Kaikki lajit, paitsi seuraavat:

—

Broilerit ja lihan-tuotantoa varten kasvatettavat toissijaiset siipikarjalajit funktionaali-seen ryhmään 2 a ii kuuluvissa käyttö-tarkoituksissa

—

Muniva siipikarja ja munan-tuotantoa varten kasvatettava siipikarja funktionaali-seen ryhmään 2 a ii kuuluvissa käyttö-tarkoituksissa

—

Koriste-tarkoitukses-sa pidettävät linnut ja akvaariokalat funktionaali-seen ryhmään 2 a iii kuuluvissa käyttö-tarkoituksissa

E 161j

Astaksantiini

Kaikki lajit, paitsi seuraavat:

—

Lohi ja taimen funktionaali-siin ryhmiin 2 a i ja 2 a iii kuuluvissa käyttö-tarkoituksissa

—

Akvaariokalat funktionaali-seen ryhmään 2 a i kuuluvissa käyttö-tarkoituksissa

E 161z

Phaffia Rhodozyma, jonka astaksantiinipitoisuus on suuri (ATCC 74219)

Lohi, taimen

Muut väriaineet

E 155

Ruskea HT

Kissat, koirat

E 104

Kinoliinikeltainen

Elintarvike-tuotantoeläimet

E 122

Atsorubiini (karmosiini)

Kaikki lajit, paitsi kissat ja koirat

E 160b

Biksiini

Kaikki lajit, paitsi koirat ja kissat

Emulgointi-, stabilointi-, sakeuttamis- ja hyytelöimisaineet

E 401

Natriumalginaatti

Kaikki lajit, paitsi kalat, lemmikki-eläimet ja muut kuin elintarvike-tuotantoeläimet (turkiseläimet, joita ei käytetä elintarvike-tuotantoon)

E 403

Ammoniumalginaatti

Kaikki eläinlajit tai -ryhmät, paitsi akvaariokalat

E 406

Agar-agar

Kaikki lajit, paitsi lemmikki-eläimet ja muut kuin elintarvike-tuotantoeläimet (turkiseläimet, joita ei käytetä elintarvike-tuotantoon)

E 407

Karrageeni

Kaikki lajit, paitsi lemmikki-eläimet ja muut kuin elintarvike-tuotantoeläimet (turkiseläimet, joita ei käytetä elintarvike-tuotantoon)

E 418

Gellaanikumi

Koirat, kissat

E 488

Talin rasvahappojen polyoksietyloitu glyseridi

Vasikat

E 489

Polyglyserolin ja öljy- ja palmitiinihappoa pelkistämällä saatujen alkoholien esteri

Vasikat

E 498

Risiiniöljyn polykondensoitujen rasvahappojen osittaiset polyglyseroliesterit

Koirat

 

 

 

Entsyymit

E 1600

3-fytaasi/EC 3.1.3.8, jota tuottaa Aspergillus niger (CBS 114.94)

Porsaat, lihasiat, emakot, broilerit, munivat kanat

E 1600

3-fytaasi/EC 3.1.3.8, jota tuottaa Aspergillus niger (CBS 114.94)

Lihakalkkunat

E 1605

Endo-1,4-beeta-ksylanaasi/EC 3.2.1.8, jota tuottaa Aspergillus niger (CBS 520.94)

Broilerit

E 1608

Endo-1,4-beeta-ksylanaasi/EC 3.2.1.8/Endo-1,4-beeta-glukanaasi/EC 3.2.1.4, joita tuottaa Humicola insolens (DSM 10442)

Broilerit

E 1609

Endo-1,4-beeta-ksylanaasi/EC 3.2.1.8/Endo-1,4-beeta-glukanaasi/EC 3.2.1.4, joita tuottaa Aspergillus niger (CBS 600.94) (päällystetyt, kiinteät ja nestemuodot)

Broilerit, lihakalkkunat, (vierotetut) porsaat

E 1609

Endo-1,4-beeta-ksylanaasi/EC 3.2.1.8/Endo-1,4-beeta-glukanaasi/EC 3.2.1.4, joita tuottaa Aspergillus niger (CBS 600.94) (raemuoto)

Broilerit, lihakalkkunat, (vierotetut) porsaat

E 1610

Endo-1,4-beeta-glukanaasi/EC 3.2.1.4/Endo-1,4-beeta-ksylanaasi/EC 3.2.1.8, joita tuottaa Aspergillus niger (CBS 600.94)

Broilerit

E 1611

Endo-1,3(4)-beeta-glukanaasi/EC 3.2.1.6, jota tuottaa Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2106)/Endo-1,4-beeta-ksylanaasi/EC 3.2.1.8, jota tuottaa Trichoderma longibrachiatum (IMI SD 135)/Polygalakturonaasi/EC 3.2.1.15, jota tuottaa Aspergillus aculeatus (CBS 589.94)

Lihasiat

E 1614

6-fytaasi/EC 3.1.3.26, jota tuottaa Aspergillus oryzae (DSM 11857)

Broilerit, munivat kanat, lihakalkkunat, porsaat, lihasiat, emakot

E 1615

Endo-1,3(4)-beeta-glukanaasi/EC 3.2.1.6, jota tuottaa Trichoderma longibrachiatum (CNCM MA 6–10 W)

Broilerit

E 1618

Endo-1,4-beeta-ksylanaasi/EC 3.2.1.8, jota tuottaa Aspergillus niger (CBS 270.95)

Broilerit, lihakalkkunat

E 1619

Alfa-amylaasi/EC 3.2.1.1/Endo-1,3(4)-beeta-glukanaasi/EC 3.2.1.6, joita tuottaa Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9553)

Broilerit

E 1622

Endo-1,3(4)-beeta-glukanaasi/EC 3.2.1.6/Endo-1,4-beeta-ksylanaasi/EC 3.2.1.8, joita tuottaa Trichoderma longibrachiatum (CBS 357.94)

Broilerit

E 1623

Endo-1,3(4)-beeta-glukanaasi/EC 3.2.1.6, jota tuottaa Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2106), endo-1,4-beeta-ksylanaasi/EC 3.2.1.8, jota tuottaa Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2105), ja subtilisiini/EC 3.4.21.62, jota tuottaa Bacillus subtilis (ATCC 2107)

Broilerit

E 1624

Endo-1,3(4)-beeta-glukanaasi/EC 3.2.1.6, jota tuottaa Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2106), endo-1,4-beeta-ksylanaasi/EC 3.2.1.8, jota tuottaa Trichoderma longibrachiatum (IMI SD 135), ja alfa-amylaasi/EC 3.2.1.1, jota tuottaa Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9553)

(Vierotetut) porsaat

E 1625

Endo-1,3(4)-beeta-glukanaasi/EC 3.2.1.6, jota tuottaa Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2106), endo-1,4-beeta-ksylanaasi/EC 3.2.1.8, jota tuottaa Trichoderma longibrachiatum (IMI SD 135), alfa-amylaasi/EC 3.2.1.1, jota tuottaa Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9553), ja polygalakturonaasi/EC 3.2.1.15, jota tuottaa Aspergillus aculeatus (CBS 589.94)

(Vierotetut) porsaat

E 1626

Endo-1,4-beeta-ksylanaasi/EC 3.2.1.8, jota tuottaa Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2105), ja subtilisiini/EC 3.4.21.62, jota tuottaa Bacillus subtilis (ATCC 2107)

(Vierotetut) porsaat

E 1627

Endo-1,3(4)-beeta-glukanaasi/EC 3.2.1.6, jota tuottaa Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2106), ja endo-1,4-beeta-ksylanaasi/EC 3.2.1.8, jota tuottaa Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2105)

Lihasiat

E 1628

Endo-1,4-beeta-ksylanaasi/EC 3.2.1.8, jota tuottaa Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2105)

(Vierotetut) porsaat, lihasiat, broilerit

E 1629

Endo-1,4-beeta-ksylanaasi/EC 3.2.1.8, jota tuottaa Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2105), ja endo-1,3(4)-beeta-glukanaasi/EC 3.2.1.6, jota tuottaa Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2106)

Broilerit

E 1630

Endo-1,4-beeta-ksylanaasi/EC 3.2.1.8, jota tuottaa Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2105), ja subtilisiini/EC 3.4.21.62, jota tuottaa Bacillus subtilis (ATCC 2107)

Broilerit

E 1631

Endo-1,3(4)-beeta-glukanaasi/EC 3.2.1.6, jota tuottaa Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2106), ja endo-1,4-beeta-ksylanaasi/EC 3.2.1.8, jota tuottaa Trichoderma longibrachiatum (IMI DS 135)

Broilerit

E 1632

3-fytaasi/EC 3.1.3.8, jota tuottaa Trichoderma reesei (CBS 528.94)

Broilerit, (vierotetut) porsaat, lihasiat

E 1633

Endo-1,3(4)-beeta-glukanaasi/EC 3.2.1.6, jota tuottaa Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2106), endo-1,4-beeta-ksylanaasi/EC 3.2.1.8, jota tuottaa Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2105), ja subtilisiini/EC 3.4.21.62, jota tuottaa Bacillus subtilis (ATCC 2107)

Broilerit

E 1634

Endo-1,3(4)-beeta-glukanaasi/EC 3.2.1.6, jota tuottaa Aspergillus niger (MUCL 39199)

Broilerit

E 1635

Endo-1,3(4)-beeta-glukanaasi/EC 3.2.1.6, jota tuottaa Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2106)

Broilerit

E 1636

Endo-1,3(4)-beeta-glukanaasi, jota tuottaa Trichoderma reesei (CBS 526.94/EC 3.2.1.6)

(Vierotetut) porsaat, broilerit

E 1637

Endo-1,4-beeta-ksylanaasi, jota tuottaa Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2105)/EC 3.2.1.8, ja Endo-1,3(4)-beeta-glukanaasi/EC 3.2.1.6 ja alfa-amylaasi, joita tuottaa Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9553)/EC 3.2.1.1; subtilisiini, jota tuottaa Bacillus subtilis (ATCC 2107)/EC 3.4.21.62, ja polygalakturonaasi, jota tuottaa Aspergillus aculeatus (CBS 589.94)/EC 3.2.1.15

Broilerit

E 1638

Endo-1,3(4)-beeta-glukanaasi/EC 3.2.1.6, jota tuottaa Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2106), endo-1,4-beeta-ksylanaasi/EC 3.2.1.8, jota tuottaa Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2105), ja alfa-amylaasi/EC 3.2.1.1, jota tuottaa Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9553)

(Vierotetut) porsaat

E 1639

3-fytaasi, jota tuottaa Hansenula polymorpha (DSM 15087)

Broilerit, lihakalkkunat, munivat kanat, porsaat, lihasiat, emakot

E 1640

6-fytaasi, jota tuottaa Schizosaccharomyces pombe (ATCC 5233)/EC 3.1.3.26

Broilerit

E 1641

Endo-1,4-beeta-ksylanaasi, jota tuottaa Trichoderma longibrachiatum (MUCL 39203)/EC 3.2.1.8

Broilerit

Mikro-organismit

E 1704

Saccharomyces cerevisiae CBS 493.94

Vasikat

E 1706

Enterococcus faecium DSM 7134, Lactobacillus rhamnosus DSM 7133

(Vierotetut) porsaat

E 1709

Enterococcus faecium ATCC 53519, Enterococcus faecium ATCC 55593 (suhteessa 1/1)

Broilerit

E 1714

Lactobacillus farciminis CNCM MA 67/AR

(Vierotetut) porsaat

Kemiallisesti tarkkaan määritellyt aineet, joilla on samanlainen biologinen vaikutus kuin vitamiineilla

3a900

Inositoli

Kaikki lajit, paitsi kalat ja äyriäiset

—

Välttämättömät tyydyttymättömät omega-6-rasvahapot (oktadekadieenihappona)

Kaikki lajit, paitsi lihasiat siitosemakot, emakot (hyödyn saamiseksi porsaissa), siitoslehmät, maidon-tuotannossa käytettävät lypsylehmät

3a370

Tauriini

Kaikki lajit, paisti koiraeläimet, kissaeläimet, näätäeläimet ja petokalat

E 670

D2-vitamiini

Siat, porsaat, nautaeläimet, lampaat, vasikat, hevoseläimet, muut eläinlajit tai -ryhmät, paitsi siipikarja ja kalat

Urea ja sen johdannaiset

2.1.2.

Biureetti, teknisesti puhdas

Märehtijät, märehdinnän alusta lähtien

2.1.3.

Ureafosfaatti, teknisesti puhdas

Märehtijät, märehdinnän alusta lähtien

2.1.4.

Diuredoisobutaani, teknisesti puhdas

Märehtijät, märehdinnän alusta lähtien

Aromiaineet ja ruokahalua herättävät aineet

Luonnolliset tuotteet ja vastaavat synteettiset tuotteet

 

CAS-nro 134-20-3/Metyyliantranilaatti/Flavis-nro 09.715

Lintulajit

 

CAS-nro 85-91-6/Metyyli-N-metyyliantranilaatti/Flavis-nro 09.781

Lintulajit

 

CAS-nro 93-28-7/Eugenyyliasetaatti/Flavis-nro 09.020

Siipikarja ja kalat

 

CAS-nro 97-53-0/Eugenoli/Flavis-nro 04.003

Kalat

 

CAS-nro 107-85-7/3-metyylibutyyliamiini/Flavis-nro 11.001

Munivat kanat

 

CAS-nro 75-50-3/Trimetyyliamiini/Flavis-nro 11.009

Munivat kanat

 

CAS-nro 6627-88-9/4-allyyli-2,6-dimetoksifenoli/Flavis-nro 04.051

Kalat ja siipikarja

 

CAS-nro 593-81-7/Trimetylamiinihydrokloridi/Flavis-nro 11.024

Munivat kanat

LIITE II

Asetuksen 1 artiklan 2 kohdassa tarkoitetut rehun lisäaineet

Tunnistenumero

Lisäaine

Eläinlaji tai -ryhmä

Entsyymit

11

Endo-1,4-beeta-glukanaasi/EC 3.2.1.4/Endo-1,3(4)-beeta-glukanaasi/EC 3.2.1.6 ja endo-1,4-beeta-ksylanaasi/EC 3.2.1.8, joita tuottaa Trichoderma longibrachiatum (ATCC 74 252)

Munivat kanat

28

3-fytaasi/EC 3.1.3.8, jota tuottaa Trichoderma reesei (CBS 528.94)

Munivat kanat

30

Endo-1,3(4)-beeta-glukanaasi/EC 3.2.1.6/Endo-1,4-beeta-ksylanaasi/EC 3.2.1.8, joita tuottaa Penicillium funiculosum (IMI SD 101)

(Vierotetut) porsaat, liha-ankat

37

Endo-1,4-beeta-ksylanaasi/EC 3.2.1.8, jota tuottaa Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2105), ja subtilisiini/EC 3.4.21.62, jota tuottaa Bacillus subtilis (ATCC 2107)

Munivat kanat

51

Endo-1,4-beeta-ksylanaasi EC 3.2.1.8, jota tuottaa Bacillus subtilis (LMG S-15136)

Lihasiat

60

Endo-1,4-beeta-ksylanaasi/EC 3.2.1.8, jota tuottaa Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2105), ja endo-1,3(4)-beeta-glukanaasi/EC 3.2.1.6, jota tuottaa Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2106)

Lihakalkkunat

63

Endo-1,4-beeta-ksylanaasi/EC 3.2.1.8, jota tuottaa Trichoderma reesei (CBS 529.94), ja endo-1,3(4)-beeta-glukanaasi/EC 3.2.1.6, jota tuottaa Trichoderma reesei (CBS 526.94)

Lihakalkkunat, broilerit

64

Endo-1,3(4)-beeta-glukanaasi/EC 3.2.1.6, jota tuottaa Aspergillus aculeatus (CBS 589.94), ja endo-1,4-beeta-ksylanaasi/EC 3.2.1.8, jota tuottaa Aspergillus oryzae (DSM 10287)

Broilerit, (vierotetut) porsaat

Mikro-organismit

15

Enterococcus faecium NCIMB 11181

Broilerit

24

Kluyveromyces marxianus var. lactis K1 BCCM/MUCL 39434

Lypsylehmät

25

Lactobacillus acidophilus DSM 13241

Kissat ja koirat

Kokkidiostaatit ja muut lääkkeenkaltaiset aineet

E 764

Halofuginonihydrobromidi 6 g/kg (Stenorol)

Kananuorikot

E 766

Salinomysiininatrium 120 g/kg (Sacox 120) (hyväksynnän haltija Huvepharma NV)

Lihakaniinit

E 766

Salinomysiininatrium 120 g/kg (Salinomax 120G) (hyväksynnän haltija Zoetis Belgium SA)

Broilerit