29.1.2015   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 23/19


Oikaisu Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseen (EY) N:o 1987/2006, annettu 20 päivänä joulukuuta 2006, toisen sukupolven Schengenin tietojärjestelmän (SIS II) perustamisesta, toiminnasta ja käytöstä

( Euroopan unionin virallinen lehti L 381, 28. joulukuuta 2006 )

Sivulla 4, johdanto-osan 3 kappaleen toisessa virkkeessä ja alaviitteessä 5:

on:

”Toisen sukupolven Schengenin tietojärjestelmän (SIS II) perustamisesta, toiminnasta ja käytöstä tehty neuvoston päätös 2006/000/YOS (5) on välttämätön …

pitää olla:

”Toisen sukupolven Schengenin tietojärjestelmän (SIS II) perustamisesta, toiminnasta ja käytöstä 12 päivänä kesäkuuta 2007 tehty neuvoston päätös 2007/533/YOS (5) on välttämätön …

Sivulla 15, 27 artiklan 3 kohdassa ja sivulla 16, 31 artiklan 6 kohdassa:

on:

”… ja päätöksen 2006/000/YOS Virallinen lehti: Pyydetään täydentämään numero kuten johdanto-osan 3 kappaleessa.38 artiklan 2 kohdan…”

pitää olla:

”… ja päätöksen 2007/533/YOS 38 artiklan 2 kohdan…”

Sivulla 19, 43 artiklan 3 kohdassa:

on:

”3.   Komissio arvioi tässä artiklassa säädettyjä sääntöjä oikeussuojakeinoista viimeistään 17 päivänä tammikuuta 2009. Virallinen lehti: kahden vuoden kuluttua tämän asetuksen voimaantulosta.”

pitää olla:

”3.   Komissio arvioi tässä artiklassa säädettyjä sääntöjä oikeussuojakeinoista viimeistään 17 päivänä tammikuuta 2009.”


(5)  EUVL L”

(5)   EUVL L 205, 7.8.2007, s. 63.”