16.2.2007   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 46/14

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 148/2007,

annettu 15 päivänä helmikuuta 2007,

joidenkin nimien rekisteröimisestä suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin (Geraardsbergse mattentaart (SMM) – Pataca de Galicia tai Patata de Galicia (SMM) – Poniente de Granada (SAN) – Gata-Hurdes (SAN) – Patatas de Prades tai Patates de Prades (SMM) – Mantequilla de Soria (SAN) – Huile d'olive de Nîmes (SAN) – Huile d'olive de Corse tai Huile d'olive de Corse-Oliu di Corsica (SAN) – Clémentine de Corse (SMM) – Agneau de Sisteron (SMM) – Connemara Hill Lamb tai Uain Sléibhe Chonamara (SMM) – Sardegna (SAN) – Carota dell'Altopiano del Fucino (SMM) – Stelvio tai Stilfser (SAN) – Limone Femminello del Gargano (SMM) – Azeitonas de Conserva de Elvas e Campo Maior (SAN) – Chouriça de Carne de Barroso-Montalegre (SMM) – Chouriço de Abóbora de Barroso-Montalegre (SMM) – Sangueira de Barroso-Montalegre (SMM) – Batata de Trás-os-Montes (SMM) – Salpicão de Barroso-Montalegre (SMM) – Alheira de Barroso-Montalegre (SMM) – Cordeiro de Barroso, Anho de Barroso tai Borrego de leite de Barroso (SMM) – Azeite do Alentejo Interior (SAN) – Paio de Beja (SMM) – Linguíça do Baixo Alentejo tai Chouriço de carne do Baixo Alentejo (SMM) – Ekstra deviško oljčno olje Slovenske Istre (SAN))

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden maantieteellisten merkintöjen ja alkuperänimitysten suojasta 20 päivänä maaliskuuta 2006 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 510/2006 (1) ja erityisesti sen 7 artiklan 4 kohdan ensimmäisen alakohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Seuraavia nimiä koskevat rekisteröintihakemukset julkaistiin Euroopan unionin virallisessa lehdessä asetuksen (EY) N:o 510/2006 6 artiklan 2 kohdan ensimmäisen alakohdan mukaisesti ja mainitun asetuksen 17 artiklan 2 kohdan nojalla:

—

Belgian osalta: ”Geraardsbergse mattentaart” (2);

—

Espanjan osalta: ”Pataca de Galicia” tai ”Patata de Galicia” (3), ”Poniente de Granada” (4), ”Gata-Hurdes” (5), ”Patatas de Prades” tai ”Patates de Prades” (6) ja ”Mantequilla de Soria” (7);

—

Ranskan osalta: ”Huile d'olive de Nîmes” (8), ”Huile d'olive de Corse” tai ”Huile d'olive de Corse-Oliu di Corsica” (9), ”Clémentine de Corse” (10) ja ”Agneau de Sisteron” (11);

—

Irlannin osalta: ”Connemara Hill Lamb” tai ”Uain Sléibhe Chonamara” (12);

—

Italian osalta: ”Sardegna” (13), ”Carota dell'Altopiano del Fucino” (14), ”Stelvio” tai ”Stilfser” (15) ja ”Limone Femminello del Gargano” (16);

—

Portugalin osalta: ”Azeitonas de Conserva de Elvas e Campo Maior” (17), ”Chouriça de Carne de Barroso-Montalegre” (18), ”Chouriço de Abóbora de Barroso-Montalegre” (19), ”Sangueira de Barroso-Montalegre” (20), ”Batata de Trás-os-Montes” (21), ”Salpicão de Barroso-Montalegre” (22), ”Alheira de Barroso-Montalegre” (23), ”Cordeiro de Barroso” tai ”Anho de Barroso” tai ”Borrego de leite de Barroso” (24), ”Azeite do Alentejo Interior” (25), ”Paio de Beja” (26) ja ”Linguíça do Baixo Alentejo” tai ”Chouriço de carne do Baixo Alentejo” (27);

—

Slovenian osalta: ”Ekstra deviško oljčno olje Slovenske Istre” (28).

(2)

Koska asetuksen (EY) N:o 510/2006 7 artiklassa tarkoitettuja vastaväitteitä ei ole toimitettu komissiolle, kyseiset nimitykset on lisättävä suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin,

ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Lisätään tämän asetuksen liitteessä olevat nimet suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 15 päivänä helmikuuta 2007.

Komission puolesta

Mariann FISCHER BOEL

Komission jäsen

(1)  EUVL L 93, 31.3.2006, s. 12. Asetus sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 1791/2006 (EUVL L 363, 20.12.2006, s. 1).

(2)  EUVL C 3, 6.1.2006, s. 9.

(3)  EUVL C 240, 30.9.2005, s. 28.

(4)  EUVL C 274, 5.11.2005, s. 10.

(5)  EUVL C 320, 15.12.2005, s. 2.

(6)  EUVL C 331, 28.12.2005, s. 2.

(7)  EUVL C 32, 8.2.2006, s. 2.

(8)  EUVL C 225, 14.9.2005, s. 3.

(9)  EUVL C 233, 22.9.2005, s. 9.

(10)  EUVL C 240, 30.9.2005, s. 32.

(11)  EUVL C 323, 20.12.2005, s. 16.

(12)  EUVL C 122, 23.5.2006, s. 9.

(13)  EUVL C 224, 3.9.2005, s. 7.

(14)  EUVL C 240, 30.9.2005, s. 23.

(15)  EUVL C 251, 11.10.2005, s. 20.

(16)  EUVL C 314, 10.12.2005, s. 5.

(17)  EUVL C 288, 19.11.2005, s. 5.

(18)  EUVL C 323, 20.12.2005, s. 2.

(19)  EUVL C 329, 24.12.2005, s. 10.

(20)  EUVL C 334, 30.12.2005, s. 59.

(21)  EUVL C 3, 6.1.2006, s. 6.

(22)  EUVL C 30, 7.2.2006, s. 6.

(23)  EUVL C 32, 8.2.2006, s. 8.

(24)  EUVL C 32, 8.2.2006, s. 11.

(25)  EUVL C 128, 1.6.2006, s. 15.

(26)  EUVL C 128, 1.6.2006, s. 18.

(27)  EUVL C 132, 7.6.2006, s. 36.

(28)  EUVL C 127, 31.5.2006, s. 16.

LIITE

1.   Ihmisravinnoksi tarkoitetut perustamissopimuksen liitteeseen I kuuluvat maataloustuotteet

Luokka 1.1   Tuore liha (ja muut eläimenosat)

RANSKA

Agneau de Sisteron (SMM)

IRLANTI

Connemara Hill Lamb tai Uain Sléibhe Chonamara (SMM)

PORTUGALI

Cordeiro de Barroso tai Anho de Barroso tai Borrego de leite de Barroso (SMM)

Luokka 1.2   Lihavalmisteet (kuumennetut, suolatut, savustetut jne.)

PORTUGALI

Paio de Beja (SMM)

Linguíça do Baixo Alentejo tai Chouriço de carne do Baixo Alentejo (SMM)

Salpicão de Barroso-Montalegre (SMM)

Alheira de Barroso-Montalegre (SMM)

Chouriça de Carne de Barroso-Montalegre (SMM)

Chouriço de Abóbora de Barroso-Montalegre (SMM)

Sangueira de Barroso-Montalegre (SMM)

Luokka 1.3   Juustot

ITALIA

Stelvio tai Stilfser (SAN)

Luokka 1.5   Rasvat (voi, margariini, öljyt jne.)

ESPANJA

Poniente de Granada (SAN)

Mantequilla de Soria (SAN)

Gata-Hurdes (SAN)

RANSKA

Huile d'olive de Nîmes (SAN)

Huile d'olive de Corse tai Huile d'olive de Corse-Oliu di Corsica (SAN)

ITALIA

Sardegna (SAN)

PORTUGALI

Azeite do Alentejo Interior (SAN)

SLOVENIA

Ekstra deviško oljčno olje Slovenske Istre (SAN)

Luokka 1.6   Hedelmät, vihannekset ja viljat sellaisenaan tai jalostettuina

ESPANJA

Pataca de Galicia tai Patata de Galicia (SMM)

Patatas de Prades tai Patates de Prades (SMM)

RANSKA

Clémentine de Corse (SMM)

ITALIA

Carota dell'Altopiano del Fucino (SMM)

Limone Femminello del Gargano (SMM)

PORTUGALI

Azeitonas de Conserva de Elvas e Campo Maior (SAN)

Batata de Trás-os-Montes (SMM)

2.   Asetuksen liitteessä I tarkoitetut elintarvikkeet

Luokka 2.4   Leipomo-, konditoria-, makeis- ja keksituotteet

BELGIA

Geraardsbergse mattentaart (SMM).