12.2.2016   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 37/44


KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2016/183,

annettu 11 päivänä helmikuuta 2016,

tehoaineiden, joiden hyväksynnän voimassaolo päättyy viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2018, arvioinnin jakamisesta jäsenvaltioiden kesken uusimismenettelyä varten annetun täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 686/2012 muuttamisesta

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta sekä neuvoston direktiivien 79/117/ETY ja 91/414/ETY kumoamisesta 21 päivänä lokakuuta 2009 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 (1) ja erityisesti sen 19 artiklan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Komission täytäntöönpanoasetuksella (EU) N:o 686/2012 (2) jaetaan sellaisten tehoaineiden arviointi, joiden hyväksynnän voimassaolo päättyy viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2018, jäsenvaltioiden kesken uusimismenettelyä varten niin, että kullekin tehoaineelle nimetään esittelevä jäsenvaltio ja rinnakkaisesittelijänä toimiva jäsenvaltio. On aiheellista jakaa sellaisten tehoaineiden arviointi, joiden hyväksynnän voimassaolo päättyy viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2021.

(2)

Jako olisi toteutettava niin, että vastuut ja työmäärä jakautuvat tasapuolisesti jäsenvaltioiden kesken.

(3)

Sen vuoksi täytäntöönpanoasetusta (EU) N:o 686/2012 olisi muutettava.

(4)

Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvi-, eläin-, elintarvike- ja rehukomitean lausunnon mukaiset,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Muutetaan täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 686/2012 seuraavasti:

1)

Korvataan otsikko seuraavasti:

”Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 686/2012, annettu 26 päivänä heinäkuuta 2012, tehoaineiden arvioinnin jakamisesta jäsenvaltioiden kesken uusimismenettelyä varten”.

2)

Muutetaan täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 686/2012 liite tämän asetuksen liitteen mukaisesti.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 11 päivänä helmikuuta 2016.

Komission puolesta

Puheenjohtaja

Jean-Claude JUNCKER


(1)   EUVL L 309, 24.11.2009, s. 1.

(2)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 686/2012, annettu 26 päivänä heinäkuuta 2012, tehoaineiden, joiden hyväksynnän voimassaolo päättyy viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2018, arvioinnin jakamisesta jäsenvaltioiden kesken uusimismenettelyä varten (EUVL L 200, 27.7.2012, s. 5).


LIITE

Muutetaan täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 686/2012 liite seuraavasti:

1)

Korvataan sana ’LIITE’ seuraavasti:

”LIITE

A OSA

Sellaisten tehoaineiden arvioinnin jakaminen, joiden hyväksynnän voimassaolo päättyy viimeistään 31. joulukuuta 2018 ”

2)

Lisätään seuraava B osa:

”B OSA

Sellaisten tehoaineiden arvioinnin jakaminen, joiden hyväksynnän voimassaolo päättyy 31. joulukuuta 2018 ja viimeistään 31. joulukuuta 2021

Tehoaine

Esittelevä jäsenvaltio

Rinnakkaisesittelijänä toimiva jäsenvaltio

1-Dekanoli

PL

IT

1-Naftyyliasetamidi (1-NAD)

HU

FR

1-Naftyylietikkahappo (1-NAA)

HU

FR

2,5-Diklooribentsoehappometyyliesteri

FR

AT

2-Fenyylifenoli (myös ortofenyylifenolin natriumsuola)

ES

EL

6-Bentsyyliadeniini

SE

NL

8-Hydroksikinoliini, myös oksikinoleiini

ES

NL

Abamektiini (avermektiini)

AT

MT

Etikkahappo

AT

NL

Aklonifeeni

NL

NO

Akrinatriini

FR

ES

Alumiiniammoniumsulfaatti

IE

UK

Alumiinifosfidi

AT

EE

Alumiinisilikaatti (kaoliini)

EL

FR

Alumiinisulfaatti

NL

CZ

Atsimsulfuroni

EL

FR

Atsoksistrobiini

UK

NO

Bacillus thuringiensis subsp. Aizawai kanta ABTS-1857

NL

DE

Bacillus thuringiensis subsp. Aizawai kanta GC-91

NL

DE

Bacillus thuringiensis subsp. Israeliensis (serotyyppi H-14) kanta AM65-52

SE

ES

Bacillus thuringiensis subsp. Kurstaki kanta ABTS 351

DK

NL

Bacillus thuringiensis subsp. Kurstaki kanta EG 2348

DK

NL

Bacillus thuringiensis subsp. Kurstaki kanta PB 54

DK

NL

Bacillus thuringiensis subsp. Kurstaki kanta SA 11

DK

NL

Bacillus thuringiensis subsp. Kurstaki kanta SA12

DK

NL

Bacillus thuringiensis subsp. Tenebrionis kanta NB 176 (TM 14 1)

IT

DE

Beauveria bassiana kanta ATCC 74040

DE

NL

Beauveria bassiana kanta GHA

DE

NL

Benfluraliini

NO

NL

Bensulfuroni

IT

ES

Bifentriini

BE

HU

Bispyribac

IT

PT

Verijauho

AT

LT

Bromadioloni

IT

RO

Bromukonatsoli

BE

CZ

Bupirimaatti

NL

UK

Buprofetsiini

IT

AT

Kalsiumkarbidi

EE

CZ

Kalsiumkarbonaatti

ES

HU

Kalsiumfosfidi

AT

DE

Karbetamidi

UK

FR

Hiilidioksidi

FR

AT

Karboksiini

HR

LV

Klormekvatti

UK

IT

Kloorisulfuroni

PL

EL

Kletodiimi

SE

LT

Sykloksidiimi

NL

DK

Cydia pomonella Granulovirus (CpGV)

DE

NL

Syflufenamidi

DE

AT

Symoksaniili

LT

FI

Syprokonatsoli

IE

EE

Syromatsiini

ES

IT

Datsometti

BG

NL

Denatonium-bentsoaatti

IT

PL

Diklofoppi

PT

FR

Dietofenkarbi

BE

ES

Difenakumi

IT

PT

Dimetakloori

HR

AT

Ditianoni

AT

EL

Dodemorfi

NL

IT

Dodiini

ES

DE

Epoksikonatsoli

UK

PL

Etyleeni

NL

UK

Etofenproksi

SK

IT

Etridiatsoli

NL

ES

Teepuu-uute

PL

BG

Rasvojen tislausjäämät

CZ

FR

Rasvahapot C7–C20 (Pelargonihappo (CAS 112-05-0))

Rasvahappojen C7–C18 ja C18 tyydyttymättömät kaliumsuolat (CAS 67701-09-1) (Kapriinihappo (CAS 334-48-5); Kapryylihappo (CAS 124-07-2); Lauriinihappo (CAS 143-07-7); Öljyhappo (CAS 112-80-1))

Rasvahappojen C8–C10 metyyliesterit (CAS 85566-26-3) (Metyylioktaonaatti (CAS 111-11-5); Metyylidekanoaatti (CAS 110-42-9))

EL

AT

FEN 560 (sarviapilan siemenjauhe)

IT

FR

Fenatsakiini

DE

PL

Fenbukonatsoli

SI

UK

Fenoksikarbi

NL

EL

Fenpropimorfi

LV

SI

Fenpyroksimaatti

AT

DK

Flonikamidi (IKI-220)

FI

SE

Fluatsifoppi-P

FR

IT

Fluatsinami

AT

DK

Fluometuroni

EL

BG

Fluopikolidi

UK

ES

Flukinkonatsoli

UK

SK

Flurokloridoni

AT

HR

Fluroksipyyri

SE

SI

Flutolaniili

NL

UK

Flutriafoli

SK

UK

Fuberidatsoli

UK

FI

Valkosipuliuute

IE

UK

Gibberelliinihappo

SI

SK

Gibberelliini

SI

SK

Haloksifoppi-P (Haloksifoppi-R)

HU

CZ

Heptamaloksyloglukaani

FR

ES

Heksitiatsoksi

FI

SE

Hydrolysoidut proteiinit

ES

EL

Hymeksatsoli

AT

SE

Imatsaliili (enilkonatsoli)

NL

BE

Imidaklopridi

DE

NL

Indolyylivoihappo

EL

CY

Rautasulfaatti

HU

PL

Isoksabeeni

AT

FI

Piimaa

AT

EL

Kresoksiimimetyyli

SE

FR

Lecanicillium muscarium (aiemmin Verticillium lecanii) kanta Ve6

NL

FR

Rikkikalkki (kalsiumpolysulfidi)

CZ

NL

Kalkkikivi

CZ

SK

Lufenuroni

ES

HU

Magnesiumfosfidi

AT

EE

Malationi

CZ

BG

Margosa-uute (atsadiraktiinin lähde – Mitsui)

DE

ES

Margosa-uute (atsadiraktiinin lähde – SIPCAM)

DE

ES

Margosa-uute (atsadiraktiinin lähde – Trifolio)

DE

ES

Mepikvatti

FI

EE

Metalaksyyli

EL

PL

Metaldehydi

PL

DE

Metamitroni

DK

LV

Metarhizium anisopliae var. anisopliae kanta BIPESCO 5

NL

FR

Metarhizium anisopliae var. anisopliae kanta F52

NL

FR

Metatsakloori

NL

UK

Metomyyli

BG

RO

Metyylinonyyliketoni

NL

BE

Metosulami

NO

BE

Myklobutaniili

UK

ES

Napropamidi

SI

HR

Oritsaliini

NL

FR

Oksifluorfeeni

ES

HU

Paklobutratsoli

UK

RO

Parafiiniöljy/(CAS 64742-46-7)

EL

FR

Parafiiniöljy/(CAS 72623-86-0)

EL

FR

Parafiiniöljy/(CAS 8042-47-5)

EL

FR

Parafiiniöljy/(CAS 97862-82-3)

EL

FR

Penkonatsoli

NO

DE

Pensykuroni

LV

PL

Penoxsulam

IT

PL

Pippuri

UK

IE

Phlebiopsis gigantea FOC PG 410.3

EE

FR

Phlebiopsis gigantea FOC PG B20/5

EE

FR

Phlebiopsis gigantea FOC PG B22/SP1190/3.2

EE

FR

Phlebiopsis gigantea FOC PG B22/SP1287/3.1

EE

FR

Phlebiopsis gigantea FOC PG BU 3

EE

FR

Phlebiopsis gigantea FOC PG BU 4

EE

FR

Phlebiopsis gigantea FOC PG SH 1

EE

FR

Phlebiopsis gigantea FOC PG SP log 5

EE

FR

Phlebiopsis gigantea FOC PG SP log 6

EE

FR

Phlebiopsis gigantea FOC PG97/1062/116/1.1

EE

FR

Phlebiopsis gigantea VRA 1835

EE

FR

Phlebiopsis gigantea VRA 1984

EE

FR

Phlebiopsis gigantea VRA 1985

EE

FR

Phlebiopsis gigantea VRA 1986

EE

FR

Kasviöljyt/Sitronellaöljy

FR

UK

Kasviöljyt/Neilikkaöljy

ES

IT

Kasviöljyt/Viherminttuöljy

SE

NL

Kasviöljyt/Rapsiöljy

NL

FI

Kaliumvetykarbonaatti

NL

EL

Prokloratsi

BE

DE

Profoksidiimi

ES

EL

Proheksadioni

FR

IE

Propakitsafoppi

UK

EE

Prokinatsidi

SE

LT

Putreskiini (1,4-diaminobutaani)

ES

AT

Pyretriinit

IT

DE

Pyridabeeni

CZ

BE

Pythium oligandrum M1

SE

HU

Kvartsihiekka

LV

RO

Kvinmerakki

EE

FI

Kvitsalofoppi-P

HR

UK

Kvitsalofoppi-P-etyyli

FI

UK

Kvitsalofoppi-P-tefuryyli

HR

UK

Hajukarkottimet, eläin- tai kasviperäiset/kalaöljy

CZ

FR

Hajukarkottimet, eläin- tai kasviperäiset/lampaanrasva

CZ

FR

Hajukarkottimet, eläin- tai kasviperäiset/raaka mäntyöljy

CZ

SK

Hajukarkottimet, eläin- tai kasviperäiset/mäntypiki

CZ

EL

Merileväuute (aiemmin merileväuute ja merilevä)

BE

IT

Sintofeeni

CZ

FR

Natrium-5-nitroguajakolaatti

NL

EL

Natriumalumiinisilikaatti

HU

AT

Natriumhypokloriitti

IE

UK

Natrium-o-nitrofenolaatti

NL

EL

Natrium-p-nitrofenolaatti

NL

EL

Spirodiklofeeni

AT

NL

Spiroksamiini

AT

EE

Suoraketjuiset perhosten feromonit

(E)-11-tetradeken-1-yyliasetaatti

(E)-5-deken-1-oli

(E)-5-deken-1-yyliasetaatti

(E)-8-dodeken-1-yyli asetaatti

(E,E)-7,9-dodekadien-1-yyliasetaatti

(E,E)-8,10-dodekadien-1-oli

(E,Z)-2,13-oktadekadien-1-yyliasetaatti

(E,Z)-7,9-dodekadien-1-yyliasetaatti

(E,Z)-8-dodeken-1-yyliasetaatti

(Z)-11-heksadeken-1-oli

(Z)-11-heksadeken-1-yyliasetaatti

(Z)-11-heksadekenaali

(Z)-11-tetradeken-1-yyliasetaatti

(Z)-13-oktadekenaali

(Z)-7-tetradekenaali

(Z)-8-dodeken-1-oli

(Z)-8-dodeken-1-yyliasetaatti

(Z)-9-dodeken-1-yyliasetaatti

(Z)-9-heksadekenaali

(Z)-9-tetradeken-1-yyliasetaatti

(Z,E)-7,11-heksadekadien-1-yyliasetaatti

(Z,E)-9,12-tetradekadien-1-yyliasetaatti

(Z,Z)-7,11-heksadekadien-1-yyliasetaatti

Dodekan-1-oli

Tetradekan-1-oli

(Z)-8-dodekenyyliasetaatti; dodekan-1-yyliasetaatti

(Z)-9-dodekenyyliasetaatti; dodekan-1-yyliasetaatti

(7E,9Z)-dodekadienyyliasetaatti; (7E,9E)-dodekadienyyli-asetaatti

(7Z, 11Z)-heksadekadien-1-yyliasetaatti (7Z, 11E)-heksadekadien-1-yyliasetaatti

(Z)-9-heksadekenaali; (Z)-11-heksadekenaali; (Z)-13-oktadekenaali

E-5-deken-1-yyliasetaatti; E-5-deken-1-oli

(E/Z)-8-dodekenyyliasetaatti; (Z)-8-dodekenoli

(Z)-11-heksadekenaali (Z)-11-heksadeken-1-yyliasetaatti

(E/Z)-9-dodeken-1-yyliasetaatti

E8, E10 – dodekadien-1-oli + tetradekyyliasetaatti

E7,E/Z9-dodekadienyyliasetaatti (E7,E/Z9-12Ac) ja n-dodekyyliasetaatti (12Ac)

(E,Z,Z)-3,8,11-tetradekatrien-1-yyliasetaatti ja (E,Z)-3,8-tetradekadien-1-yyliasetaatti

(Z,Z,Z,Z)-7,13,16,19-dokosatetraeni-1-yyli-isobutyraatti

IT

FR

Streptomyces K61 (aiemmin S. griseoviridis)

EE

FR

Sulkotrioni

DE

ES

Sulfuryylifluoridi

AT

IE

Rikki

FR

SI

Tau-fluvalinaatti

DK

DE

Tebukonatsoli

UK

DK

Tebufenotsidi

ES

DE

Tebufenpyradi

FR

BE

Teflubentsuroni

SE

IT

Teflutriini

HU

DK

Terbutylatsiini

ES

HR

Tetrakonatsoli

FR

DE

Tralkoksidiimi

ES

PT

Triadimenoli

ES

LV

Triallaatti

UK

CZ

Triatsoksidi

DE

SK

Trichoderma asperellum (aiemmin T. harzianum) kanta ICC012

SE

FR

Trichoderma asperellum (aiemmin T. harzianum) kanta T25

SE

FR

Trichoderma asperellum (aiemmin T. harzianum) kanta TV1

SE

FR

Trichoderma atroviride (aiemmin T. harzianum) kanta IMI 206040

SE

IT

Trichoderma atroviride (aiemmin T. harzianum) kanta T11

SE

IT

Trichoderma gamsii (aiemmin T. viride) kanta ICC080

SE

IT

Trichoderma harzianum kanta ITEM 908

SE

NL

Trichoderma harzianum kanta T-22

SE

NL

Trichoderma polysporum kanta IMI 206039

SE

NL

Triflumitsoli

NL

BE

Triflumuroni

IT

HU

Triflusulfuroni

FR

DK

Trimetylamiinihydrokloridi

BG

ES

Urea, virtsa-aine

UK

FI

Verticillium albo-atrum (aiemmin Verticillium dahliae) kanta WCS850

SE

NL

Zeta-sypermetriini

AT

DE

Sinkkifosfidi

AT

DE”