|
23.2.2006 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 52/25 |
KOMISSION PÄÄTÖS,
tehty 10 päivänä helmikuuta 2006,
jäämiä tutkivien kansallisten vertailulaboratorioiden luetteloa koskevan päätöksen 98/536/EY muuttamisesta
(tiedoksiannettu numerolla K(2006) 330)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
(2006/130/EY)
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon elävissä eläimissä ja niistä saatavissa tuotteissa olevien tiettyjen aineiden ja niiden jäämien osalta suoritettavista tarkastustoimenpiteistä ja direktiivien 85/358/ETY ja 86/469/ETY sekä päätösten 89/187/ETY ja 91/664/ETY kumoamisesta 29 päivänä huhtikuuta 1996 annetun neuvoston direktiivin 96/23/EY (1) ja erityisesti sen 14 artiklan 1 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Komission päätöksen 98/536/EY (2) liitettä on ollut määrä tarkastella uudelleen 31 päivään joulukuuta 2000 mennessä. Jäsenvaltiot ovat järjestäneet laboratorioitaan uudelleen niin, että ne täyttävät direktiivin 96/23/EY mukaiset vaatimukset, ja erityisesti vaatimuksen, jonka mukaan yhtä jäämää tai jäämäryhmää tutkitaan vain yhdessä kansallisessa vertailulaboratoriossa. |
|
(2) |
Edellä tarkoitettu uudelleenjärjestely on saatettu loppuun, ja päätöksen 98/536/EY liitteessä olevaa kansallisten vertailulaboratorioiden luetteloa olisi mukautettava sen mukaisesti. Samalla uusien jäsenvaltioiden kansallisten vertailulaboratorioiden luetteloa olisi mukautettava jäsenvaltioilta saatujen tietojen mukaisesti. |
|
(3) |
Päätös 98/536/EY olisi sen vuoksi muutettava vastaavasti. |
|
(4) |
Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, |
ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Korvataan päätöksen 98/536/EY liite tämän päätöksen liitteellä.
2 artikla
Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.
Tehty Brysselissä 10 päivänä helmikuuta 2006.
Komission puolesta
Markos KYPRIANOU
Komission jäsen
(1) EYVL L 125, 23.5.1996, s. 10.
(2) EYVL L 251, 11.9.1998, s. 39.
LIITE
Korvataan päätöksen 98/536/EY liite seuraavasti:
”LIITE
KANSALLISET VERTAILULABORATORIOT
|
Jäsenvaltio |
Vertailulaboratorio |
Jäämäryhmä |
||||||||
|
Itävalta |
|
A1, A2, A3, A4, A5, A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f |
||||||||
|
B3a (PCB:t, paitsi dioksiinit) B3b, B3d |
|||||||||
|
B2c |
|||||||||
|
B3c |
|||||||||
|
B3a (dioksiinit) |
|||||||||
|
B3e |
|||||||||
|
Belgia |
|
Kaikki ryhmät |
||||||||
|
Tanska |
|
Kaikki ryhmät |
||||||||
|
Suomi/Finland |
|
Kaikki ryhmät |
||||||||
|
Ranska |
|
A1–A5, B2f (glukokortikoidit), B3f |
||||||||
|
A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f (paitsi glukokortikoidit), B3e |
|||||||||
|
B2c, B3a, B3b, B3c, B3d |
|||||||||
|
Saksa |
|
Kaikki ryhmät |
||||||||
|
Kreikka |
|
A2, A5, B1, B2d, B3a (PCB), B3b, B3c, B3e |
||||||||
|
B3d |
|||||||||
|
B1 hunajassa |
|||||||||
|
A1, A3, A4, B2f, B3a (paitsi PCB:t) |
|||||||||
|
A6 (nitromidatsolit), B2a, B2b |
|||||||||
|
A6 (klooriamfenikoli ja nitrofuraanit), B2c |
|||||||||
|
B2e |
|||||||||
|
Irlanti |
|
A1, A3, A4, A6 (ainoastaan nitromidatsolit), B2e, B2f (ainoastaan deksametasoni), B3d |
||||||||
|
A2, A5, A6 (paitsi nitrofuraanit, nitromidatsolit), B1, B2d, B2f (ainoastaan karbadoksi), B3c |
|||||||||
|
A6 (ainoastaan nitrofuraanit), B2a (matolääkkeet, paitsi emamektiini), B2b (antikokkidioosit), B2c |
|||||||||
|
B2a (ainoastaan emamektiini), B2f (ainoastaan teflubentsuroni ja diflubentsuroni), B3e (ainoastaan MG + LMG) |
|||||||||
|
B3a (ainoastaan orgaanista klooria sisältävät torjunta-aineet ja 7 PCB:t), B3b |
|||||||||
|
Italia |
|
Kaikki ryhmät |
||||||||
|
Luxemburg |
|
Kaikki ryhmät |
||||||||
|
Portugali |
|
Kaikki ryhmät |
||||||||
|
B3c ainoastaan vesiviljely |
|||||||||
|
Espanja |
|
A1, A3, A4, A5, A6 (klooriamfenikoli ja nitrofuraanit), B2f (kortikosteroidit), B3c (ainoastaan vesiviljely), B3d, B3e |
||||||||
|
A2, A6 (nitromidatsolit), B2a B2b, B2c, B2d, B2e, B2f (paitsi kortikosteroidit) |
|||||||||
|
B3a, B3b, B3c (paitsi vesiviljely) |
|||||||||
|
Laboratorios anteriormente mencionados según la acción farmacológica |
B3f |
|||||||||
|
Ruotsi |
|
Kaikki ryhmät |
||||||||
|
Alankomaat |
|
A1, A2, A3, A4, A5, A6 (klooripromatsiini, kolkisiini, somatotropiinit, klooriamfenikoli), B2d, B3c, B3d, B3e |
||||||||
|
A6 (nitrofuraanit, dapsoni, nitromidatsolit, kloroformi), B1, B2a, B2b, B2c, B2e, B3a, B3b, B3f |
|||||||||
|
Yhdistynyt kuningaskunta |
|
A6 (klooriamfenikoli, nitrofuraanit hunaja, dapsoni). B1, B2a, B2b (ionoforit) |
||||||||
|
A6 (klooripromatsiini), B2c, B2d, B3a, B3b, B3c, B3d, B3e |
|||||||||
|
A1, A2, A3, A4, A5, A6 (nitrofuraanit, paitsi hunaja, nitromidatsolit), B2b, (nikarbatsiini), B2f |
|||||||||
|
Tšekki |
|
Ryhmä A |
||||||||
|
B3a, B3b |
|||||||||
|
B3c |
|||||||||
|
B1, B2, B3d, B3e |
|||||||||
|
Kypros |
|
Kaikki ryhmät |
||||||||
|
Unkari |
|
Kaikki ryhmät |
||||||||
|
Viro |
|
A1, A2, A3, A4, A5, A6, B1 |
||||||||
|
B3c |
|||||||||
|
B2c, B3a, B3b |
|||||||||
|
B3d |
|||||||||
|
Latvia |
|
Kaikki ryhmät (paitsi B3d vesiviljely) |
||||||||
|
Liettua |
|
Kaikki ryhmät |
||||||||
|
Malta |
|
Kaikki ryhmät |
||||||||
|
Puola |
|
Kaikki ryhmät |
||||||||
|
Slovakia |
|
A1, A3, A4, A5 |
||||||||
|
A2, B2a, B2b, B2d, B3c, B3d |
|||||||||
|
A6 (klooriamfenikoli, nitrofuraanit), B1, B2f, B3e |
|||||||||
|
A6 (nitromidatsolit), B2c, B2e, B3a, B3b |
|||||||||
|
Slovenia |
|
A6 – (klooriamfenikoli maidossa, kananmunissa, lihassa, vedessä) B1, B2a (avermektiinit), B2b (lasalosidi, salinomysiini, narasiini, monensiini) B2d, B3c (paitsi Hg kalassa), B3d, B3e |
||||||||
|
A1, A3, A4, A5, A6 (klooriamfenikoli virtsassa, hunajassa ja rehussa, nitrofuraanit, dapsoni, klooripromatsiini, metronidatsoli, ronidatsoli, dimetridatsoli), B2b – (amproliumi, maduramisiini, metyyliklooripindoli, nikarbatsiini, robenidiini), B2e – (fenyylibutatsoni), NSAID, B2f |
|||||||||
|
A2, (kolkisiini, kloroformi), B2a (levamisoli, tiabendatsoli, febanteeli, oksfendatsoli, fenbendatsoli), B2c, B2e (diklofenaakki, karprofeeni) |
|||||||||
|
B3a, B3b B2f (ainoastaan amitratsi hunajassa), B3b (ainoastaan orgaanisia fosforiyhdisteitä hunajassa) |
|||||||||
|
B3c (ainoastaan elohopea kalassa)” |