|
24.2.2005 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 51/13 |
KOMISSION ASETUS (EY) N:o 300/2005,
annettu 22 päivänä helmikuuta 2005,
Burmaan/Myanmariin kohdistuvien rajoittavien toimenpiteiden uusimisesta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 798/2004 muuttamisesta
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon Burmaan/Myanmariin kohdistuvien rajoittavien toimenpiteiden uusimisesta 26 päivänä huhtikuuta 2004 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 798/2004 (1) ja erityisesti sen 12 artiklan b alakohdan,,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Asetuksen (EY) N:o 798/2004 liitteessä IV luetellaan Burman valtion omistamat yritykset, joihin kohdistuu kyseisen asetuksen 8 artiklan a alakohdassa tarkoitettuja rajoittavia toimenpiteitä. |
|
(2) |
Asetuksen (EY) N:o 798/2004 12 artiklan b alakohdassa komissio valtuutetaan muuttamaan liite IV Burmaan/Myanmariin kohdistuvien rajoittavien toimenpiteiden uusimisesta hyväksytyn yhteisen kannan 2004/423/YUTP (2) liitteen II osalta tehtyjen päätösten pohjalta. |
|
(3) |
Neuvoston 21 päivänä helmikuuta 2005 vahvistamalla yhteisellä kannalla 2005/149/YUTP (3) muutetaan yhteisen kannan 2004/423/YUTP liite II. Sen vuoksi asetuksen (EY) N:o 798/2004 liite IV olisi muutettava vastaavasti, |
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Muutetaan asetuksen (EY) N:o 798/2004 liite IV tämän asetuksen liitteen mukaisesti.
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 22 päivänä helmikuuta 2005.
Komission puolesta
Benita FERRERO-WALDNER
Komission jäsen
(1) EUVL L 125, 28.4.2004, s. 4. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna neuvoston asetuksella (EY) N:o 1853/2004 (EUVL L 323, 26.10.2004, s. 11).
(2) EUVL L 125, 28.4.2004, s. 61 ja EUVL L 323, 26.10.2004, s. 17.
(3) EUVL L 49, 22.2.2005, s. 37.
LIITE
Muutetaan asetuksen (EY) N:o 798/2004 liitteessä IV oleva kohta ”I Union of Myanmar Economic Holding Ltd” seuraavasti:
|
1) |
Poistetaan otsikon ”Joint Ventures and Subsidiaries A. Manufacturing” alta seuraavat kohdat:
|
|
2) |
Poistetaan otsikon ”Joint Ventures and Subsidiaries B. Trading” alta seuraava kohta:
|
|
3) |
Poistetaan otsikon ”Joint Ventures and Subsidiaries C. Services” alta seuraavat kohdat:
|