Komission päätös,

tehty 29 päivänä tammikuuta 2004,

kolmansista maista lähtöisin olevien kalastustuotteiden, joista ei vielä määrätä erityisellä päätöksellä, terveystodistusten käyttöön ottamisesta tehdyn päätöksen 95/328/EY muuttamisesta

(tiedoksiannettu numerolla K(2004) 129)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2004/109/EY)

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon terveyttä koskevista vaatimuksista kalastustuotteiden tuotannossa ja saattamisessa markkinoille 22 päivänä heinäkuuta 1991 annetun neuvoston direktiivin 91/493/ETY(1) ja erityisesti sen 11 artiklan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1) Kolmansista maista lähtöisin olevien kalastustuotteiden, joista ei vielä määrätä erityisellä päätöksellä, terveystodistusten käyttöön ottamisesta 25 päivänä heinäkuuta 1995 tehty komission päätös 95/328/EY(2) on voimassa 31 päivään joulukuuta 2003.

(2) Komission päätöksessä 97/296/EY(3) vahvistetaan luettelo kolmansista maista, joista kalastustuotteiden tuonti ihmisravinnoksi on sallittua. Kyseisen luettelon II osassa esitetään kolmannet maat, joiden osalta ei ole vielä tehty erityispäätöstä mutta jotka vastaavat neuvoston päätöksen 95/408/EY(4) 2 artiklan 2 kohdan edellytyksiä. Päätöksen 95/408/EY mukaisesti kyseinen luettelo on voimassa 31 päivään joulukuuta 2005.

(3) Päätöksen 95/328/EY voimassaoloajan olisi vastattava päätöksessä 97/296/EY vahvistetun väliaikaisen luettelon voimassaoloaikaa.

(4) Päätös 95/328/EY olisi sen vuoksi muutettava vastaavasti.

(5) Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset,

ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Korvataan päätöksen 95/328/EY 4 artiklassa ilmaisu "31 päivään joulukuuta 2003" ilmaisulla "31 päivään joulukuuta 2005".

2 artikla

Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.

Tehty Brysselissä 29 päivänä tammikuuta 2004.

Komission puolesta

David Byrne

Komission jäsen

(1) EYVL L 268, 24.9.1991, s. 15, direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 806/2003 (EUVL L 122, 16.5.2003, s. 1).

(2) EYVL L 191, 12.8.1995, s. 32, päätös sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 2001/67/EY (EYVL L 22, 24.1.2001, s. 41).

(3) EYVL L 122, 14.5.1997, s. 21, päätös sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 2004/36/EY (EUVL L 8, 14.1.2004, s. 8).

(4) EYVL L 243, 11.10.1995, s. 17 päätös sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 2003/912/EY (EUVL L 345, 31.12.2003, s. 112).