5.6.2012   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 158/2

KOMISSION LAUSUNTO,

annettu 31 päivänä toukokuuta 2012,

Suomessa sijaitsevan Talvivaaran kaivoksen uraanin talteenottolaitoksen radioaktiivisen jätteen hävittämissuunnitelmasta Euratomin perustamissopimuksen 37 artiklan mukaisesti

2012/C 158/02

Jäljempänä esitetty arvio tehtiin Euratomin perustamisssopimuksen määräysten nojalla, sanotun kuitenkaan rajoittamatta Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen nojalla tehtävien lisäarvioiden suorittamista sekä siihen ja johdettuun oikeuteen perustuvien velvoitteiden noudattamista.

Euroopan komissio vastaanotti 15 päivänä huhtikuuta 2011 Suomen hallitukselta Euratom-sopimuksen 37 artiklan mukaisesti yleiset tiedot Suomessa sijaitsevan Talvivaaran kaivoksen uraanin talteenottolaitoksen radioaktiivisen jätteen hävittämissuunnitelmasta.

Tarkasteltuaan näitä tietoja ja niitä lisätietoja, jotka Suomen viranomaiset toimittivat 12 ja 27 päivänä joulukuuta 2011 komission esitettyä asiaa koskevan pyynnön 20 päivänä kesäkuuta 2011, ja kuultuaan asiantuntijaryhmää komissio antaa seuraavan lausunnon:

1.

Kyseinen laitos sijaitsee 280 km:n etäisyydellä lähimmän jäsenvaltion, tässä tapauksessa Ruotsin, rajasta. Lähimpään naapurivaltioon Venäjään on etäisyyttä 96 km.

2.

Kyseisen uraanin talteenottolaitoksen ei tarvitse hakea nestemäisiä radioaktiivisia päästöjä koskevaa päästölupaa. Tavanomaisessa toiminnassa nestemäisiä radioaktiivisia päästöjä ei tapahdu.

3.

Tavanomaisessa toiminnassa ilmaan vapautuvat radioaktiiviset päästöt eivät aiheuta terveyden kannalta merkittävää altistusta toisen jäsenvaltion tai naapurimaan väestölle.

4.

Jos edellä mainituissa yleisissä tiedoissa tarkastellun kaltaisen ja laajuisen onnettomuuden seurauksena ympäristöön pääsisi radioaktiivista jätettä ennalta arvaamattomasti, toisen jäsenvaltion tai naapurimaan väestön todennäköisesti saamat säteilyannokset eivät olisi terveyden kannalta merkittäviä.

Komissio katsoo, että Suomessa sijaitsevan Talvivaaran kaivoksen uraanin talteenottolaitoksesta peräisin olevan, missä tahansa muodossa olevan radioaktiivisen jätteen hävittämissuunnitelman toteuttaminen ei tavanomaisessa toiminnassa eikä yleisissä tiedoissa tarkastellun tyyppisessä ja laajuisessa onnettomuustilanteessa todennäköisesti aiheuta terveyden kannalta merkittävää veden, maaperän tai ilman radioaktiivista saastumista toisen jäsenvaltion tai naapurimaan alueella.

Tehty Brysselissä 31 päivänä toukokuuta 2012.

Komission puolesta

Günther OETTINGER

Komission jäsen