27.7.2012   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 200/5


KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 686/2012,

annettu 26 päivänä heinäkuuta 2012,

tehoaineiden, joiden hyväksynnän voimassaolo päättyy viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2018, arvioinnin jakamisesta jäsenvaltioiden kesken uusimismenettelyä varten

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta sekä neuvoston direktiivien 79/117/ETY ja 91/414/ETY kumoamisesta 21 päivänä lokakuuta 2009 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 (1) ja erityisesti sen 19 artiklan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Uusimismenettelyjä varten tehtävät arvioinnit, jotka koskevat tehoaineita, joiden hyväksynnän voimassaolo päättyy viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2018, on asianmukaista jakaa jäsenvaltioiden kesken niin, että kullekin tehoaineelle nimetään esittelevä jäsenvaltio ja rinnakkaisesittelijä. Arvioinnit olisi jaettava niin, että vastuut ja työmäärä jakautuvat tasapuolisesti jäsenvaltioiden kesken.

(2)

Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Uusimismenettelyä varten liitteen ensimmäisessä sarakkeessa luetellun kunkin tehoaineen arviointi annetaan kyseisen liitteen toisessa sarakkeessa ilmoitetulle esittelevälle jäsenvaltiolle sekä kyseisen liitteen kolmannessa sarakkeessa ilmoitetulle rinnakkaisesittelijänä toimivalle jäsenvaltiolle.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 26 päivänä heinäkuuta 2012.

Komission puolesta

José Manuel BARROSO

Puheenjohtaja


(1)   EUVL L 309, 24.11.2009, s. 1.


LIITE

Tehoaine

Esittelevä jäsenvaltio

Rinnakkais-esittelijänä toimiva jäsenvaltio

1-Metyylisyklopropeeni

UK

PT

2,4-DB

BE

EL

Asetamipridi

NL

ES

Alfa-sypermetriini

BE

EL

Amidosulfuroni

FI

HR

Ampelomyces quisqualis

Kanta: AQ 10

FR

DE

Bacillus subtilis (Cohn 1872)

Kanta QST 713, identtinen kannan AQ 713 kanssa

DE

DK

Beflubutamidi

DE

LT

Benalaksyyli

RO

PT

Bentiavalikarbi

PL

FR

Bentsoehappo

HU

NL

Beta-syflutriini

DE

HU

Bifenatsaatti

SE

IT

Bifenoksi

PL

BE

Bitertanoli

SE

CZ

Boskalidi

SK

FR

Bromoksyniili

FR

DE

Kaptaani

AT

IT

Karbendatsiimi

DE

SI

Karfentratsonietyyli

BE

FR

Karvoni

NL

SE

Kloridatsoni

DE

PL

Klorotaloniili

NL

BE

Klorotoluroni

BG

FR

Klorprofaami

NL

ES

Klorpyrifossi

ES

PL

Klorpyrifossimetyyli

ES

PL

Klodinafoppi

EL

DE

Klofentetsiini

ES

NL

Klomatsoni

DK

DE

Klopyralidi

FI

PL

Klotianidiini

DE

ES

Coniothyrium minitans

Kanta CON/M/91-08 (DSM 9660)

NL

EE

Kupariyhdisteet

FR

DE

Syatsofamidi

FR

LV

Syflutriini

DE

HU

Sypermetriini

BE

DE

Syprodiniili

FR

BG

Daminotsidi

CZ

HU

Deltametriini

UK

AT

Desmedifami

FI

DK

Dikamba

DK

RO

Diklorproppi-P

IE

PL

Difenokonatsoli

ES

UK

Diflubentsuroni

EL

SK

Diflufenikaani

UK

CZ

Dimetenamidi-P

DE

BG

Dimetoaatti

IT

BG

Dimetomorfi

PL

DE

Dimoksistrobiini

HU

IE

Diuroni

DE

DK

Etefoni

NL

PL

Etofumesaatti

AT

DK

Etoprofossi

IT

IE

Etoksisulfuroni

IT

AT

Etoksatsoli

EL

UK

Fenamidoni

CZ

FR

Fenamifossi

EL

CY

Fenoksaproppi-P

AT

FI

Fenpropidiini

CZ

DE

Fiproniili

AT

NL

Flatsasulfuroni

ES

FR

Fludioksoniili

FR

ES

Flufenasetti

PL

FR

Fluoksastrobiini

UK

CZ

Flurtamoni

CZ

IE

Folpetti

AT

IT

Foramsulfuroni

FI

SK

Forklorfenuroni

ES

EL

Formetanaatti

ES

EL

Fosetyyli

FR

EE

Fostiatsaatti

DE

EL

Gliocladium catenulatum

Kanta: J1446

HU

NL

Glufosinaatti

DE

FR

Imatsamoksi

FR

IT

Imatsakiini

BE

IE

Imatsosulfuroni

SI

FI

Indoksakarbi

FR

ES

Jodosulfuroni

SE

FI

Ioksiniili

FR

AT

Iprodioni

FR

BE

Isoksaflutoli

IT

SI

Laminariini

NL

FR

Lenasiili

BE

AT

Linuroni

IT

DE

Maleiinihydratsidi

DK

BE

Mankotsebi

UK

EL

Manebi

IT

UK

MCPA

PL

NL

MCPB

PL

NL

Mekoproppi

PL

IE

Mekoproppi-P

PL

IE

Mepanipyriimi

BE

EL

Mesosulfuroni

FR

PL

Mesotrioni

UK

BE

Metkonatsoli

BE

UK

Metiokarbi

UK

DE

Metoksifenotsidi

UK

SK

Metirami

IT

UK

Metrafenoni

LV

SK

Metributsiini

EE

DE

Milbemektiini

DE

NL

Molinaatti

EL

PT

Nikosulfuroni

LV

NL

Oksadiargyyli

PL

IT

Oksadiatsoni

IT

ES

Oksamyyli

IT

FR

Oksasulfuroni

IT

AT

Paecilomyces lilacinus (Thom)

Samson 1974 kanta 251 (AGAL-numero 89/030550)

HU

NL

Pendimetaliini

NL

ES

Petoksamidi

AT

CZ

Fenmedifami

FI

DK

Fosmetti

ES

EL

Pikloraami

PL

CZ

Pikoksistrobiini

CZ

RO

Pirimikarbi

UK

SE

Pirimifossimetyyli

UK

FR

Propamokarbi

PT

BE

Propikonatsoli

FI

UK

Propinebi

IT

RO

Propoksikarbatsoni

SE

EE

Propytsamidi

SE

UK

Prosulfokarbi

PT

SE

Protiokonatsoli

UK

FR

Pseudomonas chlororaphis

Kanta: MA 342

NL

DK

Pyraklostrobiini

DE

HU

Pyrimetaniili

CZ

AT

Pyriproksifeeni

NL

ES

Kinoklamiini

SE

DE

Kinoksifeeni

UK

AT

Rimsulfuroni

SI

FI

Siltiofami

IE

BE

S-metolaklori

DE

FR

Spinosadi

NL

FR

Spodoptera exigua -monisärmiövirus

HU

NL

Tepraloksidimi

ES

PL

Tiaklopridi

UK

DE

Tiametoksaami

FR

ES

Tiofanaattimetyyli

SE

FI

Tiraami

FR

BE

Tolklofossimetyyli

SE

DK

Tribenuroni

SE

LV

Triklopyyri

PL

HU

Trifloksistrobiini

UK

EL

Trineksapakki

LT

LV

Tritikonatsoli

AT

UK

Tritosulfuroni

SI

AT

Varfariini

SE

DE

Ziraami

IT

MT

Tsoksamidi

LV

FR