(1)

Kumppanuus- ja yhteistyösopimus, jolla perustettiin Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Ukrainan välinen kumppanuus (1), jäljempänä ’kumppanuus- ja yhteistyösopimus’, tuli voimaan 1 päivänä maaliskuuta 1998.

(2)

Kumppanuus- ja yhteistyösopimuksen 22 artiklan 1 kohdassa määrätään, että tiettyjen terästuotteiden kauppaa säännellään mainitun sopimuksen III osaston määräyksillä, sen 14 artiklaa lukuun ottamatta, sekä määrällisiä järjestelyjä koskevan sopimuksen määräyksillä.

(3)

Euroopan yhteisö ja Ukrainan hallitus tekivät 18 päivänä kesäkuuta 2007 tällaisen sopimuksen tiettyjen terästuotteiden kaupasta (2), jäljempänä ’sopimus’.

(4)

Neuvosto antoi sopimuksen täytäntöön panemiseksi 30 päivänä toukokuuta 2007 asetuksen (EY) N:o 752/2007 tiettyjä Ukrainasta tuotavia terästuotteita koskevien rajoitusten hallinnoinnista (3).

(5)

Sopimuksen 10 artiklan 4 kohdassa määrätään, että jos Ukraina liittyy Maailman kauppajärjestöön WTO:hon ennen sopimuksen voimassaoloajan päättymistä, sopimus puretaan ja määrälliset rajoitukset poistetaan liittymispäivästä alkaen.

(6)

Ukrainasta on 16 päivänä toukokuuta 2008 tullut Maailman kauppajärjestön jäsen.

(7)

Sopimuksen täytäntöönpanosta annetulla asetuksella ei mainitusta päivästä lähtien ole enää ollut merkitystä.

(8)

Selkeyden vuoksi on tarpeen kumota asetus (EY) N:o 752/2007,