20.7.2005   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 188/3


KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1163/2005,

annettu 19 päivänä heinäkuuta 2005,

viinin yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (EY) N:o 1493/1999 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä sekä viininvalmistusmenetelmiä ja -käsittelyjä koskevista yhteisön säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 1622/2000 muuttamisesta

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon viinin yhteisestä markkinajärjestelystä 17 päivänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1493/1999 (1) ja erityisesti sen 46 artiklan 3 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Komission asetuksen (EY) N:o 1622/2000 (2) 44 artiklan 2 kohdassa säädetään yhteisön viinianalyysimenetelmistä 17 päivänä syyskuuta 1990 annetussa komission asetuksessa (ETY) N:o 2676/90 (3) mainittujen tavanomaisten määritysmenetelmien poistamisesta 1 päivästä elokuuta 2005.

(2)

Koska eräät näistä menetelmistä on vahvistettu kansainvälisesti hyväksyttyjen perusteiden mukaisesti, ne on nyt hyväksytty ja määritelty asetuksen (ETY) N:o 2676/90 mukaisiksi vertailumenetelmiksi.

(3)

Lisäksi eräillä asetuksessa (ETY) N:o 2676/90 mainituilla yksinkertaistetuilla menetelmillä voidaan määrittää viinien tarkastuksen kannalta merkittävimmät tekijät, kuten rikkidioksidi, sokerit ja eräät muut viinissä olevat tekijät, nopeasti ja riittävän varmalla tavalla. Jotta varmistettaisiin analyysimenetelmien yhdenmukaisuus yhteisössä, kyseisten menetelmien kuvaus olisi säilytettävä asetuksessa (ETY) N:o 2676/90.

(4)

Sen vuoksi asetus (EY) N:o 1622/2000 on syytä muuttaa.

(5)

Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viinin hallintokomitean lausunnon mukaiset,

ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Korvataan asetuksen (EY) N:o 1622/2000 44 artiklan 2 kohta seuraavasti:

”2.   Asetusta (ETY) N:o 2676/90 sovelletaan tuotteisiin, jotka kuuluvat asetuksen (EY) N:o 1493/1999 soveltamisalaan. Poistetaan asetuksen (ETY) N:o 2676/90 liitteessä olevan 12 luvun 3 kohdassa, 18 luvun 3 kohdassa, 23 luvun 3 kohdassa, 25 luvun 3 kohdassa sekä 37 luvun 3 ja 4 kohdassa annetut säännökset 1 päivästä elokuuta 2005.”

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 19 päivänä heinäkuuta 2005.

Komission puolesta

Mariann FISCHER BOEL

Komission jäsen


(1)  EYVL L 179, 14.7.1999, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 1795/2003 (EUVL L 262, 14.10.2003, s. 13).

(2)  EYVL L 194, 31.7.2000, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1428/2004 (EUVL L 263, 10.8.2004, s. 7).

(3)  EYVL L 272, 3.10.1990, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 355/2005 (EUVL L 56, 2.3.2005, s. 3).