12.10.2005 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 267/26 |
NEUVOSTON PÄÄTÖS,
tehty 6 päivänä lokakuuta 2005,
yhteisön osallistumisesta tietojen keruusta jäsenvaltioille aiheutuvien menojen sekä yhteistä kalastuspolitiikkaa tukevien tutkimusten ja koehankkeiden rahoitukseen tehdyn päätöksen 2000/439/EY muuttamisesta
(2005/703/EY)
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 37 artiklan,
ottaa huomioon komission ehdotuksen,
ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon (1),
sekä katsoo seuraavaa:
(1) |
Päätöksessä 2000/439/EY (2) säädetään, että yhteisö voi myöntää vuosille 2002–2006 yhteisön rahoitustukea jäsenvaltioille kalavaroja koskevien tietojen keruusta aiheutuviin menoihin asetuksessa (EY) N:o 1543/2000 (3) vahvistetuissa yhteisön puitteissa. |
(2) |
Vuonna 2001 tietojen keruu ja käsittely järjestettiin tarjouskilpailuilla ja tarjouspyynnöillä päätöksen 2000/439/EY mukaisesti. |
(3) |
Jäsenvaltioille aiheutuneisiin menoihin vuosina 2002–2006 myönnettävän rahoitustuen saamiseksi kansallisten ohjelmien laatiminen ja kyseisten ohjelmien rahoitukseen osallistumista koskevat komission päätökset suunniteltiin tehtäviksi ohjelmien toteuttamista edeltävänä vuonna. Sen vuoksi päätöksen 2000/439/EY 1 artiklassa vahvistettu viitejakso kattaa vuodet 2000–2005. |
(4) |
Koska tarvittavien hallinnollisten menettelyjen ja rahoitusmenettelyjen kesto aliarvioitiin, on osoittautunut mahdottomaksi laatia kansalliset ohjelmat ja tehdä niitä koskevat päätökset ohjelmien toteuttamista edeltävänä vuonna. Hallinnolliset menettelyt ja rahoitusmenettelyt on sen sijaan toteutettu samana vuonna kuin ohjelmatkin. Sen vuoksi päätöksen 2000/439/EY 1 artiklassa vahvistettu viitejakso olisi muutettava, jotta se kattaisi vuosien 2001–2006 toteuttamisjakson. |
(5) |
Päätöksen 2000/439/EY 1 artiklassa vahvistettu rahoitusohje ei enää kuvasta edellisten vuosien todellisiksi osoittautuneita tarpeita eikä seuraavien vuosien ajantasaistettuja arvioita. Siinä ei myöskään oteta huomioon uusien jäsenvaltioiden tarpeita. Rahoitusohje olisi siksi mukautettava ajantasaistettuihin arvioihin. |
(6) |
Päätös 2000/439/EY olisi sen vuoksi muutettava vastaavasti, |
ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Muutetaan päätös 2000/439/EY seuraavasti:
1) |
Korvataan 1 artiklan 2 kohdan ensimmäinen virke seuraavasti: ”2. Näiden toimien, joille myönnetään rahoitustukea kaudella 2001–2006, täytäntöönpanoa koskeva rahoitusohje on 164,5 miljoonaa euroa.” |
2) |
Poistetaan 4 artiklan 3 kohdan b alakohdassa sanat ”seuraavalle vuodelle”. |
2 artikla
Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.
Tehty Luxemburgissa 6 päivänä lokakuuta 2005.
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
A. DARLING
(1) Lausunto annettu 26. toukokuuta 2005 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä).
(2) EYVL L 176, 15.7.2000, s. 42.
(3) EYVL L 176, 15.7.2000, s. 1.