5.12.2007   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 317/36

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1423/2007,

annettu 4 päivänä joulukuuta 2007,

maataloustuotteiden tuonti-, vienti- ja ennakkovahvistustodistusmenettelyn soveltamista koskevista yhteisistä yksityiskohtaisista säännöistä annetun komission asetuksen (EY) N:o 1291/2000 muuttamisesta

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon viljan yhteisestä markkinajärjestelystä 29 päivänä syyskuuta 2003 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1784/2003 (1) ja erityisesti sen 9 artiklan 2 kohdan sekä maataloustuotteiden yhteisestä markkinajärjestelystä annettujen muiden asetusten vastaavat artiklat,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Asetuksen (EY) N:o 1291/2000 (2) 19 artiklassa säädetään mahdollisuudesta myöntää sähköisiä tuonti- ja vientitodistuksia.

(2)

Kokemus on osoittanut, että tuonti- ja vientitoimien tehostamiseksi 25 artiklan säännöksiä voitaisiin parantaa sen ilmaisemiseksi selkeästi, että jäsenvaltion toimivaltaiset viranomaiset voivat säilyttää ja hallinnoida todistuksia sähköisessä muodossa sen sijaan, että ne myönnetään tuojalle tai viejälle, ja että jos vientiä koskevat tiedot on merkitty todistukseen ja toimitettu todistuksen myöntävälle viranomaiselle sähköisesti, myös merkinnät sähköiseen vientitodistukseen sekä sen vahvistaminen voidaan tehdä sähköisesti.

(3)

Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 1291/2000 olisi muutettava.

(4)

Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat kaikkien asianomaisten hallintokomiteoiden lausuntojen mukaiset,

ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Muutetaan asetuksen (EY) N:o 1291/2000 25 artikla seuraavasti:

a)

korvataan 1 kohta seuraavasti:

”1.   Sen estämättä, mitä 24 artiklassa säädetään, jäsenvaltio voi hyväksyä, että

a)

todistus jätetään todistuksen myöntävälle virastolle tai tuen maksamisesta vastaavalle viranomaiselle;

b)

jos 19 artiklaa sovelletaan, todistus tallennetaan todistuksen myöntävän viraston tai tuen maksamisesta vastaavan viranomaisen tietokantaan.”;

b)

korvataan 3 kohta seuraavasti:

”3.   Jäsenvaltio päättää toimivaltaisen viranomaisen, jolla on oikeus tehdä merkinnät ja vahvistaa todistus.

Todistus katsotaan kuitenkin myönnetyksi ja vahvistetuksi myös silloin, kun

a)

on olemassa tietokoneella tuotettu asiakirja, jossa viedyt määrät eritellään; tämä asiakirja on liitettävä todistukseen ja arkistoitava yhdessä sen kanssa;

b)

vientimäärät on merkitty asianomaisen jäsenvaltion viralliseen sähköiseen tietokantaan, ja kyseisen tiedon ja sähköisen todistuksen välillä on linkki; jäsenvaltiot voivat päättää arkistoida kyseiset tiedot käyttämällä sähköisten asiakirjojen paperiversioita.

Merkintöjen tekemisen ajankohtana pidetään 24 artiklan 1 kohdassa tarkoitetun ilmoituksen vastaanottamispäivää.”

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 4 päivänä joulukuuta 2007.

Komission puolesta

Mariann FISCHER BOEL

Komission jäsen

(1)  EUVL L 270, 21.10.2003, s. 78. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 735/2007 (EUVL L 169, 29.6.2007, s. 6).

(2)  EYVL L 152, 24.6.2000, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1913/2006 (EUVL L 365, 21.12.2006, s. 52).