25.3.2006 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 88/5 |
KOMISSION ASETUS (EY) N:o 488/2006,
annettu 24 päivänä maaliskuuta 2006,
rakenne- tai ympäristötoimenpiteisiin vuonna 2006 sovellettavien valuuttakurssien vahvistamisesta
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon maatalouden euromääräisestä valuuttajärjestelmästä 15 päivänä joulukuuta 1998 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2799/98 (1),
ottaa huomioon maatalouden euromääräisen valuuttajärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä maatalousalalla 22 päivänä joulukuuta 1998 annetun komission asetuksen (EY) N:o 2808/98 (2) ja erityisesti sen 4 artiklan 3 kohdan toisen virkkeen,
sekä katsoo seuraavaa:
(1) |
Asetuksen (EY) N:o 2808/98 4 artiklan 2 kohdan mukaisesti rakenteellisten tai ympäristöön liittyvien määrien osalta valuuttakurssin määräytymisperuste on sen vuoden 1 päivä tammikuuta, jonka aikana päätös tuen antamisesta on tehty. |
(2) |
Asetuksen (EY) N:o 2808/98 4 artiklan 3 kohdan ensimmäisen virkkeen mukaisesti käytettävä valuuttakurssi on yhtä suuri kuin määräytymisperusteen päivämäärää edeltävän kuukauden aikana sovellettujen valuuttakurssien ajan mukaan suhteellisesti laskettu keskiarvo, |
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Liitteessä olevia valuuttakursseja sovelletaan vuonna 2006 asetuksen (EY) N:o 2808/98 4 artiklan 2 kohdassa tarkoitettuihin rakenteellisiin tai ympäristöön liittyviin määriin.
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 24 päivänä maaliskuuta 2006.
Komission puolesta
Mariann FISCHER BOEL
Komission jäsen
(1) EYVL L 349, 24.12.1998, s. 1.
(2) EYVL L 349, 24.12.1998, s. 36. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1044/2005 (EUVL L 172, 5.7.2005, s. 76).
LIITE
Asetuksen 1 artiklassa tarkoitetut valuuttakurssit
(1 euro = 1.12.2005 ja 31.12.2005 välisen ajan keskiarvo)
0,573458 |
Kyproksen puntaa |
28,9712 |
Tšekin korunaa |
7,45403 |
Tanskan kruunua |
15,6466 |
Viron kruunua |
252,791 |
Unkarin forinttia |
3,4528 |
Liettuan litiä |
0,696729 |
Latvian latia |
0,4293 |
Maltan liiraa |
3,85493 |
Puolan zlotya |
37,8743 |
Slovakian korunaa |
239,505 |
Slovenian tolaria |
9,43950 |
Ruotsin kruunua |
0,679103 |
Englannin puntaa |