2.2.2011   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 28/32


NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 85/2011,

annettu 31 päivänä tammikuuta 2011,

tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvien rajoittavien erityistoimenpiteiden toteuttamisesta Norsunluurannikon tilanteen vuoksi annetun asetuksen (EY) N:o 560/2005 täytäntöönpanosta

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvien rajoittavien erityistoimenpiteiden toteuttamisesta Norsunluurannikon tilanteen vuoksi 12 päivänä huhtikuuta 2005 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 560/2005 (1) ja erityisesti sen 11 a artiklan 2 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Neuvosto antoi 12 päivänä huhtikuuta 2005 asetuksen (EY) N:o 560/2005.

(2)

Ottaen huomioon Norsunluurannikon tilanteen vakavuuden, uusia henkilöitä ja yhteisöjä olisi lisättävä asetuksen (EY) N:o 560/2005 liitteessä IA olevaan luetteloon henkilöistä ja yhteisöistä, joihin kohdistetaan rajoittavia toimenpiteitä,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Lisätään tämän asetuksen liitteessä mainitut henkilöt ja yhteisöt asetuksen (EY) N:o 560/2005 liitteessä IA olevaan luetteloon.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 31 päivänä tammikuuta 2011.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

C. ASHTON


(1)  EUVL L 95, 14.4.2005, s. 1.


LIITE

LUETTELO 1 ARTIKLASSA TARKOITETUISTA HENKILÖISTÄ JA YHTEISÖISTÄ

 

Nimi (ja mahdolliset peitenimet)

Tunnistamistiedot

Perusteet

1.

Philippe Henry Dacoury-Tabley

 

Länsi-Afrikan valtioiden keskuspankin (Banque centrale des Etats de l'Afrique de l'Ouest, BCEAO) pääjohtaja, joka kieltäytyy noudattamasta demokraattisilla vaaleilla valitun presidentin määräysvaltaa; myötävaikuttaa Laurent Gbagbon laittoman hallinnon rahoittamiseen

2.

Denis N'Gbé

Syntynyt 6.9.1956

Dananessa; passin numero: PS-AE/094GD07 (voimassaolo päättyy 26.7.2012)

BCEAO:n Norsunluurannikon kansallinen johtaja, joka kieltäytyy noudattamasta demokraattisilla vaaleilla valitun presidentin määräysvaltaa; myötävaikuttaa Laurent Gbagbon laittoman hallinnon rahoittamiseen

3.

Ibrahim Ezzedine

Syntynyt 5.2.1968 Barichessa (Libanon);

passin numero: 08AB14590 (voimassaolo päättyy 4.10.2014)

Yrittäjä; myötävaikuttaa Laurent Gbagbon laittoman hallinnon rahoittamiseen

4.

Roland Dagher

Syntynyt 8.5.1952 Bamakossa (Mali);

passien numerot: PD-AE/075FN01 (voimassaolo päättyy 16.1.2011) ja 08AA15167 (voimassaolo päättyy 1.12.2013)

Yrittäjä, talous- ja sosiaalineuvoston jäsen; myötävaikuttaa Laurent Gbagbon laittoman hallinnon rahoittamiseen

5.

Oussou Kouassi

Syntynyt 1.1.1956 Ouméssa;

passien numerot: PD-AE/016EU09 (voimassaolo päättyy 31.8.2009) ja

08AA80739 (voimassaolo päättyy 12.7.2014)

Talouden pääjohtaja, joka kieltäytyy noudattamasta demokraattisilla vaaleilla valitun presidentin määräysvaltaa; myötävaikuttaa Laurent Gbagbon laittoman hallinnon rahoittamiseen

6.

Ossey Eugène Amonkou

Syntynyt 13.7.1960 Akoupéssa;

passin numero: 04LE10026 (voimassaolo päättyy 19.6.2011)

Kansallisen investointipankin (Banque nationale d'investissement, BNI) pääjohtaja, joka kieltäytyy noudattamasta demokraattisilla vaaleilla valitun presidentin määräysvaltaa; myötävaikuttaa Laurent Gbagbon laittoman hallinnon rahoittamiseen


B.   Yhteisöt

 

Nimi (ja mahdolliset peitenimet)

Tunnistamistiedot

Perusteet

1.

Caisse d'Epargne de Côte d’Ivoire (Norsunluurannikon säästöpankki)

PÄÄTOIMIPAIKKA

Abidjan-Plateau, Immeuble SMGL,

11 Avenue Joseph Anoma, 01 BP 6889 Abidjan 01 RCI Puh.: +225 20 25 43 00

Faksi: +225 20 25 53 11 SWIFT: CNCGCIAB - Email: info@caissepargne.ci

Myötävaikuttaa Laurent Gbagbon laittoman hallinnon rahoittamiseen

2.

Banque de l'Habitat de Côte d'Ivoire (BHCI)

22 Avenue Joseph Anoma - 01

BP 2325 Abidjan 01 Côte d'Ivoire

Puh.: +225 20 25 39 39

Faksi: +225 20 22 58 18

Myötävaikuttaa Laurent Gbagbon laittoman hallinnon rahoittamiseen