6.9.2005

Euroopan unionin virallinen lehti

L 229/13

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1446/2005,

annettu 5 päivänä syyskuuta 2005,

jätetilastoista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2150/2002 säännöksiä koskevien poikkeuksien myöntämisestä Yhdistyneelle kuningaskunnalle ja Itävallalle

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon jätetilastoista 25 päivänä marraskuuta 2002 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2150/2002 (1) ja erityisesti sen 4 artiklan 1 kohdan,

ottaa huomioon Yhdistyneen kuningaskunnan 20 päivänä joulukuuta 2004 esittämän pyynnön,

ottaa huomioon Itävallan 16 päivänä marraskuuta 2004 esittämän pyynnön,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)	Asetuksen (EY) N:o 2150/2002 4 artiklan 1 kohdan mukaisesti komissio voi siirtymäkauden aikana myöntää poikkeuksia tietyistä kyseisen asetuksen liitteissä olevista säännöksistä.

(2)	Yhdistyneelle kuningaskunnalle ja Itävallalle olisi niiden pyynnöstä myönnettävä tällaiset poikkeukset.

(3)	Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat neuvoston päätöksellä 89/382/ETY, Euratom (2) perustetun tilasto-ohjelmakomitean lausunnon mukaiset,

ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

1. Myönnetään seuraavat poikkeukset asetuksen (EY) N:o 2150/2002 säännöksistä:

a)	Myönnetään Yhdistyneelle kuningaskunnalle poikkeukset liitteessä I olevan 8 jakson 1.1 kohdan nimikkeitä 1 (maatalous, riistatalous ja metsätalous), 2 (kalatalous) ja 16 (palvelut) sekä liitteessä II olevan 8 jakson 2 kohtaa koskevien tulosten tuottamisen osalta.

b)	Myönnetään Itävallalle poikkeukset liitteessä I olevan 8 jakson 1.1 kohdan nimikkeitä 2 (kalatalous) ja 16 (palvelut) sekä liitteessä II olevan 8 jakson 2 kohtaa koskevien tulosten tuottamisen osalta.

2. Edellä 1 kohdassa säädetyt poikkeukset myönnetään pelkästään ensimmäisen viitevuoden eli vuoden 2004 tietojen osalta.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 5 päivänä syyskuuta 2005.

Komission puolesta

Joaquín ALMUNIA

Komission jäsen

(1) EYVL L 332, 9.12.2002, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 783/2005 (EUVL L 131, 25.5.2005, s. 38).

(2) EYVL L 181, 28.6.1989, s. 47.